米奇妙妙屋Mickey Mou Clubhou第二季前9 集字幕及语言点:
日记作文300字1、Fancy Dancin' Goofy
00:20:38 Welcome to our clubhou.
00:20:40 [Pluto barking] hey, look. it's my old pal pluto.
00:20:45 [Barking] ha ha! easy, fella. easy.
00:20:51 He's pretty excited, and you know why?
00:20:53 We're havin' a big fancy dance at the clubhou today, and all our friends are invited, including you.
王字旁的字00:21:01 [Music playing] ooh, gosh.
星移物换的意思00:21:10 Now, that's some fancy dancin'.
00:21:13 [Doorbell chimes] say, someone's at the door. 00:21:16 Hmm. I wonder who it is.
00:21:21 Hiya, mickey.
00:21:23 comin' to the fancy dance?
00:21:25 Yep, and here's a fancy dance I could do.
00:21:31 Watch me.
00:21:32 [Music playing] ♪♪ step, step, hop, shake ♪♪ 00:21:35 ♪♪ step, step, hop, shake ♪♪
00:21:37 [ruff] ha ha ha ha!
00:21:38 Gee, that's swell, donald.
00:21:41 ♪♪ Step, step, hop, shake ♪♪
00:21:43 ♪♪ step, step, hop-- ♪♪
00:21:45 [doorbell chime] hey.
00:21:50 Hi, everybody.
00:21:51 Whoow! wh-whoa!
00:21:53 [Crash, hor neighs] hey, what's the big idea? 00:21:59 Heh heh. hey, goof. you all right?
00:22:01 guess I'm kind of excited about the fancy dance today. 00:22:05 Clarabelle cow and I are comin' to the dance together. 00:22:09 Aw, good for you, goof.
00:22:11 [Telephone rings] ooh. that's the clubhou phone. 00:22:14 Gee, I wonder who's callin'. 00:22:16 [Ring] hello.
wait
00:22:18 Well, hi, clarabelle.
00:22:19 yeah, and-- hmm? goofy? why, sure. he's right here. 00:22:27 Hello, clarabelle.
00:22:29 Hello, goofy.
00:22:30 I'm getting all dresd up for the fancy dance. 00:22:34 I hope you dress up, too.
00:22:37 Uh--[gulps] sure thing, clarabelle.
00:22:39 Oh, and I especially like ties with purple polka dots. 00:22:44 Heh heh. can't wait to dance with you.
厦门空姐00:22:47 Bye-bye.
00:22:52 Gawrsh. ties with purple polka dots?
00:22:55 Well, I don't have a tie with purple polka dots.
00:22:59 Clarabelle wants me to dress up for the fancy dance, but I'm not dresd up. 00:23:04 Aw, don't worry, goofy.
00:23:06 We'll help you dress up.
00:23:07 But there's another problem.
00:23:09 Clarabelle can't wait to dance with me.
00:23:12 Wh-wh-whoow!
00:23:14 Who-o-oa!
00:23:15 And I don't know how to fancy dance.
00:23:18 No problem, goof.
00:23:20 I'll show you how to fancy dance.
00:23:24 [Music playing] [cowbell shakes] ems like goofy really needs some help today. 00:23:28 Will you help us get goofy ready for the dance?
00:23:34 You will?
00:23:36 Yahoo!
00:23:37 Oh, whoa! ohh!
00:23:38 Hyuck!
00:23:39 Guess I'd better save my fancy steps for the fancy dance.
00:23:43 let's go get our mouke tools from the mouke doer.
00:23:50 ♪♪ Mouker-hey, mouker-hi, mouker-ho ♪♪
00:23:53 ♪♪ mouker-ready, mouker-t, here we-go ♪♪
00:23:56 ♪♪ you're a thinkin' and a solvin' work-it-througher ♪♪
00:23:59 ♪♪ mouke-me, mouker-you, mouke doer ♪♪
00:24:02 ♪♪ mouker-me, mouker-you, mouke doer ♪♪
00:24:06 [ringing] ♪♪ oh, toodles, it's time to get to it ♪♪
00:24:10 ♪♪ show us the mouke tools to help us do it ♪♪
00:24:14 meeska, mooska, mouke doer.
00:24:21 ♪♪ Mouke tools, mouke tools, mouke tools ♪♪ 00:24:25 ♪♪ here are your mouke tools ♪♪
冬季钓鱼技巧00:24:28 safety scissors. gotta be careful.
00:24:31 A new pair of shoes. ooh, shiny.
00:24:35 A ruler for measuring things.
00:24:40 Ooh, and the mystery mouketool.
00:24:44 That's a surpri tool that can help us later.
00:24:50 ♪♪ Toodles has the tools, the mouke tools ♪♪ 00:24:53 ♪♪ so when we need 'em ♪♪ 00:24:55 ♪♪ toodles will bring 'em ♪♪
00:24:57 ♪♪ he's here for meedle and youdle ♪♪
00:24:59 ♪♪ and all we have to say is, "oh, toodles" ♪♪
00:25:03 ♪♪ all we have to say is, "oh, toodles" ♪♪
00:25:07 [ringing] all right. we got our mouke tools.
00:25:12 Now we could help goofy get ready for the fancy dance. 00:25:16 What am I gonna do, mickey?
00:25:18 I don't have anything fancy to wear.
00:25:20 Clarabelle likes ties with purple polka dots, and I don't even have a tie. 00:25:27 Pete: Did somebody say, "tie"?
00:25:29 Pete's the name. ties are my game.
00:25:31 I got all colors-- red, blues, and greens.
00:25:33 Pick what you want, 'cau I lls 'em for beans. 00:25:37 May i?
00:25:42 I got lots of ties-- big ties, little ties, thin ties, fat ties, black ties, white ties, even got bow ties, ties with knots, ties with dots.
00:25:50 Why, pal, I even got your basic ascots.
00:25:53 that's a lot of ties, all right, but we only need one for goofy. 00:25:58 Do you remember what kind of tie clarabelle likes?
00:26:04 Right. a tie with purple polka dots.
00:26:07 do you e any ties with purple polka dots? 00:26:14 Yeah. there's some.
00:26:15 How many purple polka dot ties are there? 00:26:21 Yeah. 3.
00:26:23 3 Polka-dotted ties?
00:26:24 Gawrsh. that's a lot to choo from.
00:26:27 Well, you only need one that's just the right size, so let's measure the ties. 00:26:33 Maybe one of our mouke tools can help us.
00:26:35 " All: Oh, toodles.
00:26:42 [Ringing] Mickey: Well, can we measure with a pair of safety scissors? 00:26:54 Nah. they won't work.
00:26:56 How about shoes?
00:27:00 Ho ho. you're right.
00:27:01 Shoes won't work either.
00:27:04 But what about a ruler?
00:27:05 Can we u a ruler to measure the ties?
00:27:10 We sure can.
00:00:15 Rulers are for measuring things.
00:00:17 All right.
00:00:19 We got ears.
00:00:21 " [ringing] first, let's measure goofy's shirt, 'cau that's where the tie will go.
00:00:30 looks like my shirt goes from number 1 all the way to number 12.
00:00:36 And that means we need a tie that's the same size, from number 1 to number 12. 00:00:43 Does this tie measure all the way to 12?
00:00:48 Nope.
00:00:48 What number does it go to?
00:00:52 This tie goes to the number 5.
00:00:54 Is that too long or too short?
00:00:59 Yep. it's too short.
00:01:00 Well, how about this tie?
总为浮云能蔽日00:01:02 Does it go to the number 12?
00:01:05 Nope. what number does it go to?
00:01:10 It goes to the number 9.
00:01:12 Is that too long or too short?
00:01:15 Goofy: Yep. it's still too short for me.
00:01:18 Well, does this tie go to the number 12? 00:01:23 Why, it sure does.
00:01:25 It's just the right size tie for goofy.
00:01:28 Aw, good measuring, everybody.
00:01:31 Now I've got a purpley polka-dot tie.
00:01:35 I'm in style. heh hyuck.
00:01:37 before you do any fancy dancin', fancy-schmancy, that's gonna cost you 7 beans for the tie, plea.
00:01:48 7 Beans?
00:01:49 Well, uh, good thing I always keep you never know when you're gonna need 1 or 2 or--or 7. 00:01:57 [Chuckles] here you go.
00:02:00 1, 2, 3, 4, 5 Beans.
00:02:08 Hmm. guess I'm a few beans short.
00:02:11 Oh, gosh. I don't have any beans, donald.
00:02:14 Goofy needs 7 beans to pay for his tie, but he only has 5. 00:02:19 Do you have any? 00:02:20 Uh, ok. my last 2 beans.
00:02:25 Aww, 1, 2.
00:02:29 Oh ho heh heh.
00:02:30 Well, I think this'll do just fine, boys.
00:02:34 Heh heh.
00:02:34 Well, pete, just to make sure-- heh heh--we better count all the beans. 00:02:40 [Fast] 1-2-3-4-5-6-7.
00:02:43 There, pete.
00:02:44 Let's all count 'em together.
00:02:47 Count with us.
00:02:48 All:..
00:02:51 4, 5, 6, 7.
00:02:57 Ka-ching, ka-ching.
00:02:59 I have 7 beans, and the goof has a brand-new tie. 00:03:04 Ah hyuck.
00:03:04 Well, been nice doin' business with you boys. 00:03:08 now I have enough beans oh ho. 00:03:14 It's gonna be dee-lish.
00:03:19 we helped goofy get a nice, new polka-dot tie. 00:03:24 Aw, doesn't he look fancy?
00:03:26 [Pants] yeah, yeah, yeah.
00:03:28 Goofy, now that you're all dresd up, donald can show you how to fancy dance. 00:03:33 Oh, boy. let's go.
00:03:36 Yippee!
00:03:38 Oops.
00:03:40 [Foghorn] [fly buzzing] gawrsh. my shoe is smokin'. 00:03:48 [Sniffs] ooh. that's not smoke.
00:03:52 Stinky shoes.
00:03:53 [Whimpers] p-u-ey.
00:03:57 [Sniffs] yep, just the way I like 'em.
00:04:01 well, goofy may like stinky shoes, but do you? 00:04:07 Heh heh. me neither.
00:04:08 And clarabelle probably doesn't like stinky shoes either. 00:04:12 You mean she'll think they're p-u-ey, too?
00:04:21 Gawrsh, clarabelle'll be here soon, and my shoes smell terrible. 00:04:26 I can't dance in the shoes.
00:04:28 I'm still not ready for the fancy dance.
00:04:32 What am I gonna do?
00:04:33 Hoo, we better check our mouke tools, and fast! phew. 00:04:37 ..
00:04:38 All: Oh, toodles.
00:04:40 [Ringing] Mickey: Well, let's e what we got.
00:04:49 Will safety scissors help goofy's shoes smell better? 00:04:54 Nope. I don't think so either.
00:04:56 Wh-what about a pair of new shoes?
00:04:57 Do you think they'll smell better than goofy's old shoes? 00:05:02 [Ding] Donald: I hope so.
00:05:05 Hoo hoo. me, too.
00:05:06 [Pluto barks] we got ears.
00:05:10 " [ringing] [sniffs] now my shoes are clean and odor-free, just like me. ah hyuh. 00:05:23 Now let's teach you how to fancy dance.
00:05:27 Oh, boy. I can't wait.
00:05:29 Ok, watch this.
00:05:33 ♪♪ Step, step, hop, shake ♪♪
00:05:35 ♪♪ step, step, hop-- ♪♪
00:05:36 [doorbell chimes] whoa!
00:05:38 Why does this always happen to me?
00:05:44 Hello, everybody.
00:05:46 [ruff ruff] Donald: Hiya!
00:05:49 Howdy.
00:05:50 Ooh. what a nice tie, goofy.
00:05:53 It makes you look extra fancy.
00:05:56 Really? hyuck. thanks.
自己创业
00:05:58 I picked it out special for clarabelle.
00:06:01 It's all purpley polky-dotted, just the way she likes. 00:06:05 You know what el clarabelle likes?
00:06:08 Uh, clean shoes?
00:06:10 Uh, bologna sandwiches?
00:06:11 The elephant at the circus?
00:06:13 [Elephant trumpets] well, I was thinking about something el that clarabelle likes, like daffodils. 00:06:20 A yellow daffodil would go so nicely with clarabelle's yellow dress.
00:06:25 But it's almost time for the dance, and I'm still not ready. 00:06:30 I need one of them daffodillys.
00:06:32 Where am I gonna find one?
00:06:34 ..
00:06:38 I know. the flower garden.
00:06:42 Mickey: Hiya, minnie.
00:06:43 Oh. ah ha ha!
00:06:44 Hi, mickey. hello, everyone.
00:06:46 Minnie, can you help goofy?
00:06:48 He needs a yellow daffodil for clarabelle.
00:06:50 To go with her yellow dress.
00:06:53 Gawrsh. which flowers are the daffodillys?
00:06:56 a daffodil is yellow and has 6 petals.
00:07:02 Is this a daffodil?
00:07:04 It's yellow.