口译艾滋病演讲idignity
恒温车间Less than three months ago at platform hearings in Salt Lake City, I asked the Republican Party to lift the shroud of silence which has been draped over the issue of HIV and AIDS. I have come tonight to bring our silence to an end. I bear a message of challenge, not lf-congratulation. I want your attention, not your applau.
I would never have asked to be HIV positive, but I believe that in all things there is a purpo; and I stand before you and before the nation gladly. The reality of AIDS is brutally clear.
Two hundred thousand Americans are dead or dying. A million more are infected. Worldwide,forty million, sixty million, or a hundred million infections will be counted in the coming few years.
But despite science and rearch, White Hou meetings, and congressional hearings, despite good intentions and bold initiatives, campaign slogans, and hopeful promis, it is -- despite it all -the epidemic, which is winning tonight.
cny是什么意思
In the context of an election year, I ask you, here in this great hall, or listening in the quiet of your home, to recognize that AIDS virus is not a political creature. It does not care whether you are Democrat or Republican; it does not ask whether you are black or white, male or female, gay or straight, young or old.
Tonight, I reprent an AIDS community who members have been reluctantly drafted from every gment of American society. Though I am white and a mother, I am one with a black infant struggling with tubes in a Philadelphia hospital. Though I am female and contracted this dia in marriage and enjoy the warm support of my family, I am one with the lonely gay man
sheltering a flickering candle from the cold wind of this family' s rejection.This is not a distant threat. It is a prent danger. The rate of infection is increasing fasted among women and children. Largely unknown a decade ago, AIDS is the third leading killer of young adult American. But it won’t be third for long. Becau unlike other dias, this one travels. Adolescents don' t give each other cancer or heart dia becau they beli
eve they are in love, but HIV is different; and we have helped it along. We have killed each other with our ignorance, our prejudice, and our silence.
affect是什么意思>ache是什么意思We may take refuge in our stereotypes, but we cannot hide there long, becau HIV asks only one thing of tho it attacks. Are you human?And this is the right question. Are you human?
albert>理智与情感英文Becau people with HIV have not entered some alien state of being. They are human. They have not earned cruelty, and they do not derve meanness. They don' t benefit from being isolated or treated as outcasts. Each of them is exactly what God made: a per son; not evil, derving of our judgment; not victims, longing for our pity; people, ready for support and worthy of compassion.
My call to the nation is a plea for awareness. If you believe you are safe, you are in danger.Becau I was not hemophiliac, I was not at risk. Becau I was not gay, I was not at risk. Becau I did not inject drugs, I was not at risk.
The lesson history teaches is this: If you believe you are safe, you are at risk. If you do not e this killer stalking your children,look again. There is no family or community, no race or religion, no place left in America that is safe. Until we genuinely embrace this message, we are a nation at risk.
sat考试培训Someday our children will be grown. My son Max, now four, will take the measure of his mother. My son Zachary, now two, will sort through his memories. I may not be here to hear their judgments, but I know already what I hope they are. I want my children to know that their mother was not a victim. She was a mesnger. I do not want them to think, as I once did, that courage is the abnce of fear. I want them to know that courage is the strength to act wily when most we are afraid.
I ask no more of you than I ask of mylf or of my children.To the millions of you who are grieving, who are frightened, who have suffered the ravages of AIDS firsthand: Have courage, and you will find support. To the millions who are strong, I issue the plea: Set aside prejudice and politics to make room for compassion and sound policy.
jump是什么意思
To all within the sound of my voice, I appeal: Learn with me the lessons of history and of grace, so my children will not be afraid to say the word AIDS when I am gone. Then, their children and yours may not need to whisper it at all.
英语读书报告God bless the children, and God bless us all.
Good night.
