Job Description 工作职责 |
Title职位: | Chief Engineer工程总监 |
Department部门: | Engineering工程部 |
Reports To上级汇报: | General Manager总经理dictionary cambridge org/ Deputy General Manager 副总经理cf英文 |
Effective Date生效日期: | On Boarding Date 入职即生效 |
Purpo目的miranda: | Direct the short and long-term planning and day-to-day operations of the engineering department by developing and implementing strategies for proper operating and maintenance of the hotel. 通过制定正确战略对工程部短期、长期和每天的工作进行指导 |
| |
CONSTITUENTS
▪ Guests 顾客
▪ Employees员工
▪ Vendors供应商
INDICATORS OF SUCCESS业绩评估标准
▪ Achievement of customer satisfaction and loyalty goals
want▪ 赢得客户满意和忠诚
urban▪ Completion of projects – on time and on budget
▪ 在预算范围内按时完成项目
▪ Achievement of revenue and market share goals
▪ 为酒店赢得收益和市场份额
▪ Achievement of employee engagement survey (Kenexa) and retention goals
▪ 使员工满意 、敬业，并愿意继续在这里工作
▪ Achievement of Hotel financial goalswalkman怎么读
▪ 完成酒店财务目标
▪ Adherence to budget
遵照预算标准
AREAS OF RESPONSIBILITY 职责范围
Participates in the development of business strategies which are aligned with the overall objectives of the Hotel.daughtry
参与开发和酒店总体目标相一致的经营策略
▪ Develops and implements business strategies for department
▪ 开发并执行部门经营策略
▪ Monitors status regularly and adjusts strategies as appropriate
定期监控状态并酌情调整策略
Directs the operation of the Engineering Department
指导工程部的运作
▪ Develops plan for completing routine maintenance and renovations; co-ordinates work with Hotel Department Heads
▪ 为日常维修和翻新制定计划，与酒店各部门负责人协调工作
▪ Identifies and lects vendors as appropriate
▪ 酌情挑选适合的供货商
▪ Creates a safe environment for guests and employees by ensuring that the Hotel is maintained in accordance with safety standards
▪ 依照安全标准为客人和员工创造安全的环境，以确保酒店正常运行
▪ Serves as Project Manager for Hotel renovations; co-ordinates project status with corporate technical rvices, architects, licensing agencies, contractors and Hotel Management
▪ 作为酒店翻新的项目经理，就项目状况与技术服务公司、建筑师、许可机构、承包商和酒店管理团队协调
▪ Evaluates forecasted business and projects and schedules staff accordingly
▪ 评估预期的业务和项目，并据此安排相应的员工
▪ Ensures Hotel adheres to all regulatory and safety standards by meeting with government and insurance inspectors and taking corrective actions as needed
▪ 与政府和保险核查人员会晤，必要时采取纠正措施以保证酒店符合所有的管理和安全标准
▪ Keeps all mechanical, electrical and structural blue prints up to date
▪ 实时更新所有的机械、电气和构造规划方案
▪ Ensures that staff is up to date on certifications and training necessary to maintain operating systems
▪ 确保员工了解最新的操作系统所需的认证和培训
▪ Prepares engineering budget; monitors actual versus budgeted expens and takes corrective actions when necessary
▪ 编制工程预算，监测实际预算开支，必要时采取纠正措施
Maintains facilities and equipment by conducting inspections on a regular basis to determine need and extent of rvice, equipment required, type of operation and maintenance personnel needed.
定期检查设施设备，确定是否有必要维修、维修类型和所需维修人员
▪ Communicates with Department Heads regarding their programs as they pertain to the physical plant
▪ 就项目问题和部门负责人沟通，因为它们涉及到机械设备
▪ Maintains library of parts list, maintenance manuals, reference books and catalogue
▪ 维护零件库清单、维修手册、参考书籍和目录
Ensures the physical plant is operating in safe, efficient and orderly fashion by directing all phas of maintenance, repair and renovation.
指导维护、修缮和改造的各个阶段，以使机械设备安全、高效、有序地运行
▪ Assign work orders by priority, delegates duties and supervis work
▪ 按优先顺序安排工作，分派任务、监督工作
▪ Schedules the appropriate preventative maintenance program to be ud
▪ 为防护检修项目制定适当的进度
▪ Responds to guest complaints and department rvice requests
▪ 处理客人抱怨和部门服务要求
▪ Assures compliance with all heath, safety and curity regulations
▪ 确保符合各项健康、安全法规thelazysong
▪ Attends training or minars to remain current on proper techniquesnavarch
▪ 参加培训和讲座，以使技术实时更新
Maintains a supply inventory necessary for optimal operating efficiency by initiating purchasing orders for maintenance supplies, machinery, equipment, parts and rvices as required.
根据维修物资、机械设备、配件和服务的需要下采购订单，适时维护库存清单以保持最优工作效率
▪ Achieves the best price and suitability of product by appropriately lecting from available contractors and vendors
▪ 从现有的承包商和供货商处做出适当的选择，以获得最好的产品价格
▪ Directs and aids in the replacement of tho systems that become inadequate or obsolete
▪ 指导并帮助替换不合适或过时的系统
▪ Recommends, establishes and maintains inventory level thresholds bad on budget and availability of supplies
▪ 在预算和物资供应的基础之上推荐、建立与维护库存量
▪ Reviews and approves invoices
beafraid
▪ 审核、批准发票
Develops and implements strategies and practices which support employee engagement.
开发并执行能使员工参与到其中的策略与练习
▪ Recruits and lects qualified candidates
