PMDD诊断标准中英对照

更新时间:2023-07-02 06:49:26 阅读: 评论:0

DSM-5中关于PMDD的诊断标准
Premenstrual Dysphoric Disorder 黄土高原经前期烦躁障碍
Diagnostic Criteria 诊断标准 625.4 (N94.3)
A.在大多数月经周期中,下列症状中至少有5个在月经开始前1周出现,在月经开始 后几天内症状开始改善,在月经一周后症状变得轻微或不存在。
钾离子符号B.必须存在下列1种(或更多)症状。
1.明显的情绪不稳定(例如,情绪波动、突然感到悲伤或流泪,或对拒绝的敏感性 增强)。
2.明显的易激惹或愤怒或人际冲突增多。
3.明显的抑郁心境、无望感或自我贬低的想法。
世界上活了一亿岁的人4.明显的焦虑、紧张和/或感到烦躁或站在悬崖边的感觉。
C,必须另外存在下列1个(或更多)症状,结合诊断标准B写给爱人的话累及符合5个症状。
1.日常活动的兴趣下降(例如,工作、学校、朋友、爱好)。
2.主观感觉注意力难以集中。
3.嗜睡、易疲劳或精力明显不足。
4.明显的食欲改变,进食过多或对特定食物的渴求。
5.睡眠过多或失眠。
6.感到被压垮或失去控制。
7.躯体症状,例如乳房疼痛和肿胀,关节或肌肉疼痛,感觉肿胀或体重增加。 注:在过去1年的绝大多数的月经周期中,必须符合诊断标准A-C症状。
D.这些症状与临床上明显的痛苦有关,或干扰了工作、学习、日常的社交活动或 与他人的关系(例如,回避社交活动,在工作、学校或家庭中的效率下降)。
E.这种障碍不仅仅是其他障碍症状的加重,例如重性抑郁障碍,惊恐障碍,持续性 抑郁障碍(心境恶劣),或某种人格障碍(尽管它可以与这些障碍中的任一种共同 出现)。
F.诊断标准A应该在未来至少2个症状周期的每日评估中得以确认。(注:在确认 之前可以临时做出诊断。)
G.这些症状不能归因于某种物质(例如,滥用的毒品、药物,或其他治疗)的生理 效应或其他躯体疾病(例如甲状腺功能亢进)。
记录步骤
如果症状不能在未来至少2个症状周期的每日评估得以确认,则应在诊断的名称后备 注临时(即:经前期烦躁障碍,临时)。
Premenstrual Dysphoric Disorder
Diagnostic Criteria 诊断标准 625.4 (N94.3)
A.In the majority of menstrual cycles, at least five symptoms must be prent in the final week before the ont of mens, start to improve within a few days after the ont of mens, and become minimal or abnt in the week postmens.
在大多数月经周期,月经开始前一周必须出现至少五个症状,月经开始后的几天改善,并在月 经后一周减少或没有。
B. One (or more) of the following symptoms must be prent:以下一种(或以上)症状必须出现: 1. Marked affective lability (e.g., mood swings: feeling suddenly sad or tearful, or incread nsitivity to rejection).显著情绪不稳定,如突然感觉悲伤和声泪俱下,或对排斥的敏感性增强 2. Marked irritability or anger or incread interpersonal conflicts明显烦躁,或愤怒,或人际关系紧 张
3.Marked depresd mood, feelings of hopelessness, or lf-deprecating thoughts.显著的抑郁心情, 无助感,自我评价降低
4.Marked anxiety, tension, and/or feelings of being keyed up or on edge显著的焦虑,紧张,和深空探测器/或正 在接近或步入边缘的感觉。
C.One (or more) of the following symptoms must additionally be prent, to reach a total of five symptoms when combined with symptoms from Criterion B above.
血浓于血以下症状必须出现一种(或以上),与标准B中症状相结合,一共达到五个症状及以上。
1.Decread interest in usual activities (e.g., work, school, friends, hobbies). 最新劳动法日常活动兴趣度降低(例如,工作、学校、交友、爱好)
2.Subjective difficulty in concentration.主观感觉注意力集中困难
3.Lethargy, easy fatigability, or marked lack of energy.嗜睡,易疲劳,或显著缺乏活力。
4.Marked change in appetite; overeating; or specific food cravings.食欲明显改变,暴食或偏食某种 食物
5.Hypersomnia or insomnia.睡眠异常:嗜睡或失眠
6.卞玉京A n of being ovenwhelmed or out of control 主观感受不知所措或失去控制
7.Physical symptoms such as breast tenderness or swelling, joint or muscle pain, a nsation of bloating,or weight gain.躯体症状如:乳房胀痛,头痛,关节或肌肉痛,肿胀感或体重增加。
Note: The symptoms in Criteria A-C must have been met for most menstrual cycles that occurred in the preceding year.注:A-C症状标准中的症状必须出现在上一年的绝大多数月经周期内。
D.The symptoms are associated with clinically significant distress or interference with work, school, usual social activities, or relationships with others (e.g., avoidance of social activities; decread productivity and efficiency at work, school, or home)本病会有显著的临床上的痛苦,或明显影响工 作、学习、日常社会活动和人际关系及其他方面(例如,不愿参加社会活动、学习和工作家庭 效率下降)。
E.The disturbance is not merely an exacerbation of the symptoms of another disorder, such as major depressive disorder, panic disorder, persistent depressive disorder (dysthymia), or a personality disorder (although it may co-occur with any of the disorders).该干扰不是另一个疾病的症状恶化, 如严重抑郁症,恐慌症,持续的抑郁症(心境),或人格障碍(虽然它能够叠加某些疾病的症状)。
F.Criterion A should be confirmed by prospective daily ratings during at least two sympto
matic cycles. (Note: The diagnosis may be made provisionally prior to this confirmation.)诊断标准 A 必须 在其后的至少连续两个周期内,通过前瞻性的每日评定来证实。(注该诊断可以由暂时在此之前 确认。)

本文发布于:2023-07-02 06:49:26,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/1073656.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:症状   例如   工作   诊断   感觉
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图