GB/T 24050-2000(ISO 14050:1998)
环境管理术语
1 范围
本标准包含与环境管理有关的、在已发布的GB/T 24000(等到同采用ISO 14000)系列标准中所使用的基本概念的定义。
2 引用标准
下列标准所包含的条文,通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时,所示版本均为有效。所有标准都会被修订,使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。
GB/T 1.6—1997 标准化工作导则第1单元:标准的起草与表述规则第6部分:术语标准编写规定(neq ISO 10241:1992)
GB/T 24004—1997 环境管理体系原则、体系和支持技术通用指南(idt ISO 14004:1996)
3 定义
如果一个概念在特定场合下具有特殊的含义,本标准根据GB/T 1.6的规定,在其定义前以尖括号内的提示文字予以说明。
3.1 审核结论audit conclusion
审核员关于审核主题事项(3.25)的专业判断或意见,它应基于并仅限于审核员根据审核发现(3.4)所做的论证。
3.2 审核准则audit criteria
审核员用来作为参照,与所收集的关于主题事项(3.25)的审核证据(3.3)进行比较的方针、惯例、程序或要求。
注:要求可包括(但不仅限于)标准、指南、组织的要求、法律、法规要求等。
3.3 审核证据audit evidence
关于事实的可验证的信息、记录或陈述。
注1:审核证据可以是定性的或定量的,供审核员用来判断是否符合审核准则(3.2)。
注2:审核证据通常来自审核范围内所进行的面谈、文件审阅、对活动与情况的观察、测量与试验结果或其他方法。
3.4 审核发现audit finding
将收集的审核证据(3.3)与审核准则(3.2)进行比较所得出的评价结果。
注:审核发现是编写审核报告的基础。
3.5 审核组audit team
被委派承担审核的一组或一名审核员。
primary school注1:其中可包括技术专家和见习审核员。
注2:审核组长由审核组中一名审核员担任。
3.6 受审核方auditee
受审核的组织(3.23)
3.7 委托方client
委托进行审核的组织(3.23)。
注:委托方可以是受审核方(3.6),或是拥有法定或合同权力提出审核委托的其他组织。
3.8 持续改进continual improvement
强化环境管理体系(3.14)的过程,目的是根据组织(3.23)的环境方针(3.19),实现对整体环境表现(行为)(3.18)的改进。
注:该过程不必同时发生于活动的所有方面。
3.9 环境environemnt
组织(3.23)运行活动的外部存在,包括空气、水、土地、自然资源、植物、动物、人,以及它们之间的相互关系。
注:从这一意义上,外部存在从组织内延伸到全球系统。
3.10 环境因素environmental aspect
一个组织的活动、产品或服务中能与环境(3.9)发生相互作用的要求。
注:重要环境因素是指具有或能够产生重大影响的环境因素。
3.11 环境审核environmental audit
客观地获取审核证据(3.3)并予以评价,以判断特定的环境活动、事件、状况、管理体系,或有关上述事项的信息是否符合审核准则(3.2)的一个以文件支持的系统化验证过程,包括将这一过程的结果呈报委托方。
3.12 环境审核员environmental auditor
具备从事环境审核(3.11)资格的人员。
3.13 环境影响environmental impact
全部或部分地由组织(3.32)的活动、产品或服务级环境(3.9)造成的任何有害或有益的变化。
3.14 环境管理体系environmental management system
整个管理体系的一个组成部分,包括为制定、实施、实现、评审和保持环境方针(3.19)所需的组织结构、计划活动、职责、惯例、程序、过程和资源。
sofa怎么读
3.15 环境管理体系审核environmental mangement system audit
客观地获取审核证据(3.3)并予以评价,以判断组织(3.23)的环境管理体系(3.14)是否符合所规定的环境管理体系审核准则(3.2)的一个以文件支持的系统化验证过程,包括将这一过程的结果呈报委托方(3.7)。
3.16 环境管理体系审核environmental management system audit
山东财经大学怎么样<;用于内部审核>客观地获取审核证据(3.3)并予评价,以判断组织(3.23)的环境管理体系(3.14)是否符合所规定的环境管理体系审核准则(3.2)的一个以文件支持的系统化验证过程,包括将这一过程的结果呈报管理者。
3.17 环境目标environmental objective
组织(3.23)依据其环境方针(3.19)规定自己所要实现的总体环境目的,如可行应
予以量化。
3.18 环境表现(行为)environmental performance
<;用于环境管理体系>组织(3.23)基于其环境方针(3.19)、目标(3.17)和指标(3.20),对它的环境因素(3.10)进行控制所取得的可测量的环境管理体系(3.14)结果。
3.19 环境方针environmental policy
组织(3.23)对其全部环境表现(行为)(3.18)的意图与原则的声明,它为组织的行为及环境目标(3.17)和指标(3.20)的建立提供了一个框架。
3.20 环境指标environmental target
直接来自环境目标(3.17),或为实现环境目标所须规定并满足的具体的环境表现(行为)要求,它们可适用于组织(3.23)或其局部,如可行应予量化。
3.21 相关方interested party
<;用于环境表现(行为)>关注组织(3.23)的环境表现(行为)(3.18)或受其环境表现(行为)影响的个人或团体。
3.22 环境审核组长lead environmental auditor
具备主持与从事环境审核(3.11)资格的人员。
3.23 组织organization
具有自身职能和行政管理的公司、集团公司、商行、政府机构、企事业单位或社团,或是上述单位的部分或结合体,无论其是否法人团体,公营或私营。
注:对于拥有一个以上运行单位的组织,可以把一个运行单位视为一个组织。
3.24 污染预防prevention of pollutiondebugger
旨在避免、减少或控制污染而对各种过程、惯例、材料或产品的采用,可包括再徨、处理、过程更改、控制机制、资源的有效利用和材料替代等。
注:污染预防的潜在利益包括减少有害的环境影响(3.13)、提高效益和降低成本。
3.25 主题事项subject matter
<;用于审核>特定的环境活动、事件、状况、管理体系、和(或)有关上述事项的信息。
3.26 技术专家technical expert
<;用于审核>为审核组(3.5)提供专门知识或技能,而不以审核员身份参加小组工作的人员。
附录A(提示的附录)
国际环境界使用的其他概念
a toneA1 概述
由于组织的活动、过程、产品和服务所产生的有害影响,引起了公众对当前环境保护的关注,因而须要对那些常用的环境概念取得共识。
此处列出了若干普通采用的概念和术语,以及对它们予以表述或定义的文献来源,以增进共识。
A2 最佳可行技术
horrible是什么意思Best available technique (BA T)
1)欧洲联盟指令96/61欧洲经济共同体(1996年9月24日),关于对污染的综合预防与控制:第2款(11)。
EU Directive 96/61EEC (September 24,1996) concerning Integrated Pollution Prevention and Control, Article 2 (11).
2)《经济合作与发展组织理事会建议书》(1972年5月):环境与经济有在环境政策中国际经济问题的指导原则。
OECD Council Recommendation, May 1972, Environment and Economics, Guiding Principles concerning international economic aspcets of environmental pllicies.
3)《大西洋东北海域环境保护公约》(巴黎),1992年9月22日:第2款,第3条(b)和第1号修正案。
Convention on the Protection of the Marine Environment of the North East Atlantic. Paris, 22 September 1992, Article 2, clau 3 (b) and amendment No 1.
A3 临界负荷
Critical load
1)Dowing, R.J.; Hettelingh,J, -P. 和de Smet, P.A.M.,1993. 欧洲地区临界负荷的计算与分布,1993年情况报告。
Dowing, R.J.; Hettelingh,J, -P. And de Smet, P.A.M. , 1993. Calculation and Mapping Critical Loads in Europe. Status Report 1993.
A4 预防原则
Precautionary principle
dancer是什么意思
1)GB/T 24004—1997环境管理体系原则、体系和支持技术通用指南:附录A,原则15。
ISO 14004:1996,Environmental management systems – General guidelines on principles, systems and supporting techniques, Annex A, principle 15.
2)《里约环境与发展宣言》,原则15。
The Rio Declaration on Environment and Development, principle 15.
3)《大西洋东北海域环境保护公约》(巴黎),1992年9月22日:第2款,第2条(a)。
Convention on the Protection of the Marine Environment of the North East Atlantic. Paris, 22 September 1992, Article 2, clau 2 (a) .
one less lonely girl4)1990年5月16日在卑尔根举行的部长级会议,21世纪议程,第19章。
The Ministerial Conference in Bergen, 16 May 1990. Agenda 21, Chapter 19.
A5 “污染者付费”原则
―Polluter pays‖ principle
1)GB/T 24004—1997环境管理体系原则、体系和支持技术通用指南:附录A,原则16。
ISO 14004:1996, Environmental management systems – General guidelines on principles,
systems and supporting techniques, Annex A, principle 16.
2)《里约环境与发展宣言》,原则16
The Rio Declaration on Environment and Development, principle 16.
3)《大西洋东北海域环境保护公约》(巴黎),1992年9月22日:第2款,第2条(b)。
Convention on the Protection of the Marine Environment of the North East Atlantic. Paris, 22 September 1992, Article 2, clau 2 (b).lobby
一寸光阴一寸金英文4)“污染者付费原则”,经济合作与发展组织,1975年。
The Polluter Pay Principle, OECD 1975.
A6 污染
Polltion
1)欧洲联盟指令96/61欧洲经济共同体(1996年9月24日),关于对污染的综合预防与控制:第2款(11)。
EU Directive 96/61/EEC (September 24, 1966) concerning Integrated Pollution Prevention and Control, Article 2 (11).
2)国际海事组织、联合国教科文组织、世界气象组织、国际原子能组织、联合国环境规划署关于海洋污染中科学性因素的联合专家组(GESAMP)。
IMO/ UNESCO/ WMO/ IAEA/ UN/ UNEP Joint Group of experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution (GESAMP).
3)《大西洋东北海域环境保护公约》(巴黎),1992年9月22日:第1款,(d)条。
Convention on the Protection of the Marine Environment of the North East Atlantic. Paris, 22 September 1992, Article 1, clau (d).
4)《波罗的海海域环境保护公约》(巴黎),1992年赫尔辛基公约:第2款,第1条。
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992, (Helsinki Convention), Artic le 2, clau 1.
A7 可持续发展
Sultainable development
1)世界环境与发展委员会发表的报告:《我们共同的未来》(布伦特兰报告)。
“Our Common Future”: Report published by the World Commission on Environment and the Development (the Brundtland Report).
2)总统“可持续发展”委员会1996年2月。
The President’s Council on Sustainable Development, February 1996.
3)环境与可持续发展政策与措施欧洲计划项目:《可持续发展之路》。
《欧洲联盟》第11卷,1992年3月27日。
Towards Sustainability: A European Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development.