有机化合物的中、英文命名法的比较研究
（一）
2006年第3期内蒙古石油化工1
有机化合物的中，英文命名法的比较研究(一)
乔子荣，李赞忠，乌云，韩春杰
(内蒙古化工职业学院，内蒙古呼和浩特010010)
1前言
有机化合物广泛存在于自然界，它与我们人类
的生活密切相关，有机化合物具有数目庞大，种类繁
多和异构现象等两大特点.迄今已知的一千多万种
化合物中，绝大多数是有机化合物，而无机化合物只
有数十万种.随着科学技术的不断进步和发展，特别羞愧的意思
是进入=十一世纪以来，世界上每年新合成的近百
万个化合物中，约有8o以上是有机化合物.这些有
机化合物因其所具有的特殊功能而应用于材料，能
源，医药，生命科学，农业，石油化工，环境科学等与
人类密切相关的各行各业中，为人类提供了大量的
生产和生活必需品，科技进步也使我们更加优化和
使用有机化合物.有机化合物虽然所含元素较少，但
数量巨大，种类繁多，结构复杂，为了认识和应用它
们，就需要一套比较科学的命名法来命名.笔者经过
多年的教学和研究，发现有机化合物的中，英文命名
法是不完全相同的，二者既有联系，又有区别.为此,
笔者经过进一步的研究和总结，对有机化合物的中,
thebibliography英文命名法的方法和特点，按照有机化合物的分类
做详细讨论.
2有机化合物的中，英文命名法
2.1烷烃的命名
2.1.1习惯命名法
2.1.1.1直链烷烃
(1)把直链烷烃命名为正某烷，分子中C原子数
在1O以下的，依次用甲，乙，丙，丁，戊，己，庚，辛, 壬，癸表示,c原子数在1o以上的，直接用中文数字来表示.
(2)TheStraight—chainalkanesconstitutea familyofhydrocarbonsinwhichachainof—CH2 ——groupsisterminatedatbothendsbya hydrogen.TheyhavethegeneralformulaH——
(CH2)——H.Suchafamilyofcompounds,which differfromeachotherbythenumbersofCH2 groupsinthechain,iscalledanhomologous
ries.Straight——chainalkanesarecallednormal alkanes,orsimplyn——alkanes,todistinguishthem fromthebranchedalkanes.
CCH】CH】CH】CH2CH】
甲烷己娩扫E
mnh蛐c~the~口O蚰
CIl】(CH2)2CH】
正丁群
n?buI■nc
2.1.1.2支链烷烃
CH3(CH2)4CH3CH3(C)locH】晚春 韩愈
正已烧正十=娩
n.hcxm~D?dOd再r1
(1)带支链的烷烃，以"异，新"来区别不同的构approaching
收稿日期:2OO5—12一ll
造异构体，直链构造一末端带有两个甲基的，命名为异某烷."新"是专指具有叔丁基构造的五，六碳原子的链烃化合物.
(2)Isomersaredefinedascompoundsthat haveidenticalformulasbutdifferihthenatureor quenceofbondingoftheiratomsorinthe arrangementoftheiratomsinspace.Theiso——prefixrvestOnameoneoftheisomers,andthe newprefixneo——providesanadditionalname.
cH彳HcHcHfHcHcHcHfHcHcHcH CHaCHjCH]
耳1"蚺鼻虎埔鼻已饿
i50bl|…I～e～●I,h…
CH
cH——ccH2cH
CIq,outlines
已蚺
ncohcx~c
2.1.1.3烷基的命名
(1)从烷烃分子中去掉一个氢原子所剩下的基
团叫做烷基，烷基的名称是从相应的烷烃的名称衍生出来的，称为"某基".
(2)Agroupisaportionofamoleculeinwhich acollectionofatomsisconsideredtogetherasa
unit.Forpurposofnamingmorecomplicated compounds,itisnecessarytohavenamesforsuch groups.Agroupnameisderivedbyreplacingthe —aneofthecorrespondingalkanenamebythe suffix——y1.
CH3一CH3CH2一CH~CH2CH2-- 甲基乙纂丙基racthylethylpropyl
CH3CH—
CH3
异两基
isopiopyl
CH'J
CH3—C—
CH3
叔丁基
yaho
tertbuI
CH3(CH2)2CH2--CH3CHCH~-
丁基
bu
CH3C}I2—CI{一
{
CH3
仲丁基
c.buiyl
CH3cHCH2CH2一
CH3
异戊基
最经典的英文歌曲Isopcntyl
CH3
异丁基圣诞节活动主题
isobutvl
CH3(CH2bCH2--
怎么收缩脸部毛孔戊基
pencil
C.
Ha
I
cH3c—cH一
CH3
新膛堇
n~openx-/l
一一
2内蒙古石油化工2006年第3期
2.1.2IUPAC命名法
replacewithIUPAC命名法是一种更普遍适用的命名方法,
它采用国际上通用的IUPAC命名规则，结合各国文字特点制订的一种命名方法.
对于更复杂的带有支链的烷烃，把它看作是直
链烷烃的烷基衍生物.按下列规定命名.
(1)从构造式中选定最长韵碳链作主链，把支链
看作取代基，以主链的C原子数为准称为某烷. (2)把主链上的c原子从靠近支链的一端开始
编号，依次标以阿拉伯数字1,2,3…….取代基的位置，由它所在的主链上C原子的号数表示.
(3)把取代基的名称写在烷烃名称的前面，在取
代基名称的前面性明所在的位置. TheIUPACsystemofalkanenomenclatureis badonthesimplefundamentalprincipleof consideringallcompoundstobederivativesofthe longestsinglecarbonchainprentinthe compound.Appendagestothischainare designatedbyappropriateprefixes.Thechainis thennumberedfromoneendtotheother.
