塑料成形不良用语中日英对照

更新时间:2023-07-18 22:19:00 阅读: 评论:0

序号汉语英文日本语
1数量不足amount badness員数不足
2尺寸不良dimension badness寸法不良
3装配不良asmblage badness勘合不良
佛教起源地4加工不良process badness仕上げ不良5粘模Sticking Cavキャビ取られ6划伤flaw;scratch傷
7压痕indentationダコン
8擦伤scratchカジリ
高姿态
9充不满(成形不足)short shotショートモールド10缩水sink markヒケ
11毛刺burr;gallingバリ
12胶丝thread barr糸バリ
13流痕flow markフローマーク14熔接痕Weldlineウェルド
15料花silver lineシルバー
16烧焦burnヤケ
17翘曲warpage;camberソリ
研究生现场确认需要带什么18变形deformation変形
19扭曲torsionネジリ
20白化whitening白化
21顶白Stress Mark突き出し白化22托高メクレ
23裂纹crack;nick;am;fissure割れ
24污迹grea pits汚れ
25油污oil grea pits油汚れ
26焊痕weld markウェルドマーク27气泡cell気泡
28麻点pockブツブツ
29废料scrapスクラップ
30异物混装eyewinker異物混入31断裂rupture折れ
32气泡blister気泡
33龟裂checking;crazing亀裂
34色偏差aberration色むら
35光泽gloss ツヤ
36不平concave face凹凸
37台阶step段差
38皮纹シボ
序号汉语英文日本语39雾化atomization霧化
40斜料纹bank mark
41咬入biteカジレ42涂料孔(铸疵)blacking hole
43涂料疤blacking scab
44起霜blooming
45泛白blow hole白っぼい46侧壁皱纹blushing縦壁しわ47冒口带肉body wrinkle
48糊斑breaking-in 模様マーク49膜泡bubble 気泡
50橘皮状表面缺陷orange peel
51溢流overflow オーバフロー52表面中部波皱center buckle センターしわ53细裂痕check クラック54修整表面缺陷chipping
去日本留学好不好55铸件凹痕clamp-off
56塌陷collap ヘコミ
57色斑color mottle 色マーク58腐蚀corrosion
59碎裂crazing 割れ
60痘斑pock mark
61树脂流纹resin streak フラシュー62切边碎片edge エッジ
63裂边edge crack 割れ
64退色fading 変色
65填充料斑filler speak
66凸缘起皱flange wrinkle 縁しわ67光滑glazing スベリ
68磨痕grinding defect 研磨傷69发裂haircrack ひび
70雾度haze
71水锈incrustation 水錆怎样快速学英语
72内部气孔internal porosity 内部気泡73偏模mismatch 偏心
会计师事务所实习生74斑点mottle 麻点
75缩颈necking
76皱纹wrinkle しわ
77剥离peeling ハガレ78坑pit ヒケ
79点状腐蚀pitting corrosion
80模板印痕plate mark プレートマーク81树脂脱落resin wear
82凹陷riding ヘコミ
序号汉语英文日本语83松垂sagging
84皂化saponification
85疤痕scar
86废料阻塞scrap jam
confidentiality
powersupply
87深冲表面划伤scuffing
88模口挤痕shock line
89凹孔shrinkage pool ヒケ90表皮折叠skin inclusion
眼部化妆技巧91矫直straightening 整形92条状痕streak
93表面裂痕surface check 表面割れ94橘皮状表皮皱折surface roughening しわ95波动surging
96冒汗sweat out あせ97波痕waviness 波マーク98熔塌webbing
>appeal

本文发布于:2023-07-18 22:19:00,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/1103876.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:表面   橘皮   日本语   树脂   斑点   缺陷   異物   铸件
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图