A Worn Path
by Eudora Welty
It was December—a bright frozen day in the early morning. Far out in the country there was an old Negro woman with her head tied in a red rag, coming along a path through the pinewoods. Her name was Phoenix Jackson. She was very old and small and she walked slowly in the dark pine shadows, moving a little from side to side in her steps, with the balanced heaviness and lightness of a pendulum in a grandfather clock. She carried a thin, small cane made from an umbrella, and with this she kept tapping the frozen earth in front of her. This made a grave and persistent noi in the still air that emed meditative, like the chirping of a solitary little bird.英语情景对话
英孚>西餐厅英语She wore a dark striped dress reaching down to her shoe tops, and an equally long apron of bleached sugar sacks, with a full pocket: all neat and tidy, but every time she took a step she might have fallen over her shoelaces, which dragged from her unlaced shoes. She looked straight ahead. Her eyes were blue with age. Her skin had a pattern all its own of nu
mberless branching wrinkles and as though a whole little tree stood in the middle of her forehead, but a golden color ran underneath, and the two knobs of her cheeks were illumined by a yellow burning under the dark. Under the red rag her hair came down on her neck in the frailest of ringlets, still black, and with an odor like copper.
shoushou
Now and then there was a quivering in the thicket. Old Phoenix said, 'Out of my way, all you foxes, owls, beetles, jack rabbits, coons and wild animals! ... Keep out from under the feet, little bob-whites ... Keep the big wild hogs out of my path. Don't let none of tho come running my direction. I got a long way.' Under her small black-freckled hand her cane, limber as a buggy whip, would switch at the brush as if to rou up any hiding things.
On she went. The woods were deep and still. The sun made the pine needles almost too bright to look at, up where the wind rocked. The cones dropped as light as feathers. Down in the hollow was the mourning dove—it was not too late for him.
The path ran up a hill. 'Seem like there is chains about my feet, time I get this far,' she sai
d, in the voice of argument old people keep to u with themlves. 'Something always take a hold of me on this hill—pleads I should stay.'
After she got to the top, she turned and gave a full, vere look behind her where she had come. 'Up through pines,' she said at length. 'Now down through oaks.'
福尔摩斯 基本演绎法Her eyes opened their widest, and she started down gently. But before she got to the bottom of the hill a bush caught her dress.
Her fingers were busy and intent, but her skirts were full and long, so that before she could pull them free in one place they were caught in another. It was not possible to allow the dress to tear. 'I in the thorny bush,' she said. 'Thorns, you doing your appointed work. Never want to let folks pass—no, sir. Old eyes thought you was a pretty little green bush.'
Finally, trembling all over, she stood free, and after a moment dared to stoop for her cane.
'Sun so high!' she cried, leaning back and looking, while the thick tears went over her eye
s. 'The time getting all gone here.'
翻译 在线
At the foot of this hill was a place where a log was laid across the creek.
'Now comes the trial,' said Phoenix. Putting her right foot out, she mounted the log and shut her eyes. Lifting her skirt, leveling her cane fiercely before her like a festival figure in some parade, she began to march across. Then she opened her eyes and she was safe on the other side.
intern
'I wasn't as old as I thought,' she said.
But she sat down to rest. She spread her skirts on the bank around her and folded her hands over her knees. Up above her was a tree in a pearly cloud of mistletoe. She did not dare to clo her eyes, and when a little boy brought her a plate with a slice of marble-cake on it she spoke to him. 'That would be acceptable,' she said. But when she went to take it there was just her own hand in the air.
So she left that tree, and had to go through a barbed-wire fence. There she had to creep
and crawl, spreading her knees and stretching her fingers like a baby trying to climb the steps. But she talked loudly to herlf: she could not let her dress be torn now, so late in the day, and she could not pay for having her arm or her leg sawed off if she got caught fast where she was.suspending
At last she was safe through the fence and rin up out in the clearing. Big dead trees, like black men with one arm, were standing in the purple stalks of the withered cotton field. There sat a buzzard.
'Who you watching?'
In the furrow she made her way along.stolen
'Glad this not the ason for bulls,' she said, looking sideways, 'and the good Lord made his snakes to curl up and sleep in the winter. A pleasure I don't e no two-headed snake coming around that tree, where it come once. It took a while to get by him, back in the summer.'
>橙子的英文