(上海证券交易所提供的中英文词汇对照)
A |
A股股东人数 Number Of A-Share Stockholders 安全防范费 Security fee 按国际会计准则调整的股东权益合计 lasiaTotal Shareholder's Equity Adjusted By IAS 按国际会计准则调整的净利润合计 Total Net Profit Adjusted By IAS 按境外会计准则调整的股东权益 Shareholders' Equity Adjusted By Foreign Accounting Standards 按境外会计准则调整的股东权益合计 Total Shareholders' Equities Adjusted By Foreign Accounting Standards 按境外会计准则调整的净利润 Net Profit Adjusted By Foreign Accounting Standards 按境外会计准则调整的净利润合计 uueTotal Net Profit Adjusted By Foreign Accounting Standards 按境外会计准则调整的净利润和股东权益 Net Profit And Shareholder's Equity Adjusted By Foreign Accounting Standards 死机英文按美国会计准则差异调整项目 Difference Adjustment Items According To Us CAAP 巧口按美国会计准则调整的股东权益 Shareholder's Equity Adjusted By Us CAAP 按美国会计准则调整的股东权益合计 Total Shareholder's Equity Adjusted By Us CAAP 按美国会计准则调整的净利润 Net Profit Adjusted By Us CAAP 按美国会计准则调整的净利润合计 Total Net Profits Adjusted By Us CAAP 按美国会计准则调整的净利润和股东权益 Net Profit And Shareholder's Equity Adjusted By Us CAAP 教育考试按香港会计准则差异调整项目 Difference Adjustment Items According To Hong Kong CAAP 按香港会计准则调整的股东权益 Shareholder's Equity Adjusted By Hong Kong CAAP 按香港会计准则调整的股东权益合计 Total Shareholder's Equity Adjusted By Hong Kong CAAP 按香港会计准则调整的净利润 Net Profit Adjusted By Hong Kong CAAP 按香港会计准则调整的净利润合计 Total Net Profits Adjusted By Hong Kong CAAP 按香港会计准则调整的净利润和股东权益 Net Profit And Shareholder's Equity Adjusted By Hong Kong CAAP 按新加坡会计准则差异调整项目 Difference Adjustment Items According To Singapore CAAP 按新加坡会计准则调整的股东权益 Shareholder's Equity Adjusted By Singapore CAAP 按新加坡会计准则调整的股东权益合计 Total Shareholder's Equity Adjusted By Singapore CAAP 按新加坡会计准则调整的净利润 Net Profit Adjusted By Singapore CAAP 按新加坡会计准则调整的净利润合计 Total Net Profits Adjusted By Singapore CAAP 按新加坡会计准则调整的净利润和股东权益 Net Profit And Shareholder's Equity Adjusted By Singapore CAAP 按照中国证监会《公开发行证券公司信息披露编报规则(第9号)》要求计算的利润表附表 Supplemental Income Statement Prepared According To "Standards For Content And Format Of Information Disclosure Of Companies Issuing Securities Publicly No.9" Of CSRC |
|
保单红利支出
Policy dividend payment
battleground>摘花的英文保户储金及投资款
Policy holder deposits and investment funds
保户储金及投资款净增加额
Net increa of policy holder deposits and investment funds
保户质押贷款
policy holder pledge loans
保险合同准备金
rerves for insurance contract
保险合同准备金合计
Total amount of rerves for insurance contract
保险合同准备金合计减少额合计
Total decrea of rerves of insurance contract
保险合同准备金合计增加额
Total increa of rerves for insurance contract
保险业务收入
Incomes from insurance business
保证贷款金额
Amount of guarantee loans
报告版本号
Version Number Of Report
报告标题
Report Title
报告董事会批准报送日期
Date For The Report Be Approved By The Board Of Directors
报告发布人
Report Issuer
报告类别
Report Type
报告类别编码
Code Of Report Type
报告年度
Reporting Year
报告披露时间
Disclosure Date Of Report
报告期末担保余额合计
Total Balance Of Guarantee At The End Of Reporting Period
报告期末对控股子公司担保余额合计
Total Balance Of Guarantees Provided For Controlled Subsidiaries At The End Of The Reporting Period
报告期末公司前三年主要会计数据和财务指标的说明
Description Of Three-Year Key Accounting Data And Financial Indicators Before The End Of Reporting Period
报告期末公司主要会计数据和财务指标
Key Financial And Performance Indicators Before The End Of Reporting Period
报告期末股东总数
Total Number Of Shareholders At The End Of The Reporting Period
报告期末资金被占用情况及清欠方案
Status And Returning Scheme On Occupied Funds At The End Of Report Period
报告期内担保发生额合计
Total Occurrence Amount Of Guarantee Within The Reporting Period
报告期内对控股子公司担保发生额合计
合肥万科城市之光Total Amount Of Guarantees Provided For Controlled Subsidiaries Within The Reporting Period
报告期内公司投资额
Investment Amount Of The Company During The Reporting Period
报告期内公司投资额比上年增减数
Increa Of Investment Amount Of The Company On Year-On-Year Basis
报告期内公司投资额增减幅度(%)
Increa Rate Of Investment Amount Of The Company
报告期实施的利润分配方案执行情况
Performance Of Dividend Policy During Report Period
报告修订和更正、补充公告发布时间
Time Of Amendment And Correction And Relea Of Supplementary Report
备查文件目录
半轴油封
Contents Of Reference File
备查文件情况
Status Of Reference File
被出售资产
Sold Asts
被出售资产的评估价值
lighters eminem
Evaluated Value Of Sold Asts
被出售资产的帐面价值
Book Value Of Sold Asts
被担保方
Warrantee
被收购的资产自本年初至本期末为上市公司贡献的净利润
Net profits contributed to the listed company by sold asts from the beginning to the end of current year
被收购的资产自收购日起至报告期末为上市公司贡献的净利润
Net Profits Contributed To The Listed Company By The Purchad Asts From The Purcha Date To The End Of Year
被收购资产
Purchad Asts
被收购资产的评估价值
Evaluated Value Of Purchad Asts
被收购资产的帐面价值
Book Value Of Purchad Asts
被投资的公司情况
Status Of Invested Company
被投资公司的备注
Remark On Invested Company
被投资公司的名称
Name Of Invested Company
被投资公司的主要经营活动
Main Business Lines Of Invested Company
被投资企业的净利润
Net Profit Of Invested Company