各种证书中英文对照

三、 证书

大学英语四级 —— CET4 (College English Test Band 4 Certificate)

大学英语六级———— CET6 (College English Test Band 6 Certificate)

英语专业四级———— TEM4 (Test for English Major Grade 4 Certificate)

英语专业八级———— TEM8 (Test for English Major Grade 8 Certificate)

普通话等级考试———— ational Mandarin Test (Level 1, 2, 3; Grade A,B,C)

日语能力考试———— Japanese Language Proficiency Test (Level 1, ２, ３,

４)

商务日语能力考试—— Business Japanese Proficiency Test

商务英语证书———— Business English Certificate）

雅思—————— IELTS (International English Language Testing System)

托福—————— TOEFL (Test of English as a Foreign Language)

BEC初级—————— (BEC Preliminary Level，缩略为BEC Pre.)

BEC中级—————— (BEC Vantage Level，缩略为BEC Van.)

BEC高级—————— (BEC Higher Level，缩略为BEC Hi.)

全国计算机等级考试—— ational Computer Rank Examination (CRE)

Rank I: DOS、WIDOWS

RankⅡ: VISUAL BASIC，VISUAL FOXPRO，QBASIC，FORTRA，C， FOXBASE

RankⅢ : PC technology、Information management、Internet technology、Data

base

RankⅣ: Ability to systems analysis and systems project

全国计算机一级证书 First-level Certificate for ational Computer

全国计算机二级证书 Second-level Certificate for ational Computer

全国计算机三级证书 Third-level Certificate for ational Computer

全国计算机四级证书 Fourth-level Certificate for ational Computer

导游证—————— Guide ID Card (Guide Identity of Identification Card)

导游资格证书———— Guide Certificate

秘书证—————— Secretary Card

中级涉外秘书证———— Intermediate Foreign Secretary Card

会计证—————— Accounting Certificate

会计从业资格证书:—— Certificate of Accounting Professional

初级职务（助理会计）证书 Sub-accountant Certificate Preliminary Level

中级职称—————— Intermediate Certificate

管理书:———— Certificate in Management Accounting

注册书:———— (CPA Certificate)Certificate of Certified

Public Accountant

注册金融分析师———— （CFA）Chartered Financial Analyst

特许公认会计师———— （ACCA）The Association of Chartered Accountants

CAD工程师认证证书—— CAD Engineer Certification

电工证—————— Electrician certificate

技工证书—————— Technician Certificate

教师资格证—————— Teacher Certification

心理辅导教师资格证书—— Psychological Counseling Teacher Certificate

报关员资格证书———— Clerk for the Customs Declaration

报关员证书—————— Customs Declaration Certificate

人力资源从业资格证书—— Qualification of Human Resources Practitioners

驾驶证—————— Driver’s License

国家司法考试证书———— ational Judicial Examination certificate

（lawyer's qualificationcertificate）

律师资格证书———— Attorney’s certificate

企业法律顾问执业资格证书 Enterprise Counsel Qualification Certificate

法律顾问—————— Legal Adviser

律师助理证—————— Assistant Lawyer Certificate

会计从业资格证———— Certificate of Accounting Professional

初级会计职称———— Junior Level Accountant

中级会计职称———— Medium Level Accountant

高级职称—————— Advanced Level Accountant

注册会计师—————— Certified Public Accountant (CPC）

注册税务师—————— Certified Tax Agents(CTA )

经济师—————— Economist

精算师—————— Actuary

审计师—————— Auditor

统计师—————— Actuary

物流师职业资格证书—— Certificate of International Logistics

Specialist

国际物流师—————— Certified International Logistics Specialist (CILS)

国际电子商务师职业资格认证 Certification of International E-Commerce

Specialist

国际电子商务师———— Certified International E-Commerce Specialist

（CIECS）

市场营销师—————— Marketing Manager

特许市场营销师———— Certified Marketing Manager (CMM)

初级营销职业证书———— Introductory Certificate in Marketing

市场营销职业证书———— Certificate in Marketing

国际商务谈判师———— Certificated International Professional egotiator

( CIP)

投资咨询师—————— Investment Counselor

人力资源管理———— Human Resource Management ( HRM )

中国职业经理人资格认证—— Certificate of Chinese

Professional Manager

中国职业经理人———— Chinese Professional Manager ( CPM )

注册国际投资分析师—— Certified International Investment Analyst( CIIA )

注册金融分析师———— Chartered Financial Analyst ( CFA )

注册金融策划师———— Certified Financial Planner（CFP）

认证金融理财师———— Associate Financial Planner (AFP)

金融风险管理师———— Financial Risk Manager （FRM）

证券从业资格证书———— Certificate of Securities

国际贸易单证员证书—— Certificate of International Commercial

Documents

报关员资格证书———— Certificate of Customs Specialist

报检员资格证书———— Certificate of Inspection

公务员考试—————— Civil Servants Exam

计算机技术与软件专业技术（水平）资格考试—— Computer Technology and

Software Expertise (level) Qualification Examination

网络工程师—————— etwork Engineer

软件设计师—————— Software Architect

数据库分析师———— Database Analyst

网络管理员—————— Webmaster

信息系统项目管理师—— Information Systems Project Management Division

网络规划设计师———— etwork Planning Designer

多媒体应用设计师———— Multimedia designer

电力工程证书———— Certificate in Electrical Engineering

国际电子商务师———— Certified International E-Commerce Specialist

(CIECS）

一、二级建造师———— Grade1/2 Constructor

造价工程师—————— Cost Engineer

注册房地产估价师———— Certified Real Estate Appraiser

质量工程师—————— Quality Assurance Engineer

城市规划师—————— Urban Planner

公路造价师—————— Highway Cost Estimator

工程造价师—————— Budgeting Specialist

化学检验员—————— Chemistry Testing Laboratory Technician

化学技能证书———— Chemical Skills Certificate

药品检验员—————— Drug Inspector