关于希腊城邦Polis
从“necropolis n. 大墓地”一次说起
necropolis [ne'krɒpəlɪs]
n. 大墓地;史前时期的坟场。美国的阿灵顿国家公墓(电影《拯救大兵瑞恩》中,二战退伍老兵瑞恩在公募旁回忆诺曼底登陆的场景,瞳孔中开始出现惨烈的登陆战)、中国的明十三陵和秦始皇墓、法国巴黎保存着雨果、郎之万、卢梭、伏尔泰和大仲马等人遗骸的先贤祠......听着有些恐怖是不?别怕,这些地方都可以算是necropolis。这个单词的字面意思是“city of the dead”。因为希腊词根necro的意思是dead,而polis则是city or town之意。polis实际上还有pol,ple和pur等几种变体,比如意大利南方城市Naples 那不勒斯的字面意思是“new city新城”等。今天来参观几个polis吧:
acropolis[ə'krɔpəlis] n. (古希腊都城的)卫城;城堡。希腊词根acro的意思是顶端(最高处)。去了希腊必定得去这个地方吧,就像长城之于中国。
cosmopolis [kɒz'mɒp(ə)lɪs] n. 国际都市(指居民中有许多不同国籍的人)。希腊词根cosmo的意思是宇宙。纽约巴黎这些应该都是国际都市了吧。3月底在上海,老外很常见,也算是cosmopolis了吧。
Perpolis[pə:'pəlis] n. 波斯波利斯(古波斯帝国都城之一)。那字面意思就应该是“波斯人的城市”了。
可惜这座城市已毁,否则以波斯帝国的实力和财富,当是一座能比肩伊斯坦布尔、巴格达、耶路撒冷、埃及和贝鲁特等中东名城的胜地了。同时记忆单词Persia n. 波斯(西南亚国家,现称伊朗)。
Indianapolis[,indiə'næpəlis] n. 印第安纳波利斯(美国印第安纳州首府)。呵呵,估计这里也看不到太多印第安后裔的,“印第安人的城市”,名符其实很难呀!
Heliopolis [,hi:li'ɔpəlis] n. 黑里欧波里斯(尼罗河三角洲的古埃及城市)。清明假期期间去附近的栾城摘草莓,经过了一个大的居民区叫“卓达太阳城”,呵呵,没记错的话应该写的是ZHUODA SUN CITY。很可能这个的翻译者根本不知道有heliopolis这个单词就可以表达“太阳城”,当然也有可能是这样写出来了,一般人根本不知道这是个什么东西。Helios是希腊神话中太阳的化身,词根helio表示sun,与单词solar adj.太阳的中的sol同源。Heliopolis的字面意思就是“City of the Sun”。
今日名言
Personality is to man what persume is to a flower---Charles Michael Schwab,American steel magnate. 人格之于人,犹如芳香之于花---查尔斯.迈克尔.施瓦布,美国钢铁大亨。
【补充】
城邦是古希腊政治的内涵的主要概念。在古希腊人的政治语汇中,“政治”一词源自“波里”(Polis),该
词在《荷马史诗》中指堡垒或卫城。同“乡郊”(demos)相对。雅典的山巅卫城“阿克罗波里”,雅典人常简称为“波里”。堡垒周遭的“市区”称“阿斯托”(asto)。后世把卫城、市区、乡郊统称为一个“波里”,综合土地、人民及其政治生活而赋予其“邦”或“国”之意,演变为“城邦”之称,有独立自主和小国寡民的特点。
人名学词源——至高无上的摩索拉斯
Mausoleum-公元前四世纪波斯属地Caria 地方(在小亚细亚西南部) Mausolus 王的陵墓(建筑非常华丽, 曾被誉为世界七大奇迹之一),摩索拉斯(死于公元前353年),波斯卡里亚帝国的总督。
maus-词根:大,宏伟,跟magnificent还有max同源,比较简单没有什么好讲的。我们看看一系列的关于坟墓的单词,看看他们不同的造词角度,呵呵,刚看了个鬼片,挺恐怖的。
一、cemetery- n.墓地, 公墓。
【单词讲解】睡觉和休息的地方,跟home同源,因为我们把死亡也叫做安息是吧。
【同原单词】coma-n.昏迷
haunt-经常出没, 逗留,(鬼魂等)作祟。——最早含义是经常进出的地方,肯定是home了,这个单词
就是来自于home。后来用以形容人死后灵魂回到生平最熟悉的地方,后来在莎士比亚的《仲夏夜之梦》中有了更深刻的运用。推荐同学们看看香港电影《回魂夜》,迷信时期人们对鬼魂死后回家的一种说法。
二、graveyard- n.墓地
【单词讲解】grave-n墓穴,坟墓。yard-庭院,前面讲到过。这里的墓穴的概念的造词角度跟上一就不一样了,而是来自carve-雕刻。看到这个单词就明白了graven-雕刻的,不可磨灭的。
engrave-v.雕刻, (线条, 文字, 图案)于一硬面上, 深印于(心上), 使铭记, 铭刻。
cleave-v.劈, 劈开, 裂开vi.粘着, 忠于, 坚持。
scale-n.刻度,衡量,比例,数值范围,比例尺,天平,等级vt.依比例决定,攀登,测量。—cal-carve。
sculpture-雕刻, 雕刻品, 雕塑。-sculpt-v雕刻。carve-雕刻,p-v。
glyph-浮雕, 象形文字。跟grave同源,ph-v的关系。
三、necropolis-n大墓地、古代的埋藏地。step by step
【单词讲解】necro-词根:死,死尸。polis-词根:表示地点的城市。
1、necrophilia-n恋尸癖,恋尸狂。
highfive2、necrogenic-浮尸的,寄生于腐尸的; 从腐尸发出的。——gen-词根:生。
拖鞋英文3、innocent- adj.(~of) 清白的, 无罪的, 天真的, 无知的。——这里的noc就是necro 中的nec-表示伤害,损害。in-否定前缀,没有害的就是清白无罪的。
noxious-有害的。
nuisance-讨厌的人或东西, 麻烦事, 损害,
【词根讲解】:necro-词根:尸体,noc+crop-词根:体。
1、corpus-尸体。
2、corporation-社团,企业。——都是一个所谓的“体”。
3、corporeal-肉体的,物质的。
4、corps-军团, 兵队, 团, 兵种,
5、cort-束缚,妇女的胸衣——cors-corps,p的脱落,前面讲cap-头的时候讲到过,这里也是个好例子,cor=corps
【词根讲解】polis-词根:城市。
1、polis-城邦。英语口语8000句 mp3
2、police-警察。——police是policeman 的缩略。在希腊语中,城市就是国家,维护国家治安的人叫警察。
3、metropolis- n.首都, 主要都市, 都会, 大主教教区, 大城市。——metro词根:妈妈,来自于mater-mother。
四、charnel- n.藏骸所, 停尸房adj.似停尸房的, 恐怖的, 阴森的。
【单词讲解】carn-词根:肉。
1、carnal-肉体的,肉欲的, 性欲的, 色欲的, 淫荡的。
2、carnation-康乃馨——粉红色也就是类似于肉色的花。
3、carnage-战场上的屠杀,残杀。
4、carnalist-酒色之徒,纵欲者
5、carnival-嘉年华,狂欢节——一个大斋节前的节日,人们狂欢作乐并宴饮。
【词根来源】carn-肉,corp-体,cord-心。长的是不是很像。carn-词根:肉,是不是跟前面讲过的cover 那节的来源一样,肉就是覆盖在身体表面的。
Atlas-阿特拉斯神.
羞愧的意思
【神话背景】:这哥们是参加反对宙斯的战争的受害者,战争失利之后,别人是死的死伤的伤,好歹是战争英雄,而他沦落为阶下囚,宙斯一看他是巨人之身,力大无穷就给了他一个好差事,去西天撑起天空,做了个顶天立地的柱子。
现在利比亚境内有座Mount Atlas,传说是Atlas四肢发达头脑相对简单,被人戏弄见到了美杜莎,从而化而为石头,他的发须变成了森林,肩膀变成了悬崖,头变成了山脊,骨骼变成了岩石。而他的身躯落到了利比亚境内,变成了山。
【名字含义】希腊神话中大部分人名不是空穴来风,很多老师不负责的人的告诉学生这个单词来自希
腊神话的人名,记住就好了,其实希腊神话是古人们智慧的结晶,经过千万年积淀下来的最为精华和传奇的部分,如果名字是古人没有逻辑随即一说的话,那么我想希腊神话也就没有生命力可言了。
1、Atlas名字的由来就是因为他手托天空的形象,在希腊语中的含义是bearer-负荷者的含义。
【单词讲解】atl-是词根tol、tel-拿、承担。的变化,as-名词后缀,类似于Zeus中的us,这个词根在创造新词的时候发生了字母顺序的对换,借此机会熟悉一下。
2、Atlantic-大西洋。——名字来自于Atlas-因为去了西天撑起天空。
3、atlas-地图集。——地里学家摩尔托绘制了一份地图集,封面就是Atlas撑起的地球,后来这位老兄的名字就进入人们生活中了。
4、extol-v.赞美。——字面含义是高举,引申为赞美。—tol-拿。
5、toleration-n忍受。—tol-词根:忍受。
6、translate-v翻译。—trans-穿过,从一个地方到另一个地方,lat-tel-拿。
7、talent-n天才,才干,才能。—最早是货币单位,表示能够承载一定价值的东西。白岩松耶鲁演讲
8、legislate-vi制定法律。——leg-词根:法律,lat-承载。逆向造词于下个单词。
上海格致中学legislator-v立法者。——单词含义是法律的申请人,携带法律的人。
9、relate- vt.叙述, 讲, 使联系, 发生关系。collate- v.比较——拿到一起才能比较。
PS:T antalus-【希神】坦塔罗斯(宙斯之子, 因泄露天机被罚永世站在上有果树的水中, 口渴想喝水时水即减退, 腹饥想吃果子时树枝即升高),同样来自tal表示承担的含义,承受痛苦。
gay picture
奥斯卡与奥丁神
一、Odin- [北欧神话]奥丁:挪威的智慧、战争、艺术、文化和死亡之神,被认为是最高级
的神、宇宙和人类的创造者。注意跟上个单词的关系,s-d。理想演讲稿
人名学词源——奥斯卡与奥丁神
Odin
1、Wednesday-n.星期三。
【背景知识】我们经常说一周各天的名字,但对我们中的大多数人来说,它们是毫无意义的音节。我们使用的七天制度是建立在古代星象学的观点上,即绕着静止不动的地球旋转的七个天体(太阳、月亮、火星、水星、木星、金星和土星),影响着地球上发生的事情,并且这些天体控制着以它们的名字命名的周日的第一个小时。这个体制从美索不达米亚引进到具有古希腊文明的埃及,在美索不达米亚,星象术已流行了上百万年,七一直是个吉利的数字。在公元 321年伟大的康斯坦丁国王把星相学系统用于罗马历。这种新罗马体制在西欧的大部地区有所改变后被采用:在日耳曼语言中,改变表示周的几个神的名字。
【单词讲解】
Woden's day,Woden-n.沃登(日耳曼神话中的主神, 相当于北欧神话中的Odin)。
wood-精神上不平衡的;疯狂的。——跟woden一样都是源自wet-灵感,精神的唤起。
2、Friday- n.星期五、忠仆
【单词讲解】the jinx
1、星期五来自Frigg-n.(北欧神话)弗丽嘉——奥丁之妻。跟Freya-n.司爱与美的女神。——弗雷娜:古斯堪的纳维亚爱与美的女神;弗雷的姐妹。同样来自free。Frigg是爱神又根据词根free-自由创造而来,
看了早期的北欧人对自由爱情的憧憬和向往。至于单词的变化还记得free-friend的关系么。
2、忠仆(源于《鲁滨逊飘流记》中一个忠于鲁滨逊的仆人的名字,
3、Thursday- n.星期四
【单词讲解】Thor's day,Thor- n.托尔(北欧神话中的雷神)——thunder-雷。
4、Tuesday- n.星期二
【单词讲解】Tiu's day战神日,Tiu- n.蒂乌(日耳曼神话中的战争和天空之神)。还记得另外一个天空之神么,没错就是前面讲过的Zeus-宙斯,他们两个的词源都是deiw-表示天空。
5、Asgard- n.仙宫——as-os-god,gard-yard-院子。
【单词讲解】与此对应的是Midgard-n.(北欧神话)尘世,人世。尘世:人类居住的那部分世界,想象成一座由古挪威神在宇宙中央建立的被一条巨蟒盘绕的城堡。所谓的中土世界。Valhalla- n.瓦尔哈拉殿堂(北欧神话主神兼死亡之神奥丁接待英灵的殿堂),英烈祠。
二、garlic-大蒜。- gar "spear",leac "leek-青蒜, 韭葱."
Gerard-杰勒德(Gerald的异体)—ger-gar-spear,ard-ald-hard。
garfish- n.长嘴硬鳞鱼, 雀鳝
spur-n.踢马剌, 剌激物, (鸟, 虫等的)距, 刺激v.鞭策, 刺激, 疾驰, 驱策——spear。
三、gar-表示矛, 枪也许是用了spear的尖刺的属性,是不是跟eager、acrid、vinegar-的词根表示尖的含义有关呢?笔者不敢妄谈。
Polis 与 Civitas:城市的民族根源及其流动概念最好从一些历史用语的精准含义开始,因为笼统地谈论城市是没多大意义的。城市不存在,城市的生活方式多种多样且截然不同。“城市”有多个说法这不是偶然的。举个例子,在