单元背景知识阅读
Man is born good
儒家学派认为,“人之初,性本善”。人的天性是一个“善”字,但人世间为什么会有“恶”存在呢?那是由于外部的消极影响。这种说法自然有它的偏颇之处,但它强调人会受到外界消极因素的影响,这一点在我们现代社会也是同样适用的jad
What’s the exact human nature? Is it good or evil? For this issue, philosophers of all time have voiced their different opinions. Mencius (371- 289 BC) also developed his philosophy about human nature: first, man’s original nature is good, and cond, man’s original nature becomes evil when his wishes are not fulfilled.
All men, according to Mencius, have a mind which cannot bear to e the suffering of others. For example, if you suddenly e a child about to fall into a well, your first reaction is to save him. You don’t do this for the sake of pleasing the child’s parents or to gain prai from the public. You do it just out of your original good nature. In other words, if you l
et people follow their original feelings, they will be able to do good things. It means that human nature is good. If a man does bad things, it’s not the fault of his natural thought.
netsh
On the other hand, the way man los his original good nature is like the trees in a mountain that are being subjected tooff road endless disturbances.
Mencius said, ‘The trees of the mountain were once beautiful. But can the mountain be regarded beautiful forever? Some trees may be cut down by people. The rest, however, with green leaves, are eaten by the cattle and sheep once and again. That is why the mountain looks so bald. When people e that it is bald, they think that there is never any tree on the mountain. Is this the true nature of the mountain? Definitely not. Likewi, it is true of human nature. If a man is constantly subjected to negative influence, it is certain his character is affected accordingly. But that is not his true character, or his original nature. His original nature, as Mencius always insists, is good. The evil in him is a result of external influence. 白痴英语
工业机器人教育小词典
andy parkerfulfill v. 实现
for the sake of 为了……
be subjected to 遭受……
disturbance 12月四六级成绩查询时间n. 干扰
Open Questions:
授权委托书英文1. 惊喜英文怎么说What do you think of mencius’s opinion of human nature?
What’s your own opinion about human nature?
>hdx