Company English Name 公司名稱
Office Address / 公司地址
Tel. No. / 電話A Style International Limited 優質堂國際有限公司Flat/Rm 1101 Blk A 11/F Regent Centre 63 Wo Yi Hop Road Kwai Chung NT 3568 1678AIC Merchandising (Japan) Ltd 愛克貿易有限公司
Flat/Rm 901 Stanhope Hou 734-738 King's Road Quarry Bay HK
23756307
Aeon Stores (Hong Kong) Co.,Limited
永旺(香港)百貨有限公司G/F - 4/F Kornhill Plaza (South) 2 Kornhill Rd HK Corresponding Address: Rm 301 &503 3/F & 5/F Stanhope Hou 738 King's Road Quarry Bay HK
2565 3600/2165 0361Agility Fairs & Events Logistics Limited
泛聯展覽物流香港有限公司RM 1501&29 15&29 FOOK LEE COMM CTR TOWN PLACE 33 LOCKHART ROAD WANCHAI HK
2866 2505Asia Aquatic Company 亞洲水產公司DD107 Lot 809 Fung Kat Village Yuen Long C/O P.O. Box 58 Yuen Long NT
2482 0506Aussie Organics Limited -FLAT/RM 16E 16/F NEICH TOWER 128 GLOUCESTER ROAD WAN CHAI HK 2293 2265Australian Produce Limited -18A 8 MOSQUE JUNCTION LOSTIN VILLA MID LEVELS HK Coresspondence Address: 13B ISLANDVIEW, DISCOVERY BAY, LANTAU, HONG KONG 6344 3555Axis Global Sourcing Limited -Flat/Rm 2208 22/F 118 Connaught Road West Western HK
2520 0798Bayern Gourmet Food Co Ltd 德國食品有限公司64/F Hopewell Centre 183 Queen's Rd East Wan Chai HK c.c 11/F Tin Fung Industrial Mansion 63 Wong Chuk Hang Road Aberdeen HK 2518 0860Browr Space Trading (Hong Kong)Company
搜宇貿易公司Unit D 12/F Splendid Centre 100 Larch St Tai Kok Tsui KL 6897 4922COMASS TRADING COMPANY LIMITED
康名仕貿易有限公司UNIT 2, 3/F LEMMI CENTRE, 50 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG 27927289Canadian Western Trading Company Limited
西加貿易有限公司Flat/Rm 203 2/F Trans Asia Centre 18 Kin Hong Street Kwai Chung NT 3798 3993
Canasia Worldwide Food Limited 加亞環球食品有限公司Unit 06 18/F Wing Fung Ind Bldg 40-50 Sha Tsui Rd Tsuen Wan NT 5168 2885Cheung Yau Trading Co 祥有貿易有公司A9 Western Wholesale Food Market Western Reclamation HK
28579283
Chevalier (International) Ltd
其士(國際)有限公司6/F Chevalier Enginnering Service Centre 21 Sheung Yuet Road Kowloon Bay KL 2318 1818/2111 4826Classic Fine Foods (Hong Kong)Limited
-Flat/Rm 201 2/F Kerry Warehou 4-6 Kwai Tai Rd Kwai Chung NT
3145 7813
D2D Limited
/
Flat A, 9/F, Chun Yip Industrial Bldg, 5 Lai Yip St, Kwun Tong, Kln 3488 2629Dah Chong Hong, Limited 大昌貿易行有限公司8/F DCH BLDG 20 KAI CHEUNG RD KLN BAY KL 2768 3388Dao On Trading Co 道安貿易公司
香港中環 德輔道中267-275號 龍記大廈1001室25418263Dewa Dewi Trading Co.印尼食品貿易公司Flat/Rm A 5/F Folkland Mansion 8 Walnut ST KL 2718 8197Diligence Marine Products 毅行海產
Flat F 11/F Superluck Industrial Centre Pha I 45-53 Sha Tsui Road Tsuen Wan NT 24116812Elegant Grand Limited 堅景有限公司25/F OVERSEAS TRUST BANK BUILDING 160 GLOUCESTER ROAD WANCHAI HK3406 9120Elite Fresh Food Co Ltd 鮮運食品有限公司Flat/Rm 1408 14/F Hong Kong Plaza 186 Connaught Road W HK
2546 1757Emporio Gourmet Limited -Flat/Rm B 10/F Young Ya Industrial Building 381-389 Sha Tsui Road Tsuen Wan NT 3590 6945Eurosia Holdings (International)Limited
華寶實業集團(國際)有限公司11/F LEADER COMM BLDG 54 HILLWOOD ROAD TSIMSHATSUI KL 2366 9309Eurosia Holdings Ltd
華寶實業集團有限公司
11/F LEADER COMM BLDG 54 HILLWOOD ROAD TSIMSHATSUI KL
2366 9309
List of registered fish and fishery products importers /
已登記魚類及魚類產品進口商名單
Ever Glory Trading Company恒輝貿易公司G/F Stall A12 Western Reclamation Wholesale Fish Market HK29158933 Ever Top Seafood Company Limited長豐海鮮批發有限公司Shop 4, G/F, On Lok Bldg, 15 Main ST East, Shau Kei Wan, HK2535 6498 Family Care Ltd家健實業有限公司Blk 1,1/F, Hoi Kung Court, 268 Gloucester Road, Cauway Bay, HK2893 4128 Ferrarini Pacific Limited-Flat/Rm 1 14/F Wong's Factory Building 368-370 Sha Tsui Road Tsuen Wan NT2573 9800 Fortune Island Food Limited福島食品有限公司新界荃灣灰窰角街34號毓光工業大廈1字樓25566208 Gabriel Seafood Company Limited尊譽海產有限公司G/F 213 Wing Lok St Sheung Wan HK2575 5218
Global Commerce Corporation Limited 高寶商業集團有限公司Flat/Rm 09 Blk A 06/F Wah Sang Industrial Building No 14-18 Wong Chuk Yeung
Street Shatin NT
26900649
Global Foods Aust高寶食品公司G/F 4C Sung Hing Lane Sai Ying Pun HK25467199 Gold River Trading Company金河貿易公司Shop 1 G/F Cheong Fat Mans 2-6 Tak Cheong Lane Yau Ma Tei KL23241382 Grand Crown Asia Limited冠宏亞洲有限公司Flat/Rm 2707 27/F Shui On Centre 6-8 Harbour Road Wanchai HK8191 3289 Grand Hale Natural Products
Company
不如爱的刚刚好宏起天然產品公司Unit P 10/F Lladro Bldg 72 Hoi Yuen Rd Kwun Tong KL27631366 Grandwood Internatonal Limited鈞鴻國際有限公司Flat/Rm 7 Blk A 6/F Ming Po Ind Bldg 14-16 Ka Yip St Chai Wan HK35830401 Great Asia Japane Food Co Ltd大亞日本食品有限公司G/F 4,5,6,8,10,12,13,14,15, 17, 17C 1/F 15,17 MOON STREET WANCHAI HK2527 4339 Hai Sang Hong Marine Foodstuffs Ltd海生行海產食品有限公司G/F Singga Commercial Centre 149 Connaught Road West HK25486393 Heep Tung Hong Limited協同行有限公司Flat/Rm 1302 Wing Yue Bldg 60-64 Des Voeux Rd W HK25467005 Hing Fat Seafood Company Limited興發海鮮有限公司G/F, Cockloft, 1031A Canton Road, Kln2396 1997 Imperial Seafood Enterpri Limited萬佳海鮮企業有限公司Shop D, G/F, 15 Shau Kei Wan Main Street East, Shau Kei Wan, HK2535 6601 International Trade Alive Fish & Food
Limited
國貿活鮮食品有限公司G/F, No.362 Shung Ching San Tsuen, Yuen Long, N.T.2471 3130 J.K. Fine Food Limited奧加高級食品有限公司Flat/Rm A 11/F Union Ind Bldg 116 Wai Yip St Kwun Tong KL2175 0818 Kairon Asia Commerce啓龍RM 1203-05, 12/F, OCEAN BLDG, 80 SHANGHAI ST, JORDAN,KL2787 2100 Kam Shun Hong Limited錦順行有限公司Flat/Rm 822 Nan Fung Comm Centre 19 Lam Lok ST Kowloon Bay KL3590 4782 Kon Kang Fruit Trading Company
Limited
幹勁鮮菓貿易有限公司Shop 6A G/F Tung Po Crt 202 Reclamation St Yau Ma Tei Kl27705998 Kong Sam (Dai Mui) Fish Lann港深(大妹)漁欄新界元朗青山公路168地段元政路臨時漁市場22號及4號(B)24750793 Kwok Yuen Poultry & Fisheries Co.
Limited多肉拼盘
郭苑家禽漁業有限公司G/F, No.362 Shung Ching San Tsuen, Yuen Long, N.T.2471 3130 La Ferme Limited-Flat/Rm 2108 St. George's Bldg 2 Ice Hou St Central HK Corresponding Address:
Rm 801 Stanhope Hou 738 King's Road North Point HK
2587 6160 Le Monde D' Ulys法國鵝肝專門店G/F 9 Gage St Central HK25262621 Lee Shing Food (Hong Kong)
Company Limited
利成食品(香港)有限公司Flat/Rm 50-51 Blk F 19/F Wah Lok Industrial Centre 31-35 Shan Mei Street Fotan NT26093677 Liao Dong Trading & Development
Company Limited
遼東貿易發展有限公司Flat/Rm 805 Blk A 8/F New Trade Plaza On Ping Street Shatin NT26376782 Long Tai An (Holding) Limited龍泰安(集團)有限公司FLAT/RM H BLK 3 9/F CAMEL PAINT BUILDING 60 HOI YUEN ROAD KWUN TONG
KLN
24827633 Long Tai An (Hong Kong) Holdings
Limited
谢申克的救赎
龍泰安(香港)集團有限公司Flat/Rm H Blk 3 9/F Camel Paint Bldg 60 Hoi Yuen Rd Kwun Tong KL2482 7633
Lordly Company Limited爵利香港食品有限公司14/F CHUNG FUNG COMM BLDG 10-12 CANTON ROAD TST KL2730 2025 Loung Sing Fung龍盛豐Flat D 9/F Ming Tak Comm Bldg 101 Wanchai Rd HK25536293 M & C Asia Limited-3D/F Richview Villa 20 Fung Fai Terrace Happy Valley HK9861 4039 Mac Enterpri (HK) Co.-Flat/Rm 7 1/F Kin On Bldg 36 Tam Kung Road Tokwawan KL2174 0099 Marcopolar Hong Kong Limited西柏寶香港有限公司Flat/Rm 1303 13/F Kai Tak Commerical Building 317-319 Des Voeux Road Central HK2815 1108
Mckey Food Services (Hong Kong) Limited 銘基食品(香港)有限公司ROOM 1005-1007 10/F TOWER 1 GRAND CENTURY PLACE 193 PRINCE EDWARD
RD W KL
25081032
Mineni (Hong Kong) Foods Company
Limited
峰二(香港)食品有限公司Blk A 20/F Roxy Industrial Centre 58-66 Tai Lin Pai Road Kwai Chung24074238
Narita Japane Foods Trading
Company Limited
成田日本食品貿易有限公司Flat/Rm 1810 Harbour Industrial Centre 10 Lee Hing Streey Ap Lei Chau HK2580 9362
New Bon Marine (HK) Limited味鮮食品公司Flat/Rm E 16/F Fu Cheung Ctr 5-7 Wong Chuk Yeung St Fotan NT26010838
New Kondo Trading Company
Limited
近藤貿易有限公司UNIT 8 3/F EASTWOOD CTR 5A KUNG NGAM VILLAGE RD SHAUKEIWAN HK2566 3700
Newton Marine Products Company
Limited
新進海產有限公司12/F Kwai Wu Ind Bldg 85-89 Ta Chuen Ping St Kwai Chung NT24808200
Ng Fung Frozen Meats & Aquatic
Products Co. Limited
五豐凍品水產有限公司39/F & 8/F CHINA RESOURCES BLDG 26 HARBOUR ROAD WANCHAI HK2593 8777
North Sea Company Limited北海食品有限公司Flat A, 19/F, Jing Ho Ind Bldg, 78-84 Wang Lung St, Tsuen Wan, NT2408 8177 Norwegian Seafood (HK) Limited-20 Shum Wan Road Aberdeen HK3184 0203
OX (H.K.) Company Limited-BLK A 20/F ROXY INDUSTRIAL CENTRE 58-66 TAI LIN PAI ROAD KWAI CHUNG,
NT
2407 4238
Ocean Billion Asia Company Limited海億實業亞洲有限公司Suites 2203-6 Level 22 Office Tower Langham Place 8 Argyle St Mongkok KL9197 1585
Ocean Prime Company Limited海寶物產有限公司Unit A-B 8/F Cheung Lee Industrial Building 9 Cheung Lee Street Chai Wan HK25584055
烤土豆片的做法
Oceanfull Seafood Trading Company丞富海產發展有限公司Flat/Rm 8-9 17/F Hang Bong Comm Centre 28 Shanghai Street Yaumati KL2810 7780
Oilco Asia Pacific Limited/Unit A & B, 5/F, Yan's Tower, 27 Wong Chuk Hang Road, Aberdeen, HK35273189 / 35273199 Oriental Star Holdings Ltd澳星集團有限公司39A Fish Third Street Western Wholesale Food Market Western HK25599015
Oriole Food Company Limited澳利高食品有限公司Rm E, 10/F Derrick Ind Bldg 51 Wong Chuk Hang Rd25529266
Pacific Blue Foods Limited-Flat/Rm 1210 Horizon Plaza 2 Lee wing ST Ap Lei Chau HK2136 1992
Pacific Blue Hong Kong-Flat/Rm 1210 12/F Horizon Plaza 2 Lee Wing Street Ap Lei Chau HK21361992
Pacific Gourmet Limited-Flat/Rm 1211 Horizon Plaza 2 Lee Wing St Ap Lei Chau HK3184 0805
Pacific International Seafoods (H.K.)
Co., Limited
太平洋國際海產(香港)有限公司Flat G 23/F Blk 5 Belvedere Garden Pha 3 Tsuen Wan NT24025330
Pacific Seafood Company Limited遠洋海產有限公司G/F Kwun Tong Wholesale Fish MKT No 10 Tung Yuen ST Yau Tong KL-
Perfect Frozen Meat Company
欧洲联盟条约Limited
天福凍肉有限公司FLAT/RM D 9/F SUNVIEW IND BLDG 3 ON YIP ST CHAI WAN HK2569 4644
R & A Seafood Limited浩暉環球食品有限公司Flat K 6/F Pha 2 Superluck Ind Ctr 57 Sha Tsui Rd Tsuen Wan NT2117 1321
Rexson (HK) Limited雷克森香港有限公司Flat/Rm 15 Blk A 14/F Hoi Luen Industrial Centre 55 Hoi Yuen Road Kwun Tong KL3691 8162
Rion Co., Limited日商里音有限公司Rm 805 8/F Knutsford Place 5-9 Obrvatory Court Tsim Sha Tsui Kowloon25754434
Ruanui Farms (HK) Limited-Room 1402-3 Connaught Comm Bldg 185 Wanchai Rd Wanchai HK2571 3381
Saison Food Service Limited始信食品有限公司Flat/Rm 712 7/F Yuen Fat Ind Building 25 Wang Chiu Road Kowloon Bay KL2537 8080
手指浮肿Sanwa Marine Trading Co., Limited三和商行有限公司Flat/Rm 16 G/F Wah Wai Ind Bldg 53-61 Pak Tin Par St Tsuen Wan NT27721617
Sea Castle Company海堡公司Flat/Rm E&F, 3/F, Wah Fai Ind Bldg, 4 Sze Shan St, Yau Tong, KL2348 1120
Sea Dragon (Asia) Limited海龍(亞洲)有限公司G/F & Cockloft 147 Cha Kwo Ling Road KL2347 2807
Sea Harvest (Hong Kong) Co Ltd海富海產(香港)有限公司Rm 8-9 17/F Hang Bong Comm Ctr 28 Shanghai St Yaumatei KL2810 7780
Sea Hor Live Fish Trading
海馬活魚貿易公司香港香港仔鴨脷洲洪聖街20號利是大廈14樓D座2873 5236 Company
Shin Tai Ho (Hong Kong) Company
新大和(香港)有限公司FLAT/RM 401 4/F RILEY HOUSE NO.88 LEI MUK ROAD KWAI CHUNG NT2647 1138
Limited
Showa Foods Company Limited昇和食品有限公司FLAT/RM 10 13/F CORNELL CENTRE 50 WING TAI ROAD CHAI WAN HK2827 2729
Sims Trading Co Ltd慎昌有限公司7/F DCH BUILDING 20 KAI CHEUNG ROAD KOWLOON BAY KL22621798 / 22621431 South Stream Seafoods Limited南川海產有限公司Units 202-204 Lai Sun Yuen Long Centre 27 Wang Yip East ST Yuen Long NT2555 6200
Stable Trading Limited時寶貿易有限公司Flat/Rm A 18/F Sung Ying Industrial Centre 9 Tin wan Clo Tin Wan Aberdeen HK2554 9528
Suitfit Company Limited-SHOP B G/F TUNG NAM MANS 43-47 THIRD ST SAI YING PUN,HK2540 6877
Sun Tat Marine Products Company
新達海產有限公司Room 517 Hing Wai Centre 7 Tin Wan Praya Road Aberdeen HK28736128
Limited
Tai Hing Foods Trading Company
泰興食品貿易行有限公司RM 602-3 BLK B 6/F NEW MANDARIN PLAZA 14 SCIENCE MUSEUM RD TST KL27232733 / 23137213 Limited
Tai Wan Co泰運公司Flat/Rm L Blk 1 8/F Golden Dragon Industial Ctr 152-160 Tai Lin Pai Road Kwai Chung
2387 9618
NT
Tamura Trading Company Limited-UNIT 907 NO 8 COMMERCIAL TOWER NO 8 SUN YIP ST CHAIWAN HK2505 6500
Tata Limited肥仔有限公司Unit A 2/F Central Ind Bldg 57-61 Ta Chuen Ping St Kwai Chung NT35158124
Taylor Finefoods (Asia) Limited長運食品(亞洲)有限公司Flat/Rm L G/F On Ho Industrial Building 17-19 Shing Wan Road Tai Wai Shatin28979313
Tei Enterpris Limited帝有限公司Flat/Rm D 4/F Roxy Industrial Centre 58-66 Tai Lin Pai Road Kwai Chung NT25928833 / 25927911 The Asia Provisions Co Ltd-G/F - 2/F 44-52 Ta Chuen Ping St Kwai Chung NT2418 5700
The Dairy Farm Company Limited牛奶有限公司5/F Devon Hou Taikoo Place 979 King's Rd Quarry Bay HK22993888 / 22993090
2870 0840
The Hou of Fine Foods Limited-UNITS 303 & 312-314 3/F OCEANIC INDUSTRIAL CENTRE 2 LEE LOK STREET AP
LEI CHAU HK
Tin Tin Seafood (HK) Co. Ltd天天海產(香港)有限公司G/F 151 Cha Kwo King Rd Kwun Tong KL60826495
Tong Kee Seafood Company Limited棠記海産批發有限公司G/F Kwun Tong Wholesale Fish MKT 10 Tung Yuen ST Yau Tong KL2725 3111
Top Joiner (Hong Kong) Limited聯裕(香港)有限公司G/F Shop 1-3 Pha 2 Kwan Yick Building 169-178 Connaught Road West HK3580 0607
Tung Hing Meat Marine Products
東興肉食海產(國際)有限公司FLAT/RM A & B G/F SIL 635 A KUNG NGAM SHAUKEIWAN HK2513 8285 (International) Limited
Union Top Worldwide Limtied聯興環球有限公司5/F Wing Yee Commerical Building 3-7 Wing Kut Street Central HK2122 9283
Van Yu Trading Company Limited香港萬友貿易有限公司FLAT/RM 1004 10/F LU PLAZA NO 2 WING YIP STREET KWUN TONG KL25257668 / 25237654 Vera Int'l Frozen Foods Limited秉全國際食品有限公司22/F Bupa Centre 141 Connaught Road West Sai Ying Pun HK28683335
板栗香
Vietnam Food Wholesale Co.越南食品批發公司Unit 7 6/F Blk A Gold Way Ind Ctr 16-20 Wing Kin Rd Kwai Chung NT3590 4418
W.R.H. Group Limited-Unit 2401, Singga Commercial Centre, 144-151 Connaught Road West, Sheung Wan,
23286999
Hong Kong.
Wang Yuen Company Limited宏苑有限公司G/F, No.362 Shung Ching San Tsuen, Yuen Long, N.T.2471 3130 Wealth Seafood Company Limited嘉霖海產有限公司Flat/Rm 8 9/F Harry Industrial Building 49-51 Au Pui Wan Street Fotan NT82012330 Wealthy Seafood Trading Company富明海產貿易公司No 68 G/F Cheung Muk Tau Village Sai Kung NT26330870 Well Smart (HK) Trading Limited駿佳(香港)貿易有限公司Flat/Rm 802 Blk A Tin Fu Court Tin Shui Wai NT-
Wellcome Company Limited惠康有限公司9 Chun Kwong St. Tung Kwan O Ind Estate NT22993090 Wellmart Holdings Limited威軒集團有限公司Flat/Rm 3-8 22/F Millennium City 378 Kwun Tong Rd Kwun Tong KL27930416 Whole Sun Limited浩新貿易有限公司FLAT/RM A & D 23/F NATHAN COMM BLDG 430-436 NATHAN ROAD KL2391 9398 Wilson Foods Intertrade (HK) Limited威信食品商貿(香港)有限公司RM 2104F NAN FUNG CENTRE 264-298 CASTLE PEAK RD TSUEN WAN NT3678 0888
Wing Lee Company榮利公司Laan Space No A36 Western Wholesale Food Market Western Reclamation Site HK28579981 Wong Kan Sea Food Lann王根魚欄元朗流浮山正大街55號2472 1152 Worldland & Sons Limited華倫洋行有限公司UNIT 5 2/F PHASE 2 CHAIWAN IND'L CITY 70 WING TAI RD HK2558 2332 Worldwide Seafood Limited環球海產有限公司Flat/Rm A1 G/F Wah Ha Fty Bldg 1069-73 King's Rd Quarry Bay HK2911 4989 Yamato Trading Company大和貿易公司Flat/Rm 1 Blk A 8/F Ming Po Ind Ctr 18 Ka Yip St Chai Wan HK2590 9677和魂洋才
24711090 Yeungs Marine Products Limited楊氏水產有限公司[No 38 Pak Hok Chau Village San Tin YL] Corresponding Adress: No 2 Palm Springs
Boulevard Yuen Long NT
Aquaculture Farmers Name水產養殖戶姓名Farm Address / 農場地址Tel. No. / 電話Lee XX李XX4633 (沙頭角)-
Leung XX梁XX南生圍壆圍26號2471 3133 Mak XX麥XX流浮山下白泥鴨仔下74-77段2472 3508
Last revision date30.06.2011