英语幽默言语产生的语用解析-2019年精选文档

更新时间:2023-05-26 09:07:01 阅读: 评论:0

英语幽默言语产生的语用解析
1引言
幽默是一种语言艺术,    是人类文明和智慧的体现,    它以简洁
生动、诙谐夸张、甚至讽刺的语言形式表达观点或看法。幽默的
产生在很大程度上取决于语言在语境中的使用,    语用原则与它的
产生有着内在的关系。    [1]
2英语幽默产生原因的语用解析
幽默产生的原因多种多样,  很多学者从不同地视角做了大量
的研究。本文将从语用学的角度分析幽默产生的原因。
2.1 幽默与合作原则
美国语言学家    H. P. trice    在《逻辑与会话》(vuk    Logic and
Conversation  )(1975)中提出会话双方要进行交流需要遵循一
定的规则,相互配合,以达到互相理解的目的,他把谈话双方应
遵循的规则称为合作原则。合作原则又具体分为四条准则    :    一、
质准则;二、量准则;三、关系准则;四、方式准则。
在遵守合作大原则的前提下,    如果交际中一方违反了其中一
partiality条或几条准则, 交际效果必然受到影响,    并往往导致说话者的主
观意图与客观效果之间的不一致。    这种不一致正是造成幽默的一
个重要原因。下面我们来看看违反了这些规则造成的幽默。
(一)量准则
量的准则指话语提供的信息充分而不多余。    而当说话一方违

欲望都市第四季>hays反了这一原则, 没有尽量提供对方所需要的信息或提供了多余信
化妆培训学校息时,就会引起对方理解的偏差导致幽默的产生。如:
One day little Tom didn t want to go to school and telephoned the teacher pretended to be his father and said,

Hello,
guestbook

Is

that

the

yingyusiji
teacherabin

speaking?

My little
48个英语音标表

Tomcaught

a cold

today班会演讲稿

and he cant

go to

school.

He asked me to

ask

you for a day    s leave.    ”

本文发布于:2023-05-26 09:07:01,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/781806.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:产生   合作   原则   准则   语言   需要   对方
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图