the gilroy
如何快速地翻译视频字幕？这个⽹站⼀分钟就搞定了
刚刚在知乎上看到问题“给视频翻译字幕可以⽤哪些软件？”，刚好我收集的有相关⼯具，就忍不住回答了！
以下是回答原⽂：中文转英文转换器
推荐两种解决⽅式，不需要下载安装软件，在线即可！
⼀种是直接使⽤视频翻译⼯具，另⼀种⽅式是导出视频字幕，随后使⽤翻译软件翻译！
2010年考研英语真题⼀、直接使⽤视频翻译⼯具
⽜⽚的新版智能字幕，正好可以给视频翻译字幕，翻译后的内容会⾃动显⽰在视频中充当字幕，并且⽀持⾃动打轴，智能匹配⾳频内容！数字英语
⽜⽚⽀持识别的原⾳语种有：普通话、英⽂、四川话、⽇语、韩语、粤语、德语、上海话、闽南话、东北话、泰语、意⼤利语等12种；
识别解析后⽀持翻译的语⾔有：简体中⽂、繁体中⽂、英语、阿拉伯语、荷兰语、⽇语、意⼤利语、俄语、⼟⽿其语、夏威夷语、德语、丹麦语 (104)
thickener当然，也⽀持随时编辑，如果你觉得某句内容识别翻译不准确，还可以⼿动添加、删除、修改...
⼆、导出字幕后翻译字幕⽂件
thiel
导出字幕⼯具
⾸先咱们来说说导出视频字幕⽂字稿，这个其实有很多⼯具都可以实现，⽜⽚当然也可以。不管是新版的还是旧版的，都⽀持导出字幕⽂字稿：
歌子旧版的字幕，还⽀持⼀键提取视频⽂字内容：
除了⽜⽚的智能字幕可以导出⽂字稿外，⽹易见外也⽀持导出字幕⽂件，不过它所⽀持导出的格式是srt格式：
翻译⼯具
工程拆除如果是⼀些普通内容，可以直接使⽤⾕歌翻译、德国翻译⼯具这些常⽤的翻译⼯具：
如果视频内容都是⼀些专业词汇，建议使⽤CNKI翻译助⼿、medpeer科研⽂档翻译、Atman翻译、百度翻译、彩云⼩译...这些含有专业术语库的翻译⼯具：
化学工程与工艺专业英语
最后，把翻译后的⽂件与视频合并在⼀起即可！
我的往期内容推荐
值得收藏！我花了8⼩时整理了⼀份视频素材清单
⼤⼚出品！20款简单好⽤的剪辑软件，功能强⼤还免费
怎么剪视频不侵权？18个免版权素材库+5个技巧+4个⼯具推荐10个好⽤的剪辑辅助⼯具，个个都是精品
>ahoy
