契税完税凭证翻译

更新时间:2023-07-03 23:38:38 阅读: 评论:0

Deed Tax Paid Certification
According to Article 1 and Article 10 of Interim Regulations of the People’s Republic of China Concerning Title Deed Taxes》,this certificate be issued hereby.
            Deed tax paid certification 010315 No.2933
Right Type
公共英语成绩查询Land employment right
Hou property rights
The hou located
Urban Scenery
State of the ownership
初三英语课件
East to
最终幻想13主题曲
Building No.
中文名字翻译英文D3
South to
Room No.
102
West to
Room quantity
North to
Structure
Mix
Right Area (M*M)
103.66m2
Assigning
Party
Name
Guiyang Jintai Real Estate Development Co.,Ltd
Address
Malongpo, Xintianzhai, Wudang District, Guiyang
Part-owner
Land
Ur
Name
Yan xincanbreached
Address
No.12 Unit 4,No.59, Zunyi Road ,Nanming District
Part-owner
Transfer Type
Purcha and Sale
Purpo
Residence
Contract amount
204,484.00(yuan)
contract sign time
2006.7.30
同好
lux
Tax payer
Yan xincan
Tax rate
1.5%
Due Tax Calculation Amount
scola204,998.00(yuan)
Due Tax Amount
3,075.00(yuan)
Derated Tax Amount
Due Tax Amount
3,075.00(yuan)
Delayed payment
so so
Fine
vere什么意思
Actual Tax Amount
3,075.00(yuan)
Number of the Tax Paid Certification 
0286436
Collection InstitutionStamping
HandlerSignature or Stamping
Zhang li
Issued Dateyy mm dd
2008.7.1
Stamp Duty Glue Place
Note
一.Title deed tax payers shall, within ten days of the occurrence of obligation for title deed tax payments, file tax returns with the title deed tax collection organs in places where the lands or hous are located and pay taxes within the prescribed time limit as t by the title deed tax collection organs.
二.The taxpayer must provide the related materials truthfully, do not conceal, the fal report, violates the stipulator must be punished according to concerned requirements of Interim Regulations of the People’s Republic of China Concerning Title Deed Taxes.
三.In order to be effective , “Deed Tax Paid Certification” must be pasted  on it. and has the collection institution to stamp with the manager signs (or stamps).
四.Real estate Control ction job requirement inspection property right, the hou property rights certification permittee should show this certification.
五.This certification should be taken care of properly, if losing, damaged , must apply to reissue promptly.

本文发布于:2023-07-03 23:38:38,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/1076917.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:查询   翻译   成绩   名字
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图