城里鼠和乡下鼠（上）英语故事第32期
城里老鼠和乡下老鼠
The T own Mou and the Country Mou
shirt的意思
双语故事
城里鼠和乡下鼠（上）
来自小学生英语课堂
00:0005:58
中英对照
从前有只棕色的乡下老鼠。
sobeautifulThere was once a little brown country mou.
Pipin:“我叫皮皮。我的家在树篱笆里面。哎~我真爱我的家。”
Pipin:“ My name’s Pipin. I live in a hou in a hedge. Ah! How I love my hou.”
春天，皮皮躺在草丛里听鸟叫。
In spring, he lay in the grass and listened to the birds sing.
夏天，它啃草莓，割稻草做冬天的床铺。
In summer, hi nibbled on while strawberries， and cut grass for his winter bed.
英文翻译器在线有一天，北风起了，天气凉了，有客人来了。
One day, as the weather grew colder and a chill wind blew…he heard a Tap! tap!tap at his door.
托比：“皮皮，我是你的表兄。我来找你玩。”
Toby:“Pipin!It’s your cousin. I’ve come to stay. ”
皮皮赶忙跑去开门。
Pipin flung open the door.
皮皮：“城里来的托比！快进来，欢迎来我家！你肯定累了吧，
快请坐。我这个椅子是用软嫩的苔藓做的。”
Pipin: “T oby T own Mou! Come in! Welcome to my home! You must be tired. Try this at. I made it with soft, squashy mo ss.”
托比：“这椅子太潮湿了。”
Toby:“It’s too damp!”
humanbeing
皮皮带着托比去散步。
Pipin took Toby on a walk.
皮皮：“你闻闻，花儿好香。”
Pipin:“Smell the flowers!
托比：“阿嚏！别别别，我花粉过敏！”
Toby:“Atishoo! No plea! they make me sneeze.”
晚上，皮皮来到厨房。
That night, Pipin went to his food store.
皮皮：“这是我存的最好的坚果和莓子，快尝尝吧！”
Pipin: “The are my best nuts and berries. Try them!”
托比：“额。。。我讨厌坚果。你就吃这个啊？在城里，我们吃得像国王一样好！”
Toby:“Urgh! I hate nuts. Is this all you have？In town. we eat like kings.”
皮皮：“真的吗？”
Pipin:“Really?”
托比：“跟我去看看吧。乡下真的糟透了。你去了城里就不想回来了。”
Toby:“Come and e for yourlf. The country is horrible.Yo u’ll never want to live here again.graph arch>老鼠的麻烦
第二天，兄弟俩一早就醒了。
The next day, the cousins woke at dawn.
cultureshock>原来如此日语怎么说
托比：“我们坐火车去。”
Toby:“We’ll take the train.”
他们跑到火车站。皮皮从没见过火车。
They ran to the station. Pipin had never been on a train.
皮皮：“托比，我听到轨道上有石头噼里啪啦的响声。”
zebra是什么意思
Pippin:“ Toby, I can hear rattle tattle of pebbles, jumping o n the railway line”
托比：“那是火车来了。”
Toby:“ The train’s coming.”
皮皮：“哇！火车真大呀！”
Pipin:“ Wow! It’s huge”
火车进站了，汽笛尖锐地叫着。
The train came to a stop with a screech and a snort. A door flew open.
成人高考英语作文万能句子
托比：“皮皮，跳！”
