汉语翻译
厦门位于中国东南沿海，台湾海峡西岸，与台湾隔海相望。全市总面积1,569.3平方公里，2006年末全市登记户籍人口160万人，常住人口约233万人。下辖思明、湖里、集美、海沧、同安、翔安六个行政区，
厦门是中国最适宜居住的城市之一。这里气候宜人，风景秀丽，环境整洁，拥有“国际花园城市”、“国家卫生城市”、“国家园林城市”、“国家环保模范城市”、“中国优秀旅游城市”、“全国十佳人居城市”和“全国人居环境奖”等殊荣。2004年，厦门荣获人居环境方面的最高奖项--“联合国人居奖”。
厦门是中国最早实行对外开放政策的四个经济特区之一，是国家计划单列市，享有省级经济管理权限并拥有地方立法权。
厦门是中国最具竞争力的城市之一。在中国社科院百名专家联合完成的《2005年城市竞争力报告》中，厦门在中国200个城市综合竞争力排行榜中列第九名，在政府管理、企业管理、制度、环境、基础设施、开放程度等多个方面的竞争力均位于全国前列。在2006年世
会计面试技巧界银行公布的《政府治理、投资环境与和谐社会——中国120个城市竞争力的提升》报告中获“金牌城市”称号。
附上汉语翻译，有助理解。
3. 用英文介绍一座城市
帮你找了一篇纽约的介绍，难度适中，希望我的回答对你有所帮助！^_^ New York（纽约） New York City, New York, is the biggest city in the United States. About 8.1 million people live in New York City, and 18.3 million live in the city and its surrounding urban area. New York City was once the largest city in the world. Today, it is the fourth largest.New York City is in southeastern New York State. That's where the broad Hudson River empties into the Atlantic Ocean.PEOPLE FROM EVERYWHERE New York is the world's most ethnically diver city. About one-third of New York's residents, over 2.6 million people, were born in other countries. Schoolkids in New York speak more than 120 languages.A CITY OF LANDMARKS The city is full of famous buildings that you may often e on television. They include the Empire State Building, United Nations headquar
ters, Chrysler Building, and Rockefeller Center. The Statue of Liberty stands in New York Harbor. It has welcomed millions of immigrants to America.Two of the world's tallest buildings once soared above New York's skyline. They were the twin towers of the World Trade Center. But terrorists flew airplanes into the towers and destroyed them on September 11, 2001.Central Park is an oasis of greenery in the midst of New York's tall buildings. It offers a zoo, a nature center, playgrounds, paths for running and bicycling, and places for ice skating, roller skating, and playing sports.THE FIVE BOROUGHS What do you think of when you think of New York City? Most people think of Manhattan, the heart of the city, with its towering skyscrapers.But the city has five ctions. The ctions are called boroughs. A borough is similar to a county. The five boroughs are Manhattan, Queens, Brooklyn, the Bronx, and Staten Island.A CITY OF ISLANDS The Bronx is the only borough of New York City on the United States mainland. The other boroughs are on islands. Brooklyn and Queens occupy the western end of Long Island. Water surrounds Staten Island and Manhattan. The two boroughs face each other across New York Harbor. ONE OF AMERICA'S OLDEST CITIES English explorer Henry
Hudson in 1609 sailed up the river that now bears his name. He was working for a Dutch company. The company started a ttlement at the mouth of the Hudson in 1624. They called it New Amsterdam. The English captured the ttlement in 1664 and renamed it New York.Since colonial days New York has been an important city. It was the U.S. capital from 1785 to 1790. New York pasd Philadelphia in 1810 to become America's largest city. New York grew becau of its excellent harbor. The port made it a center of trade. Immigrants to the United States poured through the port.A CENTER OF BUSINESS AND FINANCE Today, Wall Street, New York's financial center, is the leading financial center for the world. Wall Street is home to many banks, stock markets, stockbrokers, and other financial institutions. New York is the most important communications and publishing center in the United States. Three major television networks have their headquarters in New York City—ABC, CBS, and NBC. Many of the country's major advertising agencies and book and magazine publishers also are headquartered in New York City. A CENTER FOR THE ARTS New York is a major center for the arts. No other American city has so many places to hear music, e plays, watch daesthetically>zealandia
ance, or look at art.The city's outstanding art muums include the Metropolitan Muum, Guggenheim Muum, Muum of Modern Art, and Whitney Muum of American Art. Galleries on Madison Avenue show very new artworks.Times Square and Broadway form the main theater district. Lincoln Center for the Performing Arts has concert halls, theaters for dance and plays, and the Metropolitan Opera Hou. New York City's muums, theaters, and concerts make the city a popular destination for millions of visitors each year.。
4. 帮我用英语介绍一个城市
England is the best place I've ever been. Everything is so beautiful. I spent about one and a half days on the plane. When I arrived at Heathrow Airport in London, it was evening and the GREat trip was starting. there were many places I v is ited in London, like Big Ben, Westminster, the Tower of London…….tho are very famous. Most of the time in the afternoon, my parents and I sat and walked in the park. Have you en“Notting Hill”before? the story in the movie happens in London. the Brit is h muum,
Mue de Louver and the Metropolitan Muum of art are the three largest muums in the world. I've v is ited two of them. then we left London for Cambridge, Windsor Castle, York and Stonehenge. they were excellent . Every small town has a h is tory of one or two thousand years. there was an art festival called“Tutto”in Edinburgh, and there were many street players who their lives to the shows. then we went to northern Scotland. It was dangerous! then we went back to London, and sat in the park, and the fat gee were so cute. That journey was the nicest memory of my life. I won't forget it.
5. 用英语介绍一个地方
Shanghai (Chine： 上海； pinyin: Shànghǎi (help·info); Wu (Long-short): Zånhae; Shanghaine (IPA): [zɑ̃'he]), situated on the banks of the Yangtze River Delta in East China, is the largest city of the People's Republic of China and the ninth largest in the world. Widely regarded as the citadel of China's modern economy, the city also rves as one of the most important cultural, commercial, financial, industrial and communications centers of China. Administratively, Shanghai is a municipality of the People's Republic of
China that has province-level status. Shanghai is also one of the world's busiest ports, and became the largest cargo port in the world in 2005.[1] Originally a sleepy fishing town, Shanghai became China's most important city by the twentieth century and was the center of popular culture, intellectual discour and political intrigue during the Republic of China. Shanghai once became the third largest financial center in the world, ranking after New York City and London, and the largest commercial city in the Far East in the late nineteenth century and early twentieth century. After the communist takeover in 1949, Shanghai languished under heavy central government taxation and many of its suppodly "bourgeois" elements were purged. Following the central government's authorization of market-economic redevelopment of Shanghai in 1992, Shanghai recently surpasd early-starters Shenzhen and Guangzhou, and has since led China's economic growth. Some challenges remain for Shanghai at the beginning of the 21st century, as the city struggles to cope with incread worker migration and a huge wealth gap. However, the challenges aside, Shanghai's skyscrapers and modern lifestyle mark the pinnacle of China's recent economic development. Contents 1。
