weekends

Howdoyouusuallyspendyourweekends?

Inyourcountry,domenandwomenusuallydothesamekindofthingsonweekends?

Whendoyouspendtimewithyourfamily?

Whatdoyouusuallydoonweekends?

Whatdidyoudolastweekend?

Whatdootherpeopleinyourhometownusuallydoonweekends?

Whatareyougoingtodonextweekend?

Isthereanythingnewthatyou’dliketodoonweekends?

Doyoulikeworkingonweekends?

Doyouthinkemployeesshouldhavetoworkonweekends?

Doyoufeelthatweekendsnowaremoreimportanttoyouthanwhenyouwereachild?

NormallyI’llgoouttosomestunningnaturalplacestoletoffsteamwithmyfamily

orfriendsonweekends;butifit’snotsunny,I’llstayathomeforthewholeweekend.

MostlyIjustutheInternettokilltime.

通常我会在周末和家人或朋友去一些自然的地方放松一下;但是如果天气不好，我整个周末

都呆在家里。我主要是利用互联网来消磨时间。

ayprobably

dothingsfortheirowninterest,bycontrast,womenspendmoretimefortheirfamilies.

我想有些男人做运动，而女人可能只做家务。所以男人可能为了自己的利益而做事，相比

之下，女人花更多的时间在家庭上。

yworkonweekends.

我总是整个周末都和家人在一起。我周末几乎不工作。

Lastweekend,ItookmysontotheNanjingBotanicGardentogotoethevarious

intothegreenhouexhibitionofplantswhichwasveryremarkable.

上周末，我带我的儿子去南京植物园看各种各样的植物。我们参观了植物温室展览，这是

非常了不起的。

Well,therearesomanypeopleinmyhometown,it’sreallyhardtosay,probably

mostpeopletendtostayathometoenjoyfamilytime,butpersonallyspeaking,Iguess

therearenottoomanyentertainmentsinmysmallhometownforpeopletogoto.

嗯，我的家乡有很多人，很难说，可能大多数人都倾向于呆在家里享受家庭时光，但就我

个人而言，我想在我的小家乡没有太多的娱乐供人们去。

Nextweek,IplantodosomeshoppingbecauastheSpringFestivalisjustaround

thecorner,Ineedtogotothesupermarkettobuyfoodandothergroceries;besides,

IhavetobuysomenewclothesformyfamilyforthecomingNewYear,it’sanoldChine

tradition.

下周，我计划去购物，因为春节就要到了，我需要去超市买食物和其他杂货;此外，我必须

为我的家人买一些新衣服，为即将到来的新年，这是一个古老的中国传统。

Yes,actuallyI’o

dosomeexerci,I’msooutofshapenow!

是的，实际上我一直在想周六去健身房。我得做些运动了，我现在太不健康了!

Absolutelyno!That’dsarenotfor

work!!!

绝对没有!这太疯狂了。无论如何我都要放松。周末不适合工作

IfIwereanemployee,eesarehuman;

wealldervetohavesomeoff-worktime.

如果我是一名员工，我会认为这是一个可怕的想法。员工是人类;我们都应该有一些工作以

外的时间。

Yes,themainfactoristhatafterfive-daysofhardwork,Ireallyneedsomeleisure

timetoletoffsteam,s,when

Iwasakid,Ihadplentyoftimetoplay,everydaywasalmostthesame.

是的，主要原因是经过五天的辛苦工作后，我真的需要一些空闲时间来放松一下，或者四

处旅行去体验一下乡村生活。然而，当我还是个孩子的时候，我有很多时间玩，每天几乎都一

样。