阀门基本术语和定义（续）
improve是什么意思
类型type按用途或主要结构特点对阀门的分类
冷凝结水排量cold condensate capacity在给定压差和20℃条件下疏水阀一小时内能排出凝结水的最大重量
冷态试验差压力cold differential test pressure安全阀在试验台上调整到开始开启时进口处的静压力，该压力包含了对于背压力和温度等运行条件的修正
理论排量theoretical flowing capacity是流道截面积与安全阀流道面积相等的理想喷管的计算排量
连接槽尺寸dimension of connecting channel启闭件与阀杆装配连接部位的结构尺寸
连接尺寸connection dimensions阀门和管道连接部位的尺寸
连接形式maydaytype of connection阀门与管道或机器设备的连接所采用的各种方式(如法兰连接\螺纹连接\焊接连接等
帘面积curtain area当阀瓣在阀座上方升起时，在其密封面之间形成的圆柱形或圆锥面形通道面积
流道面积flow area指阀门进口端到阀座密封面间的最小截面积（但不是指“帘”面积），用来
计算无任何阻力影响时的理论排量
流道直径flow diameter对应于流道面积的直径
流量特性flow characteristics稳定流动状态下，当进口压力等参数不变时，减压阀的出口压力与流量的函数关系
流量特性偏差flow characteristics derivation稳定流动状态下，当进口压力等参数不变时，减压阀流量的变化所引起的出口压力变化值
漏气量steam loss单位时间内疏水阀漏出新鲜蒸气的量
脉冲式疏水阀impul steam trap利用蒸汽在两级节流中的二次蒸发，导致蒸汽和凝结水的压力变化，而使启闭件动作的蒸汽疏水阀
密封面aling face启闭件与阀座（阀体）紧密贴合，起密封作用的两个接触面
密封试验al test检验启闭件和阀体密封副性能的试验
密封试验压力al test pressure阀门进行密封试验时规定的压力
明杆闸阀 outside screw stem rising through handwheel type gate valve阀杆作升降运动，其传动螺纹在体腔外部的闸阀
膜片diaphragm减压阀中起平衡阀前阀后压力作用的零件
国庆节 诗歌内压自封pressure at利用介质压力使阀体与阀盖连接处实现自动密封的结构
排放背压力built-up back pressure是介质通过安全阀流入排放系统时在阀门出口处形成的压力
排放压力relieving pressure整定压力加上超过压力
排量系数coefficient of discharge实际排量与理论排量的比值
排水温度temperature at discharging疏水阀能连续排放热凝结水的温度
频跳chatter安全阀阀瓣迅速异常地来回运动，在运动中阀瓣接触阀座
平衡式balance type利用介质压力平衡减小阀杆的轴向力的结构形式
平行式闸阀parallel gate valve闸阀的两侧密封面相互平行的闸阀
平行式闸阀parallel slide valve闸阀的两侧密封面相互平行的闸阀
启闭件disc用于截断或调节介质流通的一种零件的统称，如闸阀中的闸板、节流阀中的阀瓣等
启闭压差blowdown of a safety valve安全阀整定压力与回座压力之差，通常用整定压力的百分数来表示，只有当整定压力很低时才用MPa表示
起始升程commencement of lift指最初的升程，它使位移变换器或类似仪表上出现首次位移
指示
气动装置pneumatic actuator用气压力启闭或调节阀门的驱动装置
气-液动装置pneumatic-hydraulic actuator用气压力和液压力启闭或调节阀门的驱动装置
球阀ball valve启闭件（球体）绕垂直于通路的轴线旋转的阀门
球体ball球阀中的启闭件
全启式安全阀fall lift safety valve阀瓣开启高度民主等于或大于阀座喉径的1/4kazuo ishiguro的安全阀
热凝结水排量hot condensate capacity在给定压差和温度下疏水阀一小时内能排出凝结水的最大重量
塞子plug旋塞阀中的启闭件
三通式three way type具有三个通路方向的阀体形式tail
上密封back face当阀门全开时，阻止介质向填料函处渗漏的一种密封结构
上密封back at当阀门全开时，阻止介质向填料函处渗漏的一种密封结构
上密封试验back al test检验阀杆与阀盖密封副密封性能的试验
渗漏量leakage作阀门密封试验时，在规定的持续时间内由密封面间渗漏的介质量
升降立式止回阀vertical lift check valve阀瓣沿阀体通路轴线作升降运动的止回阀
升降式止回阀lift check valve阀瓣垂直于阀体进、出口轴线作升降运动的止回阀
适用介质suitable medium阀门能适用的介质
适用温度suitable temperature阀门适用的介质的温度范围
双金属片式疏水阀bimetal elements steam trap利用双金属片受热变形，带动启闭件动作的蒸汽疏水阀
双联弹簧式安全阀duplex safety valve将两个弹簧式安全阀并联，具有同一进口的安全阀组
双闸板double gate disc由两块闸板组成的一种闸板结构
填料packing装入填料函（或填料箱）中，阻止介质从阀杆处泄漏的填充物
填料packing rings填入填料函（或填料箱）中，阻止介质从阀杆处泄漏的填充物
填料垫packing at 支承填料，保持填料密封的零件
填料垫packing washer支承填料，保持填料密封的零件
填料式旋塞阀gland packing plug valve采用填料密封的旋塞阀
填料箱stuffing box充填填料，阻止介质自阀杆处泄漏的零件
填料压盖gland用以压紧填料达到密封的零件
通用阀门general valve各工业企业中管道上普遍采用的阀门
contessa
微启式安全阀low lift safety valve阀瓣开启高度为阀座喉径的1/40~1/20的安全阀
吻合度percent of contact area密封副径向最小接触宽度与密封副中的最小密封面宽度之比
蜗轮传动装置wormgear actuator用蜗轮机构启闭或调节阀门的装置
屋脊式隔膜阀weir diaphragm valve阀体流道中以屋脊形结构与隔膜构成密封副的隔膜阀
无负荷漏气量no-load steam loss疏水阀前处于完全饱和蒸气条件下的漏汽量
无负荷漏气率rate of no-load steam loss无负荷漏气量与相应压力下最大热凝结水排量的百分比
先导式安全阀pilot operated safety valve一种依靠从导阀排出介质来驱动或控制的安全阀。该导阀本身应是符合标准要求的直接载荷式安全阀
先导式减压阀pilot-operated reducing valve由主阀和导阀组成，出口压力的变化通过放大，控制主阀动作的减压阀
相对静偏差relative static characteristics derivation减压阀的静态特性偏差与给定的出口压力之比值
相对流量特性偏差relative flow characteristics derivation减压阀的流量特性偏差与给定的出口压力之比值
相对压力特性偏差relative pressure characteristics derivation减压阀的压力特性偏差与给定的出口压力之比值
销轴hinge pin旋启式止回阀中，阀瓣绕其旋转的固定轴
楔式闸阀 wedge gate valve 闸板的两侧密封面成楔状的闸阀
斜板式蝶阀inclined disc butterfly valve蝶板与阀体通路轴线成一倾斜角的蝶阀
卸荷式减压阀balanced reducing valve进口介质对阀瓣的作用力接近或达到平衡的减压阀
型号model按类型、传动方式、连接形式、结构特点、阀座密封面材料和公称压力等对阀门的编号
型号type按类型、传动方式、连接形式、结构特点、阀座密封面材料和公称压力等对阀门的编号
旋启多瓣式止回阀multi-disc swing check valve具有三个以上阀瓣的旋启式止回阀
旋启式止回阀swing check valve阀瓣绕固定轴作旋转运动的止回阀
旋启双瓣式底阀double disc swing foot valve具有对称的两个阀瓣，并绕阀体内固定轴作旋转运动的底阀
旋塞阀cock启闭件（塞子）绕其轴线旋转的阀门
旋塞阀plug启闭件（塞子）绕其轴线旋转的阀门
压力特性pressure characteristics稳定流动状态下，当流量等参数不变时，减压阀的出口压力与进口压力的函数关系
压力特性偏差pressure characteristics derivation稳定流动状态下，当流量等参数不变时，减压阀进口压力的变化所引起的出口压力变化值
压力增长系数大学英语四级全部词汇pressure increasing ratio减压阀的压力从额定值降到零（小于允许泄漏量）时出口压力的增长率
摇杆arm旋启式止回阀中，连接阀瓣与销轴并绕销轴旋转的零件
摇杆hinge旋启式止回阀中，连接阀瓣与销轴并绕销轴旋转的零件
液动装置hydraulic actuator用液压力启闭或调节阀门的驱动装置
油封式旋塞阀lubricated plug valve采用油脂密封的旋塞阀
有负荷漏气量strtokload steam loss给定负荷率下、蒸气疏水阀的漏气量
有负荷漏气率rate of load steam loss有负荷漏气量与试验时间内实际热凝结水排量的百分比
圆盘式疏水阀thermostatic steam trap利用蒸汽和凝结水的不同热力性质，及其静压和动压
的变化，而使阀片动作的蒸汽疏水阀如何学好英语语法
圆柱齿轮传动装置cylindrical gear actuator用圆柱齿轮机构启闭或调节阀门的装置
圆锥齿轮传动装置conical gear actuator用圆锥齿轮机构启闭或调节阀门的装置
闸板wedge disc闸板中的启闭件，其型式有单闸板、双闸板、弹性闸板
闸板式隔膜阀wedge diaphragm valve阀瓣与楔式闸阀的单闸板形状相似的隔膜阀
闸阀gate valve启闭件（闸板）由阀杆带动，沿阀座密封面作升降运动的阀门
闸阀slide valve启闭件（闸板）由阀杆带动，沿阀座密封面作升降运动的阀门
蒸汽疏水阀automatic steam trap自动排放凝结水并阻止蒸汽泄漏的阀门
蒸汽疏水阀trap自动排放凝结水并阻止蒸汽泄漏的阀门
整定压力t pressure安全阀在运行条件下开始开启的预定压力。在该压力下，开启阀瓣的力与使阀瓣保持在阀座上的力平衡
支架yoke在阀盖或阀体上，用于支承阀杆螺母和传动机构的零件
直接载荷式安全阀direct loaded safety valve直接用机械载荷如重锤、杠杆重锤或弹簧来克服由阀瓣下介质压力所产生作用力的安全阀
直接作用式减压阀direct acting reducing valve利用出口压力变化，直接控制阀瓣运动的减
压阀
直流式Y-globe type; Y-type通路成一直线，阀杆位置与阀体通路轴线成锐角的阀体形式
直通式through way type进、出口轴线重合或相互平行的阀体形式
止回阀check valve启闭件（阀瓣）借介质作用力，自动阻止介质逆流的阀门
止回阀non-return valve启闭件（阀瓣）借介质作用力，自动阻止介质逆流的阀门
中压阀门middle pressure valve公称压力为2.5~6.4MPa的各种阀门
钟形浮子式疏水阀inverted bucket steam trap利用在凝结水中浮动的钟形罩，带动启闭件动作的疏水阀
钟形罩inverted bucket疏水阀中带动锕瓣动作的钟罩形零件
主阀main valve在先导式减压阀中，受导阀控制对流通介质起节流作用的阀
主要外形尺寸general dimensions阀门的开启和关闭高度、手轮直径以及连接尺寸等
主要外形尺寸primary out-form dimensions阀门的开启和关闭高度、手轮直径以及连接尺寸等
主要性能参数specification表示阀门的主要参数，如公称压力、公称通径、工作温度
撞击手轮hammer blow handwheel利用撞击作用力以减轻阀门操作力的手轮结构
撞击手轮impact handwheel利用撞击作用力以减轻阀门操作力的手轮结构
最大过冷度maximum subcooled temperature开阀过冷度中的最大值
最大流量maximum flow rate在给定的出口压力下，当其偏差在规定的范围内所能达到的流量上限
最大压差maximum differential pressure工作压力与工作背压的最大差值
最低工作压力minimum operating pressure在正确动作条件下，疏水阀进口端最低工作压力
最高背压力maximum rate of back pressure最高工作背压与最高工作压力的百分比
最高背压率maximum rate of back pressure最高工作背压与最高工作压力的百分比
最高工作背压maximum operating back pressure在最高工作压力下，能正确动作时疏水阀出口端的最高压力
最高工作温度maximum operating temperature与最高工作压力相对应的饱和温度
最高工作压力maximum operating pressure在正确动作条件下，疏水阀进口端最高压力，它由制造厂制定
最高排水温度maximum temperature at discharging在最高工作压力下疏水阀能连续排放热
凝结水的最高温度
最高允许温度maximum allowable temperature在给定压力下疏水阀壳体能持久承受的最高温度
最高允许压力maximum allowable pressure在给定温度下疏水阀壳体能够持久承受的最高压力
最小过冷度minimum subcooled temperature开阀过冷度中的最小值
最小压差minimum differential pressure工作压力与工作背压的最小差值
slay什么意思中文
