The Way to Rainy Mountain
What are the differences between…?
Native American in the USA
American Indian
First Nations
Inuit
Indigenous people
A single knoll ris out of the plain in Oklahoma… (paragraph 1)
黄酒煮鸡蛋一座小山孤零零地拔地而起,…
…and in summer the prairie is an anvil’s edge. (paragraph 1)
In summer the earth of the prairie is extremely hot and hard.
There are green belts along the rivers and creeks, linear groves of hickory and pecan, willow and witch hazel. (paragraph 1)
The rivers and creeks are lined with groves of green hickory, pecan, willow and witch hazel.
At a distance in July or August the steaming foliage ems almost writhe in fire. (paragraph 1)从远处望去，七八月的树叶热得冒烟，犹如在火中挣扎。
…popping up like corn to sting the flesh. (paragraph 1)像玉米花一样爆炸开,刺得人疼
To look upon that landscape in the early morning, with the sun at your back, is to lo the n of proportion. (paragraph 1)清晨, 太阳在你的身后冉冉升起. 你看到的大地失去了应有的比例感.
Your imagination comes to life, and this, you think, is where Creation was begun. (paragraph 1)Your imagination becomes the reality in front of you. And you believe that the creation of the univer was begun right in this place.
But warfare for the Kiowas was preeminently a matter of disposition rather than of survival… (paragraph 3)Warfare was extremely important for the Kiowas becau they were born with the character to fight. They fought out of their nature, not for their survival.
情感经历
My grandmother was spared the humiliation of tho high gray walls by eight or ten years, but she must have known from birth the affliction of defeat, the dark brooding of old warriors. (paragraph 3)
My grandmother was born eight or ten years after the tragedy, so she did not experience it herlf. But she must have known the great pain and distress brought by the defeat and must have identified the anger and sadness the old Kiowas held.
It was a long journey toward the dawn, and it led to a golden age. (paragraph 4)
The Kiowas emigrated from western Montana to the southern Plains, where they would enjoy more sunshine. And it was a time when the tribe entered into a period of great prosperity.
…
网络文明美丽无比and their ancient nomadic spirit was suddenly free of the ground. (paragraph 4)
They had moved around on foot. After the Crows helped them get the hors, they showed their ancient nomadic spirit by galloping on horback.
They acquired Tai-me, the sacred Sun Dance doll, from the moment the object and symbol of their worship, and so shared in the divinity of the sun. (paragraph 4)
The came into posssion of Tai-me, the object and symbol of their worship – the Sun Dance religion. This object was worshiped by all tribes that regarded the sun as deity.
From one point of view, their migration was the fruit of an old prophecy, for indeed they emerged from a sunless world. (paragraph 4)In a n, their migration confirmed the ancient myth that they entered the world from a hollow log, for they did emerge from the sunless world of the mountains.
The skyline in all directions is clo at hand, the high wall of the woods and deep cleavages of shade. (paragraph 6)天际线在任何一方都近在咫尺,伸手可及. 它是大树造
成的一堵堵高墙以及一条条幽深的裂缝.
Alliteration青蛙王子简笔画 is a literary or rhetorical stylistic device that consists in repeating the same consonant sound at the beginning of veral words in clo succession.
brittle and brown
the eagle and the elk
the badger and the bear
This is a perfect freedom in the mountains, but it belongs to the eagle and the elk, the badger and the bear. (paragraph 6)励志语录经典段落
There is perfect freedom in the mountains, but only the animals can enjoy it thoroughly
The Kiowas reckoned their stature by the distance they could e, and they were bent and blind in the wilderness. (paragraph 6)
The Kiowas were hunters who judged the status of the person in the tribe by how far he could e. But in this unttled, uncultivated region, they often could not stand straight or e the things faraway clear. They felt confined and this might be the reason of the migration.
滋组词In July the inland slope of the Rockies is luxuriant with flax and buckwheat, stone crop and larkspur. (pa 7)七月, 落基山脉面向平原的内坡上长满了亚麻,荞麦,浣溪沙贺铸景天和翠雀等各种植物.
Clusters of trees and animals grazing far in the distance cau the vision to reach away and wonder to build upon the mind. (paragraph 7)Clusters of trees and animals eating grass. This landscape makes one broadens one’s horizon and makes one’s imagination grow.
