重庆市开州区英语四年级上册期末专题复习：翻译
姓名:________ 班级:________ 成绩:________
小朋友，带上你一段时间的学习成果，一起来做个自我检测吧，相信你一定是最棒的！
一、英汉互译 (共6题；共29分)
1. （4分）翻译英文。
（1） grandpa ________
（2） grandma ________
（3） my family ________
（4） Good evening. ________
（5） This is my mother.________
（6） This is my father. ________
通便胶囊
2. （5分）根据单词写出汉语意思。
⑴daughter________⑵son ________
⑶brother________⑷sister________
十二岁生日
⑸father________⑹mother________
3. （5分）英汉词组互译
（1） go to the cinema________
（2） science muum________
（3）与…相邻________
（4）到达________
4. （5分）—圣诞节是什么时候？
—是十二月二十五。
5. （5分） a cat kite ________
6. （5分）这是谁的外套？（coat）
二、匹配题 (共5题；共25分)
7. （5分）给下列短语选择正确的翻译。
⑴make a phone call________ A. 去购物
⑵go on the Internet________ B. 在电话里交谈
⑶take a message________ C. 留言
⑷went shopping________ D. 上网
工商注册流程⑸talk on the phone________ E. 打电话
8. （5分）选择各句的正确翻译。
⑴Look at the giraffe.________ A. 它又小又瘦。
⑵It has a long no and a short tail.________ B. 它好高啊！
⑶Come here, children!________ C. 看看那头长颈鹿。
⑷It's small and thin.________ D. 它有一个长鼻子和短尾巴。
⑸It's so tall!________ E. 到这儿来，孩子们！
9. （5分）给下列英语句子选出正确的汉语意思。
⑴It' a green dog.________ A.熊猫是黑白相间的。
⑵My name is Mimi.________ B.它也是红色的。
⑶I'm a blue bird.________ C.它是一只绿色的小狗。
⑷The panda is white and black.________ D.我是一只蓝色的鸟。
⑸It' red, too.________ E.我的名字叫咪咪。
10. （5分）为下列词组选择正确的汉语意思
⑴go skating________ A. 做家务
⑵go camping________ B. 一周三次
⑶do the houwork________ C. 去滑冰
腊八节的来历⑷go for a picnic________ D. 去野营
⑸three times a week________ E. 去野餐
11. （5分）将下列句子与对应的汉语句子匹配。
⑴What are we going to talk about?________ A. 我们可以乘火车去上海吗？
⑵Where would you like to go?________ B. 它在东南方。
⑶It's in the southeast.________ C. 我喜欢大城市。
⑷Shall we go to Shanghai by train?________ D. 我们将谈论什么？
色斑的形成
⑸I like big cities.________ E. 你想去哪？
三、翻译 (共12题；共24分)
12. （2分）周末，她去看她的祖父母。(汉译英)
13. （3分）看，我有一个小汽车。
14. （3分）我有一个新玩偶。
15. （4分）你好！
16. （1分）“今天星期二吗？”
潘氏“不是”秦始皇陵为什么不敢挖
—________ it ________today？
—No, it ________.
17. （1分）
翻译下列各句。
（1）它在你的书包里吗？
________
（2）它现在在树上了。
________
（3）我的文具盒在哪里？
________
18. （1分）“你们星期一有什么课？”
“我们有语文、数学和科学课”。
—________ do you have ________ ________?— We have ________, ________ and science .
19. （1分）写出下面对话的汉语意思。
— Lisa! I have a new car.
—
Really?
—Yes. Look here!
—It's super!
20. （1分）英汉互译
⑴书包________
⑵活动手册 ________
⑶ grapefruit ________
⑷coconut ________
⑸this ________
⑹that________
⑺What's this?________
⑻那是什么？________
⑼Put then away ________
21. （1分）你的网友住在中国吗？
史莲喜________ your pen pal ________ ________ China?
22. （1分）读一读，翻译下列句子。
（1） Put on your skirt.________
（2） Hang up your pants.________
（3） Take off your coat.________
（4） Wash your shirt.________
（5） Put away your dress.________
23. （5分） The Americans took about five days to get there in 1969.（英译汉）
参考答案一、英汉互译 (共6题；共29分)
1-1、
1-2、
1-3、
1-4、
1-5、
1-6、
2-1、
3-1、
3-2、
3-3、
3-4、
4-1、
5-1、
6-1、
二、匹配题 (共5题；共25分)
7-1、
