翻译二级笔译综合能力-36
(总分100,考试时间90分钟)
兴宁话
Vocabulary and Grammar
鱼的做法大全Part 1 Vocabulary Selection with Notes
1. The president says that it was high time they showed their ______ on tho political issues.A. head B. teeth C. hand D. arm
2. When the plane was flying up to the normal height, ______ and immediately the pilot had to fly it back to the airport.A. somewhere was on the blinks B. somewhere had a strange noi C. something became abnormal D. something was on edge
3. It is common practice for students to take the initiatives to get contacts with business bodies and find a job before graduation, and the efforts of which are mostly time-consuming and sometimes ______ some unhealthy social tendencies.A. foster B. furnish C. nurish D. cultivate
4. He is known as a ______, a man who hates woman.A. believer B. misogynist C. philatelist D. deist
5. He is commonly perceived as a man of marks, but he is also a ______, who is now apparently abhorrent of marriage.A. celibate B. libeller C. bella D. deist
6. Most people frown on sufferings, though a ______ enjoys suffering.A. masochist B. philatelist C. misanthropist D. agnostics
7. Victor Henry couldn't help staring in wonder at this ______, smoke-wreathed puddle of an old man, fiddling with the thick gold chain across his big black-clad belly.A. sluging B. sleeking C. slicking D. slumping
8. Sandra only ______ in the warmth of his feeling, which was as a grateful blaze to one who is cold.A. blazed B. basked C. folded D. dived
给女朋友
9. The reviewed the international situation in which important changes and great upheavals are taking place and ______ their respective positions and attitudes.A. expand
西瓜谜语
ed B. devoided C. expounded D. expired
10. The aroud manager ______ merrily for a good four miles to his office an old melogy that he had not recalled for more than ten years.A. wrestled B. wrested C. whistled D. wrinkled
11. Disturbed by the ______ nature of the plays being prented, the Puritans clod the theaters in 1642.A. mediocre B. fantastic C. moribund D. salacious
12. Although the condition in which she lives indicates that she is mirly, her dedication to the charities shows that she is ______.A. stingy B. frugal C. thrifty D. generous
13. A hysterical person is not necessarily egocentric and vindictive all the time, he or she could be kind, gracious and even ______ when the circumstances em to require it.A. authoritarian B. taciturn C. lf-deprecating D. lf-assured
14. There is no necessarily intrinsic connection between a word and the thing it refers to;
the relation is purely ______.A. conventional B. contentious C. consistent D. controversial
15. During 1960s of America, youths often resort to music to ______ the government and express their dissatisfaction of the reality.A. renounce B. denounce C. conform D. concern
16. Voters responded to the levy of a new tax with ______ becau they have become inured to the fickle nature of government policies.A. exasperation B. perplexity C. stolidity D. amazement
酒后头痛怎么办17. To obtain a satisfactory result, one must apply two ______ of paint on a clean surface.A. levels B. times C. cours D. coats唐诗三百首精选
18. According to the recent rearch of Northeastern University, our ______ nsitivity decreas with age. By age 60, most people have lost 40 percent of ability to smell and 50 percent of their taste buds.A. nsory B. nsitive C. nsible D. nless颠勺
19. As the FAA investigation of the plane crash revealed, the ground-crew work schedule was so crowded that they could not have conducted more than the most ______ of preflight inspection of the ill-fated aircraft prior to take off.A. peremptory B. repetitive C. cursory D. thoroughgoing
20. The discoveries of science are often a mixed blessing; on the one hand they give us valuable pesticides that enable farmers to grow more abundant crops, and on the other hand they______ the benefits by destroying the ecological balances.A. misplace B. counteract C. mollify D. damage