货运提单中英文互译

更新时间:2023-07-02 01:56:45 阅读: 评论:0

Company Letter Head
公司信头
FINAL RELEASE INSTRUCTION
最终放行说明
Date:    June 102009
秦国日期 2009-06-10
To:    CWT Commodities (China) Pte Ltd
寄:CWT 商品(中国)私营有限公司
Attn:    Edward Wan and/or Irene Chow
六项规定内容收件人:爱德华. 和艾琳新婚贺词祝福语.黄荣怀
Cc:    CWT Commodities Shanghai Warehousing Mgt. Co. Ltd
宋可心
            CWT 商品上海仓储管理有限公司
Attn:    Daisy feng / Lizzy Zheng
收件人: 黛西 /丽兹
Cargo Details: – 
货物明细:
WR No.:
Commodity: 商品
Brand:品牌
Origin: 产地
B/L No.: 提单号码
海鲫鱼怎么做好吃
Vesl Name: 船名
Number of packages/units: 包裹数/单位数
Gross Weight: 毛重
Net Weight: 净重
高考资料With reference to the above mentioned cargo, we hereby authorized CWT Commodities to effect cargo relea on basis “In-warehou” with effect on November 20th, 2009 to the order of:
参照上述货物,我们特此授权CWT商品给仓库的货物放行,顺序从20091120日到
Company Name: 公司名称
For all payment of charges, kindly issue your invoice in the name of :                         
付款的发票抬头请开为:
Regards,
致意
_______________________               
Authorid Signatory
授权人签署
           
________________           
人为什么会放屁Name
姓名   

本文发布于:2023-07-02 01:56:45,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/1073257.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:货物   商品   公司   放行   有限公司   抬头   发票   规定
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图