【⼲货】听不懂美国⼈说话?那只是你不懂slang
【⼲货】听不懂美国⼈说话?那只是你不懂slang
2015-05-16留学⼩助⼿
留学⼩助⼿
微信号 liuxue_xiaozhushou
功能介绍提供最真实全⾯的留学⼲货,帮您掌握最新留学资讯。新闻翻译
抵美已经将近半年了,但是还是很多时候他们在我⾯前说话还是bla,bla,bla于是我和我的美国朋友有了⼀次深刻的交流,终于完成了俚语葵花宝典。当然你不⽤⾃宫了,但是这些都是常⽤的美国俚语,希望对⼤家有所帮助。
⾸先我们从A开始
A
ace
He's anacereporter
very good
action
Do you know where theactionis in this town?
excitement
airhead
My sister's boyfriend is a real airhead
stupid person
all wet
Your ideas about politics are all wet.
completely wrong
all-nighter
I almost fell asleep during the test after an all-nighter.
宁波日语培训学校
after studying all night
ammo
The gun was uless after the killer ran out of ammo.
ammunition
japane partyammunition
antifreeze
I really need some antifreezein me on cold days like this. liquor
great wallarmpit
This town is really an armpit.
undersirable place
awesome
What an awesomesunt.
meaning
B
bad
Wow, that was really a badmovie.
inten
barf
He barfedall over the at of the airplane.
vomited
wsk
bashed
音标读法
The boat wasbashedbeyond recognition.
crushed
beat
After working all day I am really beat.
exhausted
beemer
He just bought a new beemerto drive to workin.
BMW car
bench
He was benchedduring the basketball playoffs.
taken out of the game
bent
It's OK. Don't get so bent.
angry
bent out of shape
Don't get so bent out of shape.
become upt
big gun
The president brought two big gunsto the meeting.
powerful people
big mouth
Shut up! You really have abig mouth.
talk too much
big stink
The citizens made a big stinkabout the new nuclear power station. big issue
blade
He carried a ten inch bladewith him.
knife
blimp
I always em to have a blimpsitting next to me when I travel. very fat person
blow
I'm going to blow out of herenow.
leave
He blewall his money gambling.
lost
blow a fu
Hey, don't blow a fu.
loo your temper
blow one's cool
Calm down. Don't blow your cool.
become angry
blown away
I was blown awayby his donation of a milliondollars. greatly impresd
bomb
The movie was abomb.
bad
bombed
The driver of the car was bombed.
intoxicated
bonkers
国际商务就业前景I think I am going bonkers.
crazy
boo-boo
If you make another boo-boolike that, youwon't have a job. mistake
booze
I promid to bring two bottles of boozeto theparty. alcohol
bread
I need some breadto pay for my car.
I need some breadto pay for my car.
money
break
A lucky breakhelped him get the job.
opportunity
break it up
Break it up, or I will call the police.
enternet
stop
bring-down
The news of the airplane crash was abring-down. depressing
zmc
buck
马来西亚拿督Do you have a buckI can borrow?
dollar
bummed
I was really bummedafter I heard the news.
depresd
bummer
My trip to New York was a bummer.
bad experience
bust
The whole idea was a bust.
failure
buy it
If you don't slow down, you're going to buy itina car accident. die
C
call