【贸易知识】外贸运输常用术语及解释

更新时间:2023-06-24 11:31:05 阅读: 评论:0

【贸易知识】外贸运输常用术语及解释
中国是出口大国,从事贸易工作的人才比例也是非常大的。因此,相关的专业术语很多,英语词汇就更不用说了。下面是店铺为您整理的【贸易知识】外贸运输常用术语及解释,希望对您有所帮助!
【贸易知识】外贸运输常用术语及解释
FOB
(Free amed Port of shipment)
译为装运港船上交货,指卖方在约定的装运港将货物交到买方指定 的船上。按国际商会对FOB的解释:
卖方的基本义务:
(1)办理出口结关手续,并负担将货物运到装运港船舷为止的一切费用与风险。
最好听的背景音乐
单词搜索(2)在约定的装运期和装运港,按港口惯常办法,把货物装到买方指定的船上,并向买方发出已装船的通知。
(3)向买方提交约定的各项单据或相应的电子信息(EDI)。
买方的基本义务:
(1)按时租妥船舶开住约定的装运港接运货物,支付运费,将船名和到港装货日期通知卖方。
(2)承担货物越过装运港船舷时起的各种费用以及货物灭失或损坏 的一切风险。
(3)按合同规定受领单据或相应的电子信息并支付贷款。
FOB术语的变形
(1)FOB班轮条件(FOB Liner Terms)指装货费按班轮办法处理,即卖方不负担装货费,但队并不是指FOB成交的货物一定要用班轮装运,至于装货费由谁承担,取决于买方租船时采用的租船条件。
(2)FOB吊钩下交货(FOB Under Tackle)卖方仅将货物交到买方指定船舶的吊钩所及之处,以后的装货费用,卖方不予负担。
(3)FOB理舱(FOB Stowed)为了使船上装载的货物放置妥善和分布合理,货物装船后需要进行垫隔和整理,即为理舱,卖方需承担理舱费。
(4)FOB 平舱(FOB Trimmed) 货物装船后,为了保持船舶承受的压力均衡和航行安全,对成堆装入船舱的散货,需要进行调动和平整,即为平舱,卖方需承担此项费用。
CFR
(Cost named port of destination)
译为成本加运费,指卖方必须负担货物运至约定目的港所需的成本和运费,此处的成本相当于FOB价。
卖方的基本义务:
(1)提供合同规定的货物,负责租船订舱和支付运费,按时在装运港装船,并于装船后向买
方发出已装船的充分通知。
(2)办理出口结关手续,并承担货物在装运港到达船舷为止的一切风险和在装运港将货物交至船上的费用。
(3)按合同规定提供有关单证或相应的电子信息。
买方的基本义务:
(1)承担货物在装运港越过船舷时起的货物灭失或损坏的风险,以及由于货物装船后发生事件所引起的额外费用。
(2)在合同规定的目的港受领货物,并办理进口结关手续和缴纳进口税。
(3)受领卖方提供的各项单证或相应的电子信息,并按合同规定付款。
CFR术语的变形
(1)CFR班轮条件(CFR Liner Terms) 指卸货费按班轮办法处理,买方不负担卸货费。
(2)CFR卸到岸上(CFR Landed) 指由卖方负担卸货费;其中包括驳运费在内。
rear(3)CFR吊钩下交货(CFR Ex Tackle) 指卖方负责将货物从船舱吊起卸到船舶吊钩所及之处(码头或驳船上)的费用。在船舶不能靠岸的情况下,租用驳船的费用和货物从驳船卸到岸上的费用,由买方负担。
s b(4)CFR舱底交货(CFR Ex Ship\'s Hold) 指货物运到目的港后,由买方自行启舱,并负担货物从舱底卸到码头的费用。
CIF
(Cost,Insurance named port of destination)
译为成本、保险费加运费。按此术语成交,货价因素中包括从装运港至约定目的港的通常运费和约定的保险费,故卖方除具有与C&F术语 的相同的义务外,还应为买方办理货运保险,并支付保险费。按CIF术语 成交,虽然由卖方安排货物运输和办理货运保险,但卖方并不承担保证把 货送到约定目的港的义务,因为CIF是属于装运港交货的术语,而不是目的港交货的术语,CIF不是“到岸价”。CIF术语也有变形,如:CIF班轮条件、CIF卸到岸上
、CIF船舶吊钩下交货,买方不负担卸货费;CIF舱底 交货,则卖方不负担卸货费。以上各种变形只是为了明确卸货费由谁负 担,并不影响交货地点和风险转移的界限。
FCA
(amed place)
译为货交承运人(指定地点)。指卖方在指定地点将货物交给买方指 定的承运人。即当卖方将货物交给承运人照管,并办理了出口结关手续,就算履行了其交货义务。若买方末指定确切地点,则卖方可在规定的地 区或范围内选择交货地点,将货物交由承运人照管。
卖方的基本义务:
(1)办理出口结关手续,在指定地点按约定日期将货物交给买方指定的承运人,并给予买方货物已交付的充分通知。
(2)承担货物交给承运人以前的一切风险与费用。
(3)向买方提供约定的单证或相应的电子信息。
买方的基本义务:
(1)自负费用订立自指定地点承运货物的合同,并将承运人名称及时通知卖方。
(2)从卖方交付货物时起,承担货物灭失或损坏的一切风险。
(3)按合同规定收领交货凭证或相应的电子信息,并按合同规定支付货款。mooncake
CPT
(Carriage name pIace of destination)
译为运费付至指定目的地。按此术语成交,货价构成因素中包括从装运地运至约定目的地的通常运费,故卖方要自负费用订立将货物运注 目的地的运输合同,并应在约定时间内将货物交给承运人,即算完成了交货义务。
卖方的基本义务:
pay attention to
(1)办理出口结关手续,负责订立运输合同,将货物运至指定目的地的约定地点,并给予买方关于货物已交付的充分通知。
(2)承担货物交给承运人以前的一切费用和货物灭失与损坏的一切风险,以及装货费和从装运地至目的地的通常运费。
(3)向买方提供约定的单证或相应的电子信息。
买方的基本义务:
(1)从卖方交付货物时起,承担货物灭失和损坏的一切风险。
(2)支付除通常运费之外的有关货物在运输途中所产生的各项费用及卸货费。
(3)在目的地从承运人那里收领货物,并按合同规定受领单据或相应的电子信息并支付贷款。
CIP
(Carriage and Insurance named place of destination)
mindshare
译为运费、保险费付至指定目的地。按此术语成交,卖方除负有与 CPT术语相同的义务外,还须办理货物在运输途中应由买方承担的货物灭失或损坏风险的海运保险。
卖方的基本义务:
(1)办理出口结关手续,自费订立运输合同和保险合同,按期将货物交给承运人,以运至指定目的地,并向买方发出货物已交付的充分通知。
(2)承担货物交付承运人以前的一切费用和货物灭失与损坏的一切风险。
在职研究生考试真题(3)向买方提交约定的单证或相应的电子信息。
买方的基本义务:
(1)从卖方交付货物时起,承担货物灭失和损坏的一切风险。
(2)支付除通常运费之外的有关货物在运输途中所产生的各项费用和卸货费。
(3)在目的地从承运人那里收领货物,并按合同规定受领单据或相应的电子信息并支付货款。
EXW,FAS
(Ex Works,Free named port of shipment)
spreadEXW译为工厂交货。指卖方在其所在地(如:工场、工厂或仓库等) 将备妥的货物交付买方,以履行其交货义务,买方负责办理出口结关手续 并承担自卖方的所在地将货物运至预期目的地的全部风险与费用。 FAS译为装运港船边交货。指卖方把货物送到指定的装运港码头船 边,即船舶吊钩所及之处以履行其交货义务。买卖双方风险与费用的划 分,以船边为界。货物交至船边前的一切费用与风险(其中可能包括驳运 费用和驳运过程中发生的货物风险损失)概由卖方负担。FAS术语要求买方办理出口结关手续。
DAF,DES
(Delivered amed place, Delivered amed port of destination)
DAF译为边境交货。卖方负责办理货物出口结关手续,备妥货物后,将其运至边境上的指定地点,在毗邻国家海关关境之前,履行其交货义务,买卖双方的费用和风险划分,以边境交货地点为界,卖方承担货交 买方处置以前的一切费用和风险,买方则承担交货后所发生的一切费用和风险。 DES译为目的港船上交货。卖方应将其出售的货物运至约定的目的
港,并在船上交货。买卖双方责任、费用和风险的划分,以目的港船上办理交接手续为界。卖方承担在目的港船上将货交由买方处置以前的一切费用和风险;买方则承担船上货物交由其处置时起的一切费用和风险, 其中包括负责卸货和办理货物进口结关手续。

本文发布于:2023-06-24 11:31:05,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/78/1028377.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:货物   卖方   买方   费用
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图