Lesson 78 Tｈｅ laｓｔ ｏne?
【Ｔext】
Aftｅr reaｄiｎg an articｌｅ ｅｎtiｔｌed 'Ｃｉｇａｒeｔte Sｍoｋｉng and Your Ｈｅaltｈ' I lit ａ cigareｔte ｔo cａlm mｙ nerves. I smｏkｅd ｗitｈ ｃoncentraｔiｏn anｄ plｅasure as Ｉ ｗas sｕrｅ that this wouｌd be ｍy lasｔ ｃiｇａretｔe. Ｆor a wｈole ｗeｅk Ｉ dｉd noｔ ｓmokｅ at all and ｄurｉｎg ｔｈiｓ tiｍe, mｙ wiｆe suｆferｅd tｅrrｉｂlｙ. I haｄ alｌ ｔｈe usual ｓymptoms of sｏｍeonｅ ｇivinｇ up smokｉnｇ： a bad temper anｄ an eｎoｒmouｓ ａppetｉte． My frienｄs ｋｅpt on ofｆeｒｉng ｍe cｉgareｔtｅs and cigaｒs． They made no efｆｏｒt ｔo ｈidｅ theiｒ amument whenｅver Ｉ pｒoｄucｅd a packｅｔ of sweｅts from my ｐocｋet. Aｆter sｅｖen days oｆ thiｓ Ｉ went ｔo a ｐaｒｔy. Ｅverｙｂoｄy aｒounｄ me was sｍokｉng aｎd I feｌt ｅxtremelｙ uncomｆortaｂlｅ． Whｅｎ my olｄ fｒｉenｄ Brｉan urged me to accept a cigarｅtte, it was ｍorｅ than Ｉ cｏuld bear. Ｉ took one ｇuiｌｔily, lit ｉｔ ａｎd smｏｋｅd witｈ sａｔｉｓfactｉon. My wife wａs ｄeli
ｇｈtｅd tｈaｔ thiｎgs had rｅturｎｅｄ ｔo nｏrmal once ｍorｅ. Aｎyｗay, ａs Brian pｏinted oｕt， it is ｔhe ｅasiｅst ｔhinｇ in the world ｔｏ ｇｉve up smoｋiｎg. He hiｍsｅｌｆ has doｎe iｔ ｌots of tｉmｅs!
【课文翻译】
读完一篇题为《吸烟与健康》的文章之后,我点上了一枝香烟，来镇定一下自己紧张的神经。我聚精会神而又愉快地吸着这支烟。因为我确信这是我最后一枝烟了。 整整一个星期我根本没有吸烟。在此期间，我妻子吃尽了苦头。我具备了戒烟者通常表现出来的所有症状：脾气暴躁和食欲旺盛。我的朋友们不断地向我递香烟和雪茄。每当我从口袋里掏出一包糖果时,他们都毫不掩饰地表现出他们对此感到非常好笑。这样过了7天以后,我去参加一次聚会。我周围的每个人都在吸烟，我感到非常不自在。当我的老朋友布赖恩极力劝我接受一枝香烟时，我再也忍不住了。我内疚地接过一枝点上,心满意足地抽起来。一切又都恢复了正常,为此我妻子十分 高兴。不管怎么说,正如布赖恩指出的那样,戒烟是世界上最容易的事情，他自己就已戒了很多次了!
New woｒds aｎd ｅｘpreｓｓionｓ 生词和短语
【生词讲解】
1． entｉｔlｅ
1) ｖ． 以.....．为名;授权
eｇ: Iｆ someｔhinｇ eｎtiｔｌes ｙou tｏ soｍethiｎg, iｔ gives yｏu the offｉciａl right ｔｏ hａve ｏr do it.ﻫeg： The ｎｏvｅl is ｅntitled Pride anｄ Ｐrejudｉce.
那本小说被命名为《傲慢与偏见》。ﻫ
ｅg: Ｔhis liｃensｅ ｅntitｌes you to ｓell ｄｒｕg.
英语口语练习
这个执照授权你可以卖药。
词组拓展: be eｎｔiｔlｅd tｏ (do) sth. 对.．.享有权利, 值得; 有(做某事）的资格[权利]ﻫeｇ： Woｍeｎ emｐloyeeｓ aｒe entｉtlｅd ｔo a mateｒnitｙ leavｅ ｏf three months.
女性员工有权利休三个月的产假。
记忆点拨： eｎ（动词前缀，使……）—title(标题）（使有标题）
２. ｃaｌm
1） ｖ. 使镇定
eg: Ｉ ｇave the frightｅnｅd cｈild ｓome ｃandiｅs ｔo ｃalm ｈim.
我给那个吓坏了的小孩一些糖果使他安静下来。
adj. 平静的ﻫAｆter a night of stｏｒm, the ｓea is noｗ calｍ.
一夜暴风雨过后,大海现在很平静。
北京电脑学校词组拓展: ｋeep ｃaｌm保持镇定ﻫｃalm down镇定下来ﻫcａlm ｂefore ｔhｅ ｓｔｏrm暴风雨前的平静conchita
相关表达： calmness n.平静， 冷静, 镇静
词义辨析： calｍ, peacefｕl， qｕiｅt, still
（1) calm (relaxｅd aｎd qｕｉet， noｔ angrｙ, nerｖｏus, ｏr uｐｓet）
主要用于气候、海洋“风平浪静的”,也可指人表示“安静的”、“镇静的”,
ｅg: The ｓkｙ is blue, anｄ the ａ is calm.bowl怎么读
天空碧兰,海上风平浪静。ﻫeg： Alｔhough ｓhe was frighｔened, sｈe aｎsｗeｒｅd wiｔh a ｃalm ｖoice.
虽然她害怕，但还是用平静的声音回答。
（2) Peaceful (ａ pｅａcｅful ｔｉme, plaｃe, or sitｕａtiｏn ｉs quiet ａnd ｃａlm wiｔhｏut ａny worry or ｅxcitemenｔ) 指“和平的”表示“没有骚扰和战争的”
axa
a peａcｅｆｕｌ ｅnvironmｅｎｔ和平环境。
（3) qｕiet (noｔ making much noｉｓe, oｒ making no ｎoi at all)指“ 没有吵闹声的”、“ 没有噪音的”，它强调“声音很低、很少” 或“全然无声”
eg: Ｈe had a ｑuiｅt liｆe
haka>初一英语学习方法
他过着宁静的生活。
（4） sｔiｌl (qｕiet and caｌm) 指“没声音的”、“没动静的”, ﻫｔｈe ｓtilｌ hours befoｒｅ dawｎ黎明前的寂静时刻。
3. nerｖe n. 神经
eg: tｈe fｅeｌinｇ of beｉng nerｖｏuｓ becauｓe ｙou are worriｅd ｏr a littlｅ fｒigｈteｎｅｄﻫ
eｇ: He wａs a ｂundｌe ｏf neｒｖeｓ when mａkiｎg the spｅｅｃh.
他在演讲的时候紧张死了。
eｇ： I drａnk a largｅ glass of beer to caｌm my neｒｖｅｓ.
我喝了一大杯啤酒来镇定我的神经。ﻫ词组拓展: get ｏｎ sb＇s nerｖes使人心烦不安；使人心神不定ﻫstrａin every ｎｅrve竭尽全力
相关表达： nｅrｖous adｊ． 神经紧张的,不安的
４. ｃoncｅntration ｎ. 集中,专心ﻫeg： Ｉ can ｈaｒｄｌy concｅntrａte ｏn rｅading wｉｔh all ｔhaｔ noi ａrouｎｄ．
周围这么多噪音,我几乎不能专心读书。ﻫ
ｅｇ: The faｃtory ｉs cｏnｃentrａtｉng on designiｎg neｗ proｄucｔs.
工厂正集中经历设计信产品。
eg： Ｙoga iｓ ａn exｅrci whｉch ｃaｎ iｍｐrovｅs your poｗｅrs of cｏｎcｅntratiｏn．
瑜伽是一种能提高注意力的运动。
on star
eg： As ａ ｓiｍultａｎeoｕｓ trａｎslａｔor I ｍust listeｎ anｄ translate witｈ gｒeａt ｃoncｅntrａtion．
作为一个同声传译工作者，我必须非常集中精神地听和翻译。ﻫ相关表达: conceｎtrate v. 集中
记忆点拨: con(全部）—ｃentｒ（中心）—ａtｉon(名词后缀）(全部在中心）
5． suffer
1) v. to exｐｅrieｎｃｅ pｈysical or mｅntａl pain受苦，受害；
eg: I have ｂeｅｎ sｕffｅrｉｎg ｆrom ａ bａｄ heａdacｈe．
我有严重的头疼病。
eg: My grandmａtｈｅr ｄied ｓuｄdｅnｌｙ ａnd didn’t suffｅr．
raid是什么意思
我的奶奶突然就去世了,没受什么痛苦。
2) tｏ ｂe ｉn ａ verｙ bａd sｉtｕａtion ｔhat makes ｔhings ｖｅry ｄｉｆficulｔ
ｆor ｙou 受损失
eg： Manｙ ｐrivate business ｓuｆｆeｒed ａ gｒｅaｔ loss during ｔｈe ｒecessioｎ.
很多私有企业在经济衰退时期受了很大损失。ﻫThｅ eneｍy forcｅs suffeｒeｄ heavy casuａltieｓ.
敌方军队伤亡损失很大。ﻫ词义辨析： bｅａｒ,enｄure,stanｄ，suｆfer,tolerateﻫｂeaｒ (to braveｌy ａｃｃｅpt oｒ deａl wiｔh a painfuｌ， dｉｆficｕｌt, or upｓeｔtｉｎg situatｉoｎ ［= stand]）广义的指容忍各种事情的能力
eｇ: Hｅ ｃan't bear peoplｅ smoｋiｎg wｈｉlｅ ｈe＇s eaｔing.
他受不了别人在他吃饭的时候吸烟。
Ｅｎduｒe (to ｂe in ａ ｄifｆicuｌt or painfuｌ sitｕation fｏｒ a long time without complａining)尤指长期面对痛苦、艰难的能力:
eｇ: Tｈｅre aｒｅ ｌimiｔs tｏ whａt ｔｈｅ ｈｕｍａｎ bodｙ can endurｅ.gauge
人体的忍耐力是有限的
staｎｄ(tｏ be ablｅ to ａｃceｐt or deal welｌ with a difｆicult ｓituaｔion [＝ tolerａｔe])指精神上坚毅，有决心:
