GAB 【2009】001号
1 / 6
羽毛球羽毛球项目项目项目高清电视转播照明要求高清电视转播照明要求
区域
羽毛球比赛场地（FOP ）包括：主赛区（PA ）13.4米×6.1米的比赛场地，总赛区（TA ）19.4米×10.1米。
比赛场地和护栏的具体位置及尺寸将由GAGOC 予以确认。
重要说明
本规范仅适用于体育赛事电视转播要求。场馆内也可能涉及到其他的灯光照明和转换开关要求，在整个电视转播期间， 应安排和调整该灯光照明，以便保证不影响指定的体育比赛项目的照明质量。
摄像机的位置可能变动，但应该在灯光设计批准、安装和启用之前，同GAB 确认其最终位置以及它们各自的覆盖范围。
所有照明性能标准为亚运会期间的最低要求。llq
定义
摄像机为“固定式”（设在固定位置拍摄比赛）或“ERC”（ENG 手提式摄像机）。固定摄像机安装在场地的四面。
动作回放区（ARZ）: 比赛中关键动作发生的区域，通常对此区域进行回放或强调。 混合区 (MZ)和赛前或赛后(P/P)单边位置。
混合区是场馆中的采访区，运动员、广播电视记者和其他媒体记者可以在此
进行比赛后的采访。混合区的照明指运动员/采访人员可能所处的位置（而不是摄像机的放置位置）的照明。
混合区内一个摄像机位的标准面积为1.8m×1.2m 。
赛前/赛后单边位置：场馆内可预定的服务和设施，由GAB 提供，可供拥有转
播权的转播商在比赛前后在比赛场地边上做简短报道。
GAB 【2009】001号
2 / 6
MZ 和P/P 的照明要求是相同的。为方便起见，GAB 照明规格中上述两区统
卸妆油哪个好
称为“混合区”。
要求
电视转播中覆盖的比赛场地及相关区域的照明应当满足以下要求，摘要见附表 。 光源
比赛场地中电视转播覆盖范围内的色温是5600K 。
电视转播中使用的所用灯具应：
① 额定色温应为5600K ，且不超过IEC 和制造商的容差范围。
② 显色指数（CRI Ra ）≥ 90。
③ 来自同一制造商并为同一批次的产品。
特别建议：根据项目比赛的特性，羽毛球比赛场地照明应该使用低功率的灯具。 网格点的计算和测量网格点的计算和测量，，1m 间距
垂直照度：指从一个高于场地平面1.5m 的水平平面朝向相关摄像机投射的照度，包括PA 和TA 。
水平照度：指在比赛场地上表面的照度。
最低照度
比赛场地（FOP ）内朝向位于固定摄像机的任何一处的最低垂直照度应为：PA ≥1400勒克斯；TA ≥1000勒克斯。
比赛场地（FOP ）内朝向比赛场地所对的4个正面方向的最低垂直照度应为：PA ≥1000勒克斯；TA ≥750勒克斯。
FOP 照度均匀度
每台相关摄像机的垂直照度：
① 最小垂直照度与最大垂直照度之比值U1（Evmin/Ev-max ）应为：PA ≥0.6，TA ≥0.3。
GAB 【2009】001号
3 / 6
好轻松
② 最小垂直照度与平均垂直照度之比值U2（Evmin/Ev-ave ）应为：PA ≥0.7，TA ≥0.5。
night light
水平照度
① 最小水平照度与最大水平照度比值U1（Ehmin/Eh-max ）应为：PA ≥0.7，TA ≥0.4。
② 最小水平照度与平均水平照度比值U2（Ehmin/Eh- ave ）应为：PA ≥0.8，TA ≥0.6。
PA 任意点四个方向垂直照度比≥0.6
测量间距为1m 时，ARZ 区(PA 区域)的水平和垂直照度梯度（UG ）应为≤10% 。 测量间距为4m 时，FOP 区的水平和垂直照度梯度（UG ）应为≤20% 。
灯具安装及瞄准准则
① 禁止在底线方向布灯；
② 灯具安装位置须距离边线1米以外，以及距离地面的高度在12米以上。
③ 灯具瞄准仰角应为≤65°，以≤45°为宜。
④ 灯具不得直接投向固定摄像机，理想效果是不在摄像机中心的50°锥形区域内，以 使灯具投射出的光束不会出现在摄像机镜头的视野中。
⑤ 灯具的安装须避免比赛场地的反射光投向摄像机。
南师附中江宁分校⑥ 灯具应加装灯罩或防眩光装置。
⑦ 比赛场地的任何地方均应有至少来自3个方向的照射光线。对于固定摄像机，第 三个方向的光线可为其他一个或二个方向的光线充当背景光。
⑧ 透射光束在比赛场上任何地方和任何灯具之间均应畅通无阻，照射路径不应被旗 帜、横幅、视频显示牌等物阻挡。
⑨ 噪音：灯光控制设备的镇流器不应发出噪音。
慢动作
闪烁、频闪效应 和供电。SSM 摄像机有一个特殊问题，就是由于灯光相位引起的画面闪动。
GAB 【2009】001号
4 / 6
气体放电灯最好由高频控制装置进行控制。
如果未采用高频电子式灯具控制装置：
mbaa采用三相供电；
灯具应为单相供电类型；
灯具供电要平均分配并利用三相电源，达到三相平衡；
射到比赛场地内任何一点的所有光线均应包含有来自3个不同相位的供
电灯具射出的光线；
闪烁在运动员身上并不明显（这是由于适当的相位组合），但如果一个灯
sufferer具处于摄像机的拍摄视野之内，灯具本身就会呈现严重的闪烁。应采取如
屏蔽、重新瞄准或移开灯具等一切手段来消除闪烁现象。
混合区混合区，，赛前赛后单边位置赛前赛后单边位置，，颁奖台颁奖台，，升旗仪式
① 如果混合区在场内，以比赛场为背景，朝向摄像机距地面1.5米处的垂直照 度应≥1000勒克斯。
结合英文② 如果混合区在场外，朝向摄像机距地面1.5米处的垂直照度应≥800勒克斯。 ③ 在颁奖台上，朝向主摄像机距台面1.5米处的垂直照度应≥1400勒克斯。 ④ 在升旗仪式的区域中，旗帜面朝向主摄像机的垂直照度应≥1000勒克斯。 上述区域的照明设备应当结合本规范和赛场的照明设备天衣无缝地结合起来，达到电视转播的要求。
为达到上述要求，上述区域的照明应尽可能并最好由比赛场地的灯光来完成。
GAB 建议混合区的照明由安装在其建筑物上突出来的灯具完成（这样可免去安装灯架）。
skia“体育展示体育展示””和场馆的其他照明
其他一切非运动用灯光，如过道灯光，座位指示灯光，特殊灯光（包括“体育展示”灯光和“表演”灯光），以及其他一切影响摄像机拍摄的灯光应遵循以下原则：
① 不影响转播质量。
② 与运动用灯光相结合但不对后者造成影响。
GAB 【2009】001号超pp连连看
5 / 6
③ 有可能根据GAB 为保证转播效果而提出的要求进行改动。
④ 如处于摄像机拍摄视野内，可进行屏蔽。
⑤ 作为渲染色或主光源使用时不使用三原色（红、绿、蓝）。三原色能够作为辅助色调适当使用。
总结
性能标准的总结参见附表。
照明总体原则和批准
① 照明技术规格结合了享有转播权的转播商的要求和GAB 的制作原则，并以IBF 和CIE9等标准和建议为基础。
② 该规格详细规定了高质量的转播图像所必需的各项技术指标。如对该规格中任何 部分有不清楚之处或需进一步说明，请与GAB 联系，对规格内容进行解释和确认。 ③ GAB 将保留在排练中进行现场摄像测试后对已安装的照明设施的微小改动进行指 导和批准的权利。
