申 菱 空 调
安 装 使 用 说 明 书
吊顶式柜式风机盘管机组
杭州广菱空调工程有限公司
请在机组安装，调试，使用前仔细阅读
CONTENT
一. 前言FOREWORD…………………………………………………2
二. 验收CHECK AND ACCEPT………………………………………2
三. 安装INSTALLATION………………………………………………2
1.机体安装ORGANISM INSTALLATION…………………………2
2.风管安装AIR PIPE INSTALLATION……………………………3
3.电气安装ELECTRICAL INSTALLATION………………………4
4.管路连接PIPELINE CONNECTION……………………………4
四. 使用OPERATION…………………………………………………5
1.启动前检查CHECK BEFORE START……………………………5
2.启动START UP……………………………………………………6
3.日常使用Dfbi是什么AILY USE……………………………………………6
五. 维护保养MAINTAIN………………………………………………6
六. 故障分析及对策vajaTrouble shooting…………………………………9
一. 前言FOREWORD
nickvujicic
本安装使用说明书提供了本机组在安装、启用、操作和定期维护保养上的实际说明，但不包括本机长期运转所需的定期维护步骤，这种维护建议让信誉可靠的维护公司指派合格的维护技师进行。
The instruction is ud for the client to install、start up、operate and termly maintain, but not including long maintenance. The long maintenance of the unit should be done by the professional maintenance company.
theme是什么意思二. 验收CHECK AND ACCEPT
本机抵达时，签收前应先检查外表，如有损坏，应在签收单上注明，并在交货后72小时内书面通知运送人，同时通知当地的申菱空调设备有限公司办事处人员。机器到货后，应于15天内完成全部检查。如发现任何隐藏在机箱内的损坏，应停止开箱，可能时拍摄损坏的材质，立即以电话通知送货人及当地的申菱空调设备有限公司办事处人员，隐藏性的损坏应于到货后15天内提出报告。
Check the appearance before signing for while the unit reach destination. If find outside damage, you should indicate it on the signing document and give requisition to the carrier in venty two hours, and inform the factory or office. All of the check should be completed in fifteen days. If you find some inside damage of the unit, immediately tell the carrier and factory by telephone and take pictures of the damaged material if possible and nd the report in fifteen days.
三. 安装INSTALLATION
1. 德语翻译在线机体安装ORGANISM INSTALLATION
1).检查起重系统的性能，确保可以承受本机重量。(机组重量参见铭牌)
instagram怎么读
2).确保机组周围有足够空间供维修门和过滤网的拆卸，以便维护。
3).确保机组周围有足够空间供连接进出水管用。(如图一）
4).确保机组周围有足够空间，以便更换皮带轮，电机，盘管等。
5).机组采用天花板内水平吊装，吊杆与机组底吊架垂直，并必须锁紧上下螺母。安装后应调整好机组水平度，机组不得承受外装水管和风管的重量。(如图一)
figure 1
1).Check the performance of the crane , in order to bear the weight of the unit.(The weight of the unit can refer to the nameplate.)
2)Enough space around the unit must be ensured to reparation convenient.
3)Enough space around the unit must be ensured to connect the inlet and outlet water pipe.(As figure 1)
4)Enough space around the unit must be ensured to conveniently replace pulley、motor and coil.
5澳门大学留学费用)The unit is suspended flatly in the ceiling , suspender and unit’s foundation keep vertical together , and locked tightly by nuts , adjust the degree of level after installation , the unit can not endure the weight of outside water pipes and air pipes. (As figure 1)
2. 风管安装AIR PIPE INSTALLATION
1).风管的设计应有良好的通风功能，应避免风管断面发生突然变化或在风机出口处使风拐弯。(如图三)
2).作为新风机组使用时，应在新风管道上安装密闭式保温风阀。
3).需要新回风混合时，可将新风管道接装到回风管道上。
4).机组进出风口与风管间的连接应采用软接头连接，与机组连接的风管重量不得由机组承担。
注意：在连接风管前，不可运转机器；机器运转时，不可卸开风管。
1.The design of air duct should have favorable ventilation function and avoid the swerve in air duct (As figure 3)
retreat2.When it u as fresh air unit , to avoid that outlet air effect inlet air condition when turning off the unit , heat prervation airtight valve should be installed in fresh air duct.
3.When you need to mix fresh and return air , fresh air duct can be connected return air duct.
4.The joint between air inlet/outlet and air duct should be soft material and unit should not bear the duct weight.
Note: Before connecting air pipe , not to run the unit ; when running , not to disconnect air pipe.
3. 电气安装ELECTRICAL INSTALLATION
1).本产品采用三相三线、380Vhlod、50HZ或单相、220V、50HZ交流电源，具体请参看机组铭牌。
2).所有连接电缆应保证安全。
3).机组应有可靠良好的接地。antimonopoly
4).风机电机应接在有过载保护装置的电源上。电机功率大于15KW时，应采用降压启动方式。
5).启动前，应进行全部电气测试，以查证是否符合安全要求。
1.The power of the unit is 380V-3-50Hz. You can find the electrical performance data on the nameplate.
2.All cables should be connected reliably.
3.The unit should be reliably grounded.
4.The motor’s power should include a overload protection equipment. And if the motor power exceed 15KW, a motor starter such as star-delta starter is recommended.
5.Check the wiring before turn on the unit.
4. 管路连接PIPELINE CONNECTION
1).水盘管和蒸汽盘管均为标准配件，附外螺纹式盘管接头。
2).安装时，应避免盘管接头连接太紧，以免损伤盘管集水管和盘管接头
第4页/共10页
3).进出水管在机组外须装有阀门，用来调节流量和检修时切断冷热水源。另外进出水管必须保温。 4).凡是有两路或两路以上进出水管的机组，接管时请并联连接。
