拉丁语译文注疏
ab aeterno自从时间开始以
来
ab imopectore出自内心
ab initio从开始起
ab origine从起源
Abnshaeres non erit.不在场者不得为
继承人。
abnsreo被告不在abs re
ab urbe condita罗马城建立后罗马城约建于公元前
Accusare nemo debet.谁都不须控告自
己。
ad absurdum反证
ad augusta per angusta刻苦成功
ad calendasGraecas永远不会
ad infinitum无穷ad inf
ad majorem Dei gloriam
(AMDG)为上帝增光耶稣会格言
ad nauam令人厌恶
ad rem对物
ad usumDelphini经过修订的
Adsum!在！点名被点到名时的回答advocatusdiaboli魔鬼的辩护士指责圣列候补者的人aereperennius永垂不朽
aesalienum债款
a fortiori更加
alibi不在现场
alma mater母校
alter ego第二个我密友
alumnus校友
amantesamentes情近乎痴。
Amicus certus in re
incertacernitur.患难知朋友。
amicus humani generis人类之友
Amor gignitamorem.爱生爱。
amorhabendi占有欲
amor patriae爱国主义
Amor vincitomnia.爱情征服一切。
animal bipesimplume 没有羽毛的两腿
动物
柏拉图为人类下的定义
animus iniuriandi伤害的意图
annicurrentis本年
anno Domini公元 ..... 年耶稣降生后Annuitcoeptis.神佑我邦。美国国徽背面ante Christum公元前
ante meridiem上午AM
applicatio externa外用法（药）applicatiointerna内用法（药）
aqua destillata蒸馏水
Aquilla non capitmuscas.老鹰不捉苍蝇。大人物不管小事。arcana imperii国家机密
Argumenta ponderantur, non numerantur.论证贵精不贵多。
ars gratia artis为艺术而艺术artesliberals文科
artium magister硕士学位Audiatur et altera pars.必须听取另一
方。
Aut Caesar aut nihil.只要第一，不要第二。
拉丁语译文注疏
barbacrescit caput nescit 须发生长，而头脑却不变得更加聪明
barba non facitphilosophum美须髯不能使人
变成一位智者barbatenussapientes 徒有其表典出伊拉斯谟的格言集。
Beata Virgo Maria
(BVM) 童贞荣福玛利亚天主教会用于称呼圣母玛利亚的名号之一。
beataememoriae 先；故用于已故的君王名号之后，表示“先王”。
beatipauperesspiritu 神贫的人是有福
的
典出玛窦福音第五章第三节，真福八端之
一。
beatipossidentes 占有的人是有福
的由欧里庇得斯的著作转译而成的拉丁语短语。
beatus homo qui invenitsapientiam 寻得智慧和获取
睿智的人是有福
的
典出旧约圣经，箴言第三章第十三节。
bellagerantalii Protesilausamet! 让别人发动战争
吧
普罗忒西拉俄斯
应该去爱！
最初出自奥维德的《古代名媛》[1]拉俄达
弥亚给其在特洛伊丈夫普罗忒西拉俄斯写
信，劝他远离战场的危险。
bellum omnium contra omnes 所有人对所有人
的战争
一句被托马斯·霍布斯所使用过的短语。
bellum ipsum alet以战养战罗马政治家老加图的名言。Biblia pauperum贫穷人圣经(中世纪的)《圣经》图示本[2] bibo ergo sum 我饮故我在一句对“我思故我在”的戏谑。
bisdat qui citodat 再送之礼，不如
送之从速即：“一件不加犹豫而送出的礼物如同两件礼物般好。”
bis in die (bid) 一日两次医生所用的一种速记，即“一天两次”。bona fide以善意即“善意的”现代多有“真诚的”这一含义。bona officia 美事一件美事是指一个国家对其他两个的争端
进行调和。
bona patria 国之物在苏格兰法律里，指一个有村民组成的陪
审团。
bona vacantia 无主物在英国，用来指交付给国王的无主的物
品。
boni pastoris esttonderepecus non deglubere 一个好牧羊人的
职责是去剪羊
毛，而不是将羊
群剥皮。
据说是古罗马皇帝提比略对其封疆大吏的
警告，提醒他们不要向大众征收过多的税
额。
bono malum superate以正胜邪[3]英格兰西南部的温斯特顿伯特学校的格
言。
bonum commune
communitatis 社会的福祉用来指一个社会、团体的利益。bonum commune hominis的反义词。
bonum commune hominis 个人的福祉用来指个人的快乐、幸福。brutumfulmen 无害的霹雳即“虚张声势”。
busillis 令人费解的难题一句伪拉丁语，无意义。用来表示一个令人费解的难题。起先是1170年，神学家康沃尔的约翰的一位书记将diebus错写成busillis而导致该词出现。
拉丁语译文注疏Caeca invidia est.妒忌是盲目的。
ceteris paribus在其他条件相同的情况下captatiobenevolentiae拍马屁
carmen triumphale'凯歌
Carpe diem.及时行乐。
castella in Hispania空中楼阁
casus belli宣战的原因
casus foederis依盟约所规定者
causa morbi病因
causa sine qua non必要原因
Cave ab homineuniuslibri!当心只读一本书的人!
Cave canem!当心恶狗!
Caveat emptor!'购者当心!
Caveat venditor!卖主当心!
Cedantarmatogae.要和平，不要战争。Ceterumceno.此外我认为。
Circa大约ca. circulusvitiosus恶性循环Civilitassuccessitbarbarum.先野蛮后文明。
Cogito ergo sum.我思故我在。
compos mentis精神健全
conditio sine qua non必要条件
Confer比较cf; Cf Consuetudoestalteranatura.习惯成自然。
Contra相反
corampublic在大众面前
corpus deliciti犯罪事实
Cresciteundo.日新月异。新墨西哥州格言crimenlaesaemaiestatis大逆不道
Cui bono?对谁有利？
curriculum vitae简历
拉丁语译文注疏damnum sine iniuria无错的损失
de auditu传闻
de die in diem日复一日
De duobusmali, minus esteligendum.两害择其轻。
de facto事实上
Dei iudicium神裁判法
De internis non iudicat praetor.法庭不根据被告的意图。
delirium tremens震颤性谵妄
De minimis non curat praetor.大人物不管小事。
de nihilo nihil无中不能生有。
de novo重新
dentariaemedicinae doctor齿科医学博士DMD deo volente若承天意
De tefabulanarratur.关于你的故事
deus ex machina意外的救星
Dictum sapienti sat est.聪明人一说就懂。
Diem perdidi.浪费时日。
dies natalis生日
disceredocendo教学相长
Divide et impera.分而治之。
durante vita终身
拉丁语译文注疏
e pluribus unum合众为
一美利坚合众国前国家格言。
Ecce homo看，这
个人！出自若望福音19：5。由本丢彼拉多对耶稣说出。也是德国哲学家尼采1888年出版的著作《瞧！这个人》的书名。
ecce panisangelorum 看啊，
那天使
的面
包！
这是一句偶尔雕刻在
天主教教堂圣餐台附
近的短语。旨在提醒
人们想到圣体、圣
餐。
editio princeps 初版一本著作的初版发行可以用此短语来指代。
ego teabsolve 我赦免
你
在告解礼时由神父说
出的一句仪式性的
话。
ego teprovoco 我挑战
你
此短语表示一种挑战
的语气。
