家居产品专业英文术语集锦
Product Description 产品描述
Upholstery furniture 软体家具
Ca goods 木制家具
Stationary Sofa 固定沙发/非功能沙发
Motion sofa 功能沙发
Design and Development Description the event设计工艺类描述
Traditional 传统风格
Transitional 过渡风格
Contemporary 现代风格
Modern 摩登 (比contemporary更现代)
American Style 美式风格 (一般指美式过渡及传统类风格)
European Style 欧式风格 (一般指欧式现代风格)
Bubba 美式面包款
Metal to floor 铁架落地
Arm to floor 扶手落地
Wood to floor 木脚落地
High-leg motion 高脚功能
高校天后电影完整版
Tuft 拉点
Stitching 缝线
Piping 嵌条
Welt 滚边
Quilting 行缝
zig-zag stitching X型开线
Nail head 泡钉
Leather Description 牛皮描述
Cow hide 黄牛皮
Buffalo leather 水牛皮
Pure aniline leather 全青皮/苯胺革
Semi-aniline leather 半青皮/半苯胺革
Pigmented /Corrected grain leather 修面革
Suede/Nubuck leather 绒面革
中英文翻译在线
Waxed/Pull-up leather 拉变皮
Top grain 头层皮ancestor
Full grain 全自然颗粒牛皮
Split 二层皮
Bycast 移膜革 Bonded/synthetic/regenerated/recycled/imitation/fauxleather(bycast) 复合皮
Embosd leather 压花皮
Sauvage marvelous怀旧处理
Hand wiping 手擦
Two-tone 双色
Grain (牛皮表面的)颗粒
Crust 蓝皮
Buffed 磨革
Stucco 点补
Gloss / Sheen 光泽
Flat 扁平(多指牛皮表面颗粒凹凸感不强)
Scar 伤疤
Brand 烙印
Wrinkle 皱纹
Tick bite 虻点
Scratch 抓痕
Hole 洞
Loo grain 松面
Mismatched 不匹配
Fabric Description 布描述
Cleaning Code (WS, S, W, X) 洗涤标志
网上英语一对一辅导
Polyester 涤纶
Acrylic 腈纶
Visco 粘胶
Cotton 棉
Linen 麻
Nylon 锦纶
Microfiber 麂皮绒
Velvet 割绒布
Chenille 雪尼尔
Foil printed 烫金布
Water proof 防水
Oil proofing 防油
Anti-soil 外语学习网防污
Fire retardant/ Fire proof 防火/阻燃
PU/CU Related Description PU/CU 等描述
Eco Leather / Breathable / Leather Gel / Polyurethane / Artificial leather 呼吸革/人 造革/环保皮/PU
Wood Frame Related Description 木架描述
Construction 结构
Wood frame 木架
Inner wood frame 内木架
雅思考试费用Trim 出木
Larch 落叶松
Yellow poplar 黄杨木
Birch 桦木
Catalpa 楸木
Pine 松木
Fir 杉木
shoalBeech 绝交信榉木
Oak 橡木
Maple 枫木
