货代单证（托运单、订舱单、放箱单、关单）常见英文术语翻译
1. Booking Note：订舱单
2. S/O：Shipping Order 订舱单
3. Shipper: 托运人
4. ISSUER: 托运人
5. Consignee: 收货人
6. Notify Party: 通知方
7. SAME AS CONSIGNEE: 与收货人一样
8. Carrier: 承运人
9. Pre-carriage by: 前程运输
10. Place of Receipt: 收货地
11. Vesl & Voy.No: 船名与航次
影响力培训12. VOYAGE：航次
13. POL: Port of Loading 装货港
14. POD: Port of Discharge 卸货港
15. FPOD: Final Port of Discharge 最终卸货港
16. Place of Delivery: 交货地
17. Final Destination: 最终目的地
18. DEST: Destination 目的地
19. T/S: Transhipment Port 转船港
20. NUMBER AND KIND OF PACKAGES: 包装的数量和类型（单位），如500 cartons/pieces
21. DESCRIPTION OF GOODS: 货物品名/货物描述
22. Cargo nature货物种类/货物品名
23. Marks and Numbers：唛头和号码（集装箱号和铅封号）
24. Container No. And al No.: 集装箱号和铅封号venti
25. No.of containers：箱数/箱量（集装箱数量）,如，5×40GP
26. Number of containers：箱数/箱量（集装箱数量）
27. al number：铅封号
28. Equipment Number：集装箱号
29. MEAS: Measurement 体积
30. Cargo Volume：货物体积
31. G.W.：Gross Weight 毛重
32. N.W.：Net Weight 净重
33. Quantity：数量（货物的件数）
34. TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKGES (IN WORDS)：集装箱或包装总数（大写）
35. SHIPPER'S LOAD & COUNT & SEAL ：托运人装箱、清点数量和上铅封（承运人不知条款）
36. S.T.C.：SAY TO CONTAIN(CUSTOMER) 内容据称
37. （集装箱里面的货物情况是根据货主所说的、船方不知情）。即，船方只对集装箱表面状况负责(货主装箱后送进港后,船方不会拆了封条去查看里面的货物，只负责查看外表状况),集装箱里面装什么、装多少是货主负责的，就是所谓的承运人不知条款。
38. PP: FREIGHT PREPAID 运费预付
39. CC: FREIGHT COLLECT 运费到付
40. FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION: 运费在目的港付，也是运费到付
41. FREIGHT & CHARGE：运费和附加费
42. NO. OF ORIGINAL B/Ls：正本提单的份数
43. Sailing date：开航日期
44. Place of Issue of B/L：提单签发地点
45. B/L NO.：提单号
46. Shipped on Board Date：装船日期（装船完毕的日期）
47. CO., LTD：Company Limited有限责任公司与股份有限公司的总称
48. EXP: Export 出口
49. IMP: IMPORT 进口
50. TEL: Telephone 电话
51. FAX: 传真
52. USD：United States Dollar 美元
53. RMB：RENMINBI人民币(空运一般用CNY Chine Yuan）
54. RATE：费率/单价/运价
55. TONS：Tonne吨
56. MT：Metric Ton 公吨
57. CBM：cubic meter立方米
58. ETD：Estimated Time of Departure 预计离港时间
59. ETA: Estimated Time of Arrival 预计到港时间
60. CY/CY：场到场（运输条款）
61. GP：General Purpo Container 平柜，普通集装箱
62. HC/HQ：High Cube Container 高柜/高箱，高度是9′6″的集装箱
stall63. Ordinary GOODS ：普通货物
64. Reefer GOODS：冷藏货物英文个性签名设计
65. Dangerous GOODS ：危险货物/危险品
66. container Size：集装箱尺寸（如20ft,40ft）
67. Container Terminal:集装箱码头
68. OCEAN TRANSPORT：海运
mental69. BOOKING AMENDMENT：订舱修改单，订舱确认单
70. BOOKING COMFIRMATION：订舱确认单
layup71. Booking No.: 订舱号码
weatherforecast72. booking Party：订舱方
73. Service：服务
74. 长沙英语翻译rvice contract NO：服务合同编号
75. Address： 地址
76. Contact: 联络人,联系方式
77. 词汇量测试contact person: 联络人
78. Customer Cargo: 客户的货物
79. Customer: 客户
80. REMARK: 备注
81. SOC：Shipper'own Container 托运人自己的集装箱
82. 英语口语练习资料COC: Carrier'own Container 承运人自己的集装箱
83. FCL: full container load 整柜
84. LCL: less than container load 拼箱、拼箱货
85. Trucker: 拖车公司/运输公司
86. P/L：packing list 装箱单、明细表
87. Relea：释放，放行，放箱
88. Depot：提箱/提柜地点
89. Container Relea Date： 放箱日期
90. Container Return Date： 还箱日期
91. Pickup Location：提箱/提柜地点
92. Return Location：还箱/交柜地点
93. Full return location：重箱/重柜还回的地点（还柜点）
94. Full return CY：重箱/重柜还回的堆场
95. Empty Pick up CY：提空柜的地点（堆场）
96. Empty Pick up Date：提空柜日期/提柜有效期
97. EMPTY CONTAINER DEPOT：空箱提取点
98. RETURN EQUIP DELIVERY TERMINAL：集装箱（设备）还回点
