长难句每⽇⼀句，你在坚持吗？
长难句每⽇⼀句，你在坚持吗？
要不咱们暑假歇⼀歇吧？
每天10分钟，攻克⼀个长难句，考满分网
nickvujicic距离2018考研还有175天
你的任何困惑
【昨⽇回顾】
Sometimes I feel in his lateworks a will to break all signs of continuity. The music is abrupt andemingly disconnected, as in the last piano sonata.
在他晚年的作品中，我有时会感受到⼀种想要打破连贯性的意愿。他最后那⾸钢琴奏鸣曲就是这样，⾳乐旋律不流畅，听起来断断续续。
介词英语【今⽇长难句】
In musical expression, he did not feel restrained by the weight of convention. By all accounts he was a free thinking person,and a courageous one, and I find courage an esntial quality for the understanding, let alone the performance, of his works.
⾳频讲解：
【结构解析】
1. ⾸句较为简单，主⼲为主系表结构，即：he /did not feel/restrained by ...，译为：他没有受到……的束缚
2. ⼆句为“and”连接的并列句，前半句为“主系表”结构，即：he/was/ a free thinking person and a courageous one；后半句为“主谓宾宾补”结构，即：I /find /courage/an esntial quality fore the understanding of his work, 译为：我发现勇⽓这种重要品质是理解他的作品的关键。这样的句⼦结构，在写作中也常见，⽐如：I find Sky a pure boy. （我发现Sky 是个纯洁的男孩！）
【词的处理】
considerdoingrestrain/ riˈstrein / vt. 约束，控制
evil是什么意思By all accounts 据⼤家说
courageous / kəˈreidʒəs / adj. 勇敢的
阿尔巴尼亚人esntial / iˈnʃl / adj. 及其重要的
let alone 更不⽤说
performance / pəˈfɔ:məns/ 表演
【参考译⽂】
外文参考文献格式In musical expression, he did not feelrestrained by the weight of convention. By all accounts he was a free thinking person,and a courageous one, and I find courage an esntial quality for the understanding,let alone the performance, of his works.
在⾳乐表达上，贝多芬并没有受到常规压⼒的束缚。⼈们普遍认为，他(贝多芬)是个思想⾃由、充满勇⽓的⼈，我发现勇⽓这⼀品质，是理解他作品的关键，不⽤说也是演出其作品的关键。
【明⽇长难句】
hootersThis courageous attitude in factbecomes a requirement for the performers of Beethoven's music.
英文名字怎么取
impossible
今天是你坚持每⽇⼀句的第⼏天？
如果还没开始，不妨始于今⽇
