外商投资企业法律文件送达授权委托书中英文对照

更新时间:2023-06-19 19:45:55 阅读: 评论:0

外商投资企业法律文件送达授权委托书
授权人:                       
被授权人:                       授权范围:授予                     (被授权人名称或姓名)代表                     (授权人名称或姓名)在中国境内接受企业登记机关法律文件送达,直至解除授权为止。
heartbreaker
被授权人地址inthedistance
邮政编码
tokyo是什么意思被授权人联系人
电子邮件
被授权人联系人
联系电话
练习的英文
固定:
移动:
授权人签字或盖章                  被授权人签字或盖章
年    月    日
    注:《外商投资企业法律文件送达授权委托书》由外国投资者(授权人)与境内法律文件送达接受人(被授权人)签署。被授权人可以是外国投资者设立的分支机构、拟设立的公司(被授权人为拟设立的公司的,公司设立后委托生效)或者其他境内有关单位或个人。被授权人、被授权人地址等事项发生变更的,应当签署新的《外商投资企业法律文件送达授权委托书》及时向企业登记机关备案。

Foreign-Invested Enterpri Authorization Letter of Legal Documents Service
Authorizer                       
Authorizee                         
Limits of Authority:Author:                  (name or full name of authorizee) reprent                   (name or full name of authorizer) to accept legal documents rvice of enterpri registration institution within China.
Address of Authorizee
Post Code
索尼ps3游戏
Contactor of Authorizee
E-mail
will i am
Tel of Contactor of Authorizee
Fixed-line Phone:
Mobile Phone:
Authorizer’s Signature or Seal          Authorizee’s put onSignature or Sealrespring 
      Date
Note:”Foreign-Invested Enterpri Authorization Letter of Legal Documents Servicepsychopath” is to be dully executed by foreign investor (collectively the “authorizer”) and agent for the legal documents rvice within the People’s Republic of China (the authorizee”). The authorizee may be appointed among any appropriate branch, company already established or intended to be established by foreign investors underneath your clothes(and in ca of a company intended to be established, such authority come into effect only after the company is successfully established) or any other entity or individual within the People’s Republic of China. A new Foreign-Invested Enterpri Authorization Letter of Legal Documents Service shall be executed for the change of authorizee, address of the authorizee, etc. The authorizee shall also be filed with the competent company registry office for the record.

本文发布于:2023-06-19 19:45:55,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/993161.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:授权人   授权   法律   文件
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图