怀孕叶酸中国康复•2019年4月•第34卷第4期207
加拿大作业表现量表在脊髓损伤患者
作业活动康复中的应用
顾碲1，孙营2，施加加2
英语原声电影【摘要】目的：观察加拿大作业表现量表在T12〜L4平面脊髓损伤(C〜D级）患者作业活动康复中的应用。方法：
招募T12〜L4平面外伤性脊髓损伤(C〜D级）患者64例，随机区组法分为观察组和对照组，各32例。每组患者均在张翻译
接受为期6个月的脊髓损伤常规康复治疗，其中观察组辅以加拿大作业表现量表为指导的作业活动康复，主要是
对患者自身提出的作业活动问题和康复需求进行相应的分析与治疗。分别于治疗前和治疗6个月后使用改良
Barthel指数（MBI)、加拿大作业表现量表（COPM)和脊髓功能独立性评估量表瓜（SCIM-IH)分别对2组患者的作
业活动能力进行评估。结果：治疗6个月后，2组患者的COPM的表现和满意度得分、MBI和SCIM-IH得分均较组
内治疗前均有明显提高（均P<0. 05)，且观察组各项得分均更高于对照组（均P<0. 05)。结论：在T12〜L4平面
脊髓损伤（C〜D级）患者的常规康复中辅以加拿大作业表现量表应用可以明显改善患者完成作业活动的能力。
【关键词】脊髓损伤；作业活动；加拿大作业表现量表
我是偶像【中图分类号】R49;R683.2 【犇犗犐】10.3870/zgkf.2019.04. 010
Application of Canadian Occupational Performance Measures in Occupational Activities of Patients with Spinal Cord In
什么是公务员jury G u Q i，S u n Y i n g，S h i j i a j i a.H ospital A f f i li a t e d to N antong U n iversity，Nantong 226001, China
【Abstract】Objective: To obrve the application of Canadian Occupational Performance Measures (COPM) in oc
cupational activities of patients with spinal cord injury (C-D grade) at the level of T12-L4. Methods： All 64 pati with spinal cord injury (C-Dgrade) at the l evel of T12-L4were recruited and divided into the obrvatio the control group by randomized block group，with 32 cas in each group. All patients received routi tion of spinal cord injury f or a period of 6months. Additionally，the obrvation group was given the COPM for the
锲而不舍的拼音
rehabilitation of occupational activities，aiming to evaluate and treat the patients' occupational activity problems and
rehabilitation needs. Before and 6months after treatment，the occupational activities of the two groups were evalua-
tedwith the COPM，MBI and SCIM-瓜.犚suits: After treatmentfor 6months，COPM，MBI and SCIM-瓜scores
tn two groups were significantly incread as compared with t^ho before treatment (P<0. 05)，sig
nificn tn the obsrvation group than tn the control group (P<0. 05). Conclusion：The application of COPM in rout bilitation can signiiicantly improve occupational activities of patients with spinal cord injury (C-D grade) at the level
of T12_L4 .
九年级科学【Keywords】Spinalcord injury; Occupationalactivities; CanadianOccupationalPerformance Measures
外伤性脊髓损伤（trau m atic spinal cord in ju ry，T S C I)是一种严重的致残性疾患，患者损伤平面以下的感觉/运动、自主神经功能，以及直肠/膀胱控制出现 明显的功能障碍，甚至完全丧失[1—2]。T12〜L4脊髓 损伤（A S I A分级C〜D级）患者自理性日常生活活动障碍主要是二便控制的问题，同时患者的转移性日常 生活活动障碍亦进一步限制了患者的工作能力和休闲
现浇板
基金项目：苏州市科技计划项目（SY201785)昆山市社会发展科学计划 项目（KS1771)；昆山市社会发展科学计划项目（KS18099)
收稿日期：018-09-05
作者单位南通大学附属医院，南通226001 ;.昆山市康复医院，苏州215313
作者简介：顾琦（1983-)，女，副主任技师，主要从事作业治疗康复方面的 研究。
通讯作者：孙莹，443969838@qq. c o m 娱乐活动的参与。加拿大作业表现量表（Canadian Occupational Performance M easure,C O P M)是一■项针对特定环境中患者作业活动（自理活动、生产性活动和 休闲）障碍的自评量表[3]，可以帮助我们更好地了解脊 髓损伤患者对其自身作业活动障碍的认识4，治疗过 程中主要体现了以"患者需求为中心"的理念。Yang 等5研究表明，C O P M可以协助医护分析脑卒中患者作业活动（自理活动、生产性活动和休闲）受限的原因 以及患者的康复需求，了解患者对自身表现和满意度的主观评价，并可作为康复治疗的干预依据。本次研 究中，我们对脊髓损伤康复中的作业活动康复辅以C O P M的应用，观察其对T u〜L4T S C I患者（A S IA 分级C〜D级）的完成作业活动能力的影响。
