whore

ato.

困难问题。

'tstandifanylonger.

我不能再忍受。

'syourbaby=It'sallyours.

你的事，你来办。

alltrades.

多才多艺者。

unk.

他是个地痞流氓。

ofar.

欺人太甚。

nut.

她是个十三点。

tofmyway.

别挡我的路。

olf.

他是个色狼。

-up.

自命不凡。（目空一切的）

oky.

逃学。

'tplaygameswithme.

别跟我耍花样。

-up-girl.

漂亮的女人。（海报女郎）

reallypicky.

你真挑剔。

oishere.

看谁来了。

erhalf.

我的贤内助。

'tderveyourfriendship.

我不够资格做你的朋友。

ysomethingwrong?

我说错了什么？

slikehappyendings.

我总希望好聚好散。

'saphoney.

他是个冒牌货。

verybodypickingonme?

为什么每个人都找我的麻烦？

en-peckedhusband.

他怕太太。

'tmeantohurtyou.

我不是有意伤害你的。

outomeanit.

我要你说出真心话。

othingtoworryabout.

我没有什么好挂虑的。

ohaveawordwithyou.

我有话给你说。

'tbeoutlate.

不要太晚回来。

armandlovely.

她热情可爱。

ouplayhooky?

你为何要逃课？

voyage.

处女航。

thinkoftheirMayandDecember

你认为他们的老少配如何？

'splainhomecooking.

那是家常便饭。

finn.

迷魂药。

'tmuffyourchancetoearnapromotion.

别放过升级机会。

orighttoblameme.

他无权责备我。

dler

叫化子（乞丐）

eimmediatefamily.

都是自己人。

'ttrytosnowme!

别挖苦我了！

peachofagirl.

她是个迷人的女孩子。

efortherainyday.

未雨绸缪。

'tbethatdumb.

我不会那么傻。

neck.

游客。

es.

外科医生。

ottheonlyfishintheocean.

天涯何处无芳草。

1238.I'manobody.

我是个无名小卒。

isperfect.

没有人是完美无缺的。

ney.

外快。

omakesomesidemoney,butIdon'tlikeodmoney.

我想赚点外快，但我不赚不义之财。

gontopoftheworld.

自鸣得意。

yourgames.

别耍花样。

yourlip.

别顶嘴。

'smybestfellow.

他是我的好朋友。

'tllmeshort!

别看不起人啦！

mthebackdoor!

ing.

干得好。

alsthewholeshow.

她抢尽风头。

eawaywithwomen.

你对女人真有一套。

meadirtylook.

他给我难看。

1256.I'mashamedofyou.

我为你难为情。

obackbone.

他一点儿骨气都没有。

anIcansay.

我没有什么话好说的。

gworks.

毫无办法。

.

还不错。

.

休想。

b.

妇女俱乐部。

sgreen.

他看起来好土。

'tunastywordswithme.

别对我说些下流话。

alks.

有钱好办事。

'tbestingy.

别那么小气。

kate.

小气鬼。（吝啬鬼）

okatyou!

看你这副德性！

1278.I'mnosittingduck.

我才不做冤大头呢。

blessyou.

愿上帝保佑你。

'tmakeafederalca.

别小题大作了。

alush.

你是个酒鬼。

dson.

私生子。

tdon'ttouch.

请勿动手。

'tloiterawayyourtime.

别虚掷光阴。

gift.

小意思。（薄礼）

dlearn.

活到老学到老。

isyours.

请你吩咐。

'sthemanofthehour.

他是当朝红人。

'snotalwaysonicing.

他总有一天会出人头地的。

urpoint.

我了解你的意思。

urmouthwithsoap.

少说脏话。

ck.

回扣。（佣金）

'syourbetterhalf?

嫂夫人好吗？

tsomeprestige?

你想耍点威风吗？

'sanewgimmick.

这是新花招。

eopleofaction.

我们说做就做。

od.

零食。

'sawantonwoman.

她是个荡妇。

twobirdswithonestone.

一石两鸟（一举两得）。

ougetwellsoon.

盼君早康复。

'sstillonpaper!

还早得很啦！

matter?

有关系吗？

t.

不客气。

oreaboutit,plea.

请不要再说了。

comeanytime.

请随时光临。

andgentlemen,Iaskyoutojoinmeinthehealth

.

各位女士，各位先生，请各位跟我一起举杯祝陈先康。

eduponeopportunityafteranother.

他一再错失良机。

'tcatchyourmeaning.

我不了解你的意思。

hesameway.

我与你同感。

-off

开球（高尔夫球）

aresleeping.

我的腿麻了。

when!

随时奉陪！

oualltheluckintheworld.

祝你万事如意。

orleaveit!

要不要随你便！

ngatatime!

按步就班做！

indwhatotherpeoplesay.

别管人家说什么。

'tbelievemyeyes.

我简直无法相信。

oumyword.

我向你保证。

llinthesameboat.

我们大家处境相同。

1386.I'llgiveittoyoustraight!

我坦诚地对你说吧！

hatIsay.

我说的是真话。

oualltheluckintheworld.

祝你万事如意。

herewassomethingIcoulddo.

但愿我能帮得上忙。

rgirlfriendgivearebufftoyou?

你的女朋友给你钉子碰吗？

tunelovescompany.

祸不单行。

。

'satmyfingertips.

此事我了如指掌。

mindthatI'mnolongerachild.

请你记住，我已经不再是小孩子了。

behaveyourlf.

请你检点些。

emanbehindthescenes.

他是幕后主谋者。

'tgetsarcastic.

少说风凉话。

withyouinprinciple.

原则上我同意你。

aB.F.(bloodyfool).

你是个笨蛋。

anismerelyacastleintheair.

你的计划仅是空中楼阁而已。

'tgetfresh.

不要毛手毛脚。

'tbebashful!

别难为情了！

azylikeafox.

他在装疯卖傻。

illatlarge.

他仍然逍遥法外。

tterisoutofmyhands.

此事与我无关。

whatImean!

你明白我的意思吗？

'tknowhalfofit.

你半点儿都不懂。

'tknowhalfof

你以为你聪明，其实你半点儿也不懂。

urmouthshut,yougetnosayinit.

闭上你的嘴，你无权过问此事。

ldfriendsyoucan'tdothattome.

我们是老朋友，你不能这样对待我。

allwet.

你完全错了。

es-man.

他是个唯命是从的人。

adeadduck.

你完啦。

ntosaythatI'mwrong?

你的意思说，我错了吗？

ofthewolves.

谨防色狼。

fthetown=Womanofthestreet=pleasure.

娼妓

here'slife,there'shope.

留得青山在，不怕没柴烧。

dso?

谁说的？

ighbrow!

自命不凡的家伙！

'sawalkingencyclopwedia.

他无所不懂。

'ttellasoul.

不要对别人说。

dmatter.

印刷品。

ksoflife.

各行各业。

d.

内行（老手）。

yline.

我是外行。

1487.I'monlyfollowingsuit.

我只是照葫芦来瓢而已。

goodashisword.

他是诚实可靠。

'stherush?

急什么？

'tlikethisguy,heisawalkie-talkie.

我不喜欢这个家伙，他是个多口舌的人。

aveears.

不要太大声，隔墙有耳。

ercantell.

你无法预测的。

edforit.

你自找麻烦。

widecircleoffriends.

他交友甚广。

eapointthere.

你言之有理。

ashedup.

我们什么都完了。

'tplayanytrickswithme.

别跟我耍花招。

1512.I'monthewagonnow.

我现在戒酒了。

oldscrew.

他是个守财奴。

ovisitthejointodonumberonejob.

我要上厕所解小便。

ovisitthejointodonumbertwojob.

我要上厕所解大便。

1517.I'monlyteasingyou.

我只是跟你闹着玩的。

1520.I'lleyouout.

我送你出去。

rishuman.

犯错乃是人之常情。

1526.I'llgotobedassoonastheworkisdone.

事情做完我就去睡觉。

ime.

黄金时段。

on!

你这个低能儿！

ourlife=Neveronyourlife.

你休想。

otantsinhispants.

他坐立不安。

tolduswasalotofhotair.

他告诉我们的全是谎言。

dtoherboyfriend"Nomoney,nohoney".

她对她的男朋友说，“没钱，就没有爱情”。

ighthawk.

他是个夜猫子。

ing.

干得好。

dsmyshoulderverymuch.

她很需要我的安慰。

'snoexcu.

那不是理由。

'smyspecialty.

那是我的本行。

'tteame.

别拿我来开心。

'scommonn.

这是普通常识。

llyouback?

等会儿我再打电话给你好吗？

ain-check.

改天（延期）。

around.

捣蛋。

'tturnmedown.

别拒绝我。

gmoney.

赚大钱。

'tbrushmeoff.

别敷衍我了。

'tmakeamountainoutofamolehill.

不要小题大作。（别言过其实）

'tmakesuchafuss,willyou?

请你不要小题大作好吗？

-killer.

对女人有吸引力的男人。

stotellspicyjokes.

他喜欢说黄色笑话。

ofabitch,howcanyoudothattome?

他妈的，你怎能这样对我？

'tknowwhyI'mnotmylftoday.

我不知道为什么今天这么反常。

einhotwaterthistime.

他们这次遇到麻烦了。

'tbenervous,it'sjusttheimmediatefamily.

别紧张，都是自己人。

could.

但愿我能。

'tpushmearound.

别作威作福了。

raidtofireherbecaushehasonhim.

他不敢开除他，因为他有把柄被她抓住了。

'tgetconfud.

别搞错了。

'tgetexcited.

别激动。

'tgetfunny.

别乱来。

'sonmylist.

我早已料到。

ttohim.

交给他办。

hotnumber.

她是个骚货。

'ttrytocashinonme.

别想占我便宜。

ymakeyesatallhandsomemen.

这位少妇见英俊男子便送秋波。

afair-weatherfriendandshouldnotbe

你是个酒肉朋友，不可靠。

ofthowhofishintroubledwaters.

小心那些混水摸鱼的人。

urbreath!

省点力气吧！

ne.

要点。

-high.

卓越的。

it.

完全同意。

.

坏蛋。

age.

别孩子气。

.

监狱。

t.

重要人物。

el.

要人。

ad.

傻瓜。

w.

贫民窟。

ot.

牧师。

otato.

小人物。

-up-girl.

封面女郎。

.

妓女。

ou.

妓院。

per

绑匪

e-eye

私家侦探

'swhatyouthink.

那是你自己的想法。

nut.

她是个十三点。

rgivesup.

他很顽固。

'sinaterriblemood.

他正在大发脾气。

ybetter?

他比较好一点儿吗？

betterwiup.

你最好学聪明些。

justwastingyourtime.

你只是白费心机。

'llbesorryforthis.

你对此事会后悔的。

tinateyouare!

你真顽固！

know.

就我所知。

dandall.

永远。

timebeing.

暂时（目前）。

ethisjobforthetimebeing.

你暂时干着这份工作。

tabigkickoutofit.

他们玩得很愉快。

'vegotnervetodothattome.

你竟敢这样对待我。

1664.I'llgetaroundallright.

我自有办法。

aminuteandI'llbeready.

请等一等，我立即就准备好的。

fme.

把我放开。

ongstoryshort.

简言之。

dcons.

赞成与反对。

.

还不错。

more.

还有很多。

llyspeaking.

一般来说。

andyearout.

一年到头。

gescale.

大规模地。

llscale.

小规模地。

long.

不久。

er.

不再。

.

不再。

w=Quiteafew.

不少。（很多）

ndagain.

再三。

dover.

再三。

ain=oncemore.

再一次。

ness.

因公。

g.

自我吹嘘。

t!=Becareful!=Takecare!

当心（留意，小心）！

irt.

输光了（赌博）。

rtrouble.

自找麻烦。

'twasteyourtime,makeitsnappy!

不要浪费时间，快点儿干吧！

passather.

我向她追求。

oonmakingsportofme,I'llthrowyouwindow.

要是你继续戏弄我，我就把你丢出去。

'tstandonceremony,makeyourlfat

不必那样拘束，随便些吧。

esormaybeno.

也许是，也许不是。

'sarealpro.

他是真正的行家。

'sownway=goDutch.

各自付账。

urownbusiness.

少管闲事。

edtogivehimsomeofhisownmedicine.

我决定以其人之道还治其人之身。

stamp.

无主见的人。

oint?

明白我的意思吗？

eisontheotherfoot.

情况改变了。

'ssingingatorchysong.

她正在害单相思病。

oney.

横财（不义之财）。

学习网]

m'scometrue.

我的梦实现了。

-kick.

亲密战友。

foryourdoingso.

我赞成你这样做。

hingonsalehereissoldasis.

这里出售的东西是按标价出售的。

feelingallright?

你身体还好吧？

o?

去哪儿？

eyouhere.

见到你真高兴。

ffeeisgoodtothelastdrop.

这咖啡味道真棒。

indsthinkalike.

英雄所见略同。

odfornothing.

他是个毫无用处之人。（他是个废人）

ssyou.

愿上帝保佑你。

airbetweenushasgonewiththewind.

我们之间的事业已完全过去了。

supintheairfornoreasonatall.

她经常无缘无故发脾气。

emethegladeye.

她向我抛媚眼。

emetheeye.

她向我眉目传情。

uldn'tdothat.

你不该那样。

tyourvoice?

你怎么不说话呢？

oumyword.

我向你保证。

erapieceofmymind.

我骂了她一顿。

ehimtheair.

她与他已一刀两断了。（男女之间专用语）

meon.

你拿我穷开心。

meup!

你把我整惨了！

girloftheoldschool.

她是个很保守的女性。

'sgetdowntobusiness.

别开玩笑了，我们办正经事吧。

'allforyourown

别生我的气，我这样做完全是为了你好。

llofbull.

他是不说实话的。（胡言）

theperfectone.

你是最佳人选。

goingnowhere.

你的工作毫无进展。

talkingtoyourlf.

你在自言自语。

'ttakeittoohard.

别太认真。

'tpushmetoofar.

别逼人太甚。

dyouthat?

谁跟你说的？

abusybody.

你是个多管闲事的人。

ushutup?

闭上你的嘴好吗？

'tberious.

你何必太认真啦。

'tloyouhead.

别失去理智。（保持镇定）

'tkidyourlf.

别自欺欺人。

'tgivemethat.

少给我来这一套。

'tloyourtemper.

不要发脾气。

isapromi.

绝不吹牛。

heice.

打破僵局。

1742.I'monthewagon.

我戒酒了。

ppenedhere?

这里发生何事？

urfingerscorsd.

祝你好运。

'snotmyday.

今天真倒霉。

ough.

很公平。

fastenyouratbelt.

请把安全带系好。

odstore.

速食店。

lingismutual.

彼此，彼此。

age.

一路顺风。

学习网]

kearaincheck?

可以改天吗？

sbeenkeepingyoubusylately?

阁下近来忙些什么？

lker

盖仙（口惹悬河的人）

胖子（肥佬）

pain.

很痛快。

1756.I'mfeelingnopain.

我觉得很痛快。

omefirstrved.

按次序来。

hisjustforfun.

我们这样做，只是好玩而已。

'tuthatfoullanguagewithme.

别对我说脏话。

'tbesofussy.

别那么挑剔。

gmatterstome.

我什么都无所谓。

s,let'sgetonthehor.

弟兄们，我们快点吧。

'targuewithhim,hehasalreadygotonegrave.

别跟他争论了，他已快没有命了。

1764.I'mveryhappyforI'mmyownbossnow.

我很高兴现在没有人管我了。

rlfriendisreallyoutofthisworld.

你的女朋友真是美如仙子。

uttingherheartandsoulinthejob.

她全心全意地做她的工作。

ldputupagoodshowthistime.

这次我们应该好好表现一下。

allysomething.

他真了不起。

egularguy.

他是个好人。

remembermetoyourfamilywhenyoueUnited

States.

回到美国后，请代我向你家人问好。

lotoyourmotherforme,don'tforgetit.

代我向令堂问候，别忘了。

'swhatyousay.

那是你说的。

'sgotascrewloo.

他的精神有点毛病。

-hand.

二流货。（二手货）

kegotcakes.

很畅销。

stperformancehasttheworldonfire.

她的首次表演已震撼了全世界。

'sthebigidea?

这是什么意思？

'tmakeascene.

别出洋相了。

air.

洋洋得意。

snoneed.

不必了。

isonce.

仅此一次。

methere.

你把我难倒了。（你考起我来了）

wsomething?

你知道吗？

'tkeepagoodmandown.

好人自有出头的日子。

saythatagain.

你说得很好。

aluckyman.

你是个幸运儿。（你真好福气）

'tbelong.

不会太久了。

'leworldknowit.

这不是秘密，街头巷尾早已知道了。

'sthegoodword?

有什么好消息？

dso?

谁说的？

nyoudoaboutit?

看你怎么办？

eyousmoking?

你究竟是什么意思？

'tbesosure.

不要太过于自信。

'toverdoit.

不要做得太过火。

fisoverdone.

这牛肉烧过久。

atoccupied?

这个座位有人吗？

etoofar.

太过份了。

andsomedon't.

有些是，有些不是。

snoobject.

钱是不成问题的。

nemakesmistakes.

每个人都会犯错的。

学习网]

fthelawn.

勿践踏草地。

oodlook!

仔细看一下吧！

dsarebetterthanone.

集思广益。

estofmyknowledge.

就我所知（据我所知）。

'stoomuchforme,Ican'tstandifanylonger.

对我太过份了，我再也不能容忍。

snothingIcando.

我也没有什么办法了（爱莫能助）。

1807.I'lleyouhome.

我送你回家。

obedone.

这是我应该做的事。

'sgooveritagain!

我们再做一次吧！

ougoagain.

你又犯老毛病了。

'sthedifference?

有什么关系呢？

'smorethanIcansay.

我没有什么话好说。

'smorelikeit.

这才像话。

me,I'llteachyoualesson.

下次我要教训你一顿。

'sbehindyou?

你究竟有什么心事？

theyknow?

他们懂得什么？

veyourorder,sir?

请问先生要吃点什么？

'tbenoisy,oryou'llgetkilled.

少管闲事，否则你会被杀的。

ttingnowhere.

他没有出息。

eyesatallhandsomemen.

她对所有英俊的男士大送秋波。

amonkeyoutofme.

他使我难堪。

nowwhatyouare?

你知道你自己的身份吗？

'tkeepagoodmandown

好人总会有出头的一天。

1824.I'mgoingonthewagonnow.

我现在要戒酒了。

ehellareyoudoing?

你在搞什么花样？

otantsinhispants.

他坐立不安。

snowayout.

走投无路。

ackofalltrades.

他是个万能博士（万事通）。

1829.I'maschickenasyouare.

我和你一样是胆小鬼。

'snosmokewithoutfire.

无风不起浪。

eyousoangryabout?

你为什么这样生气？

ttostepoutside?

你想打架吗？

omestome.

现在我完全了解了。

'tgetthewrongidea.

别误会我的意思。

owtohandlehim.

我知道怎样处理他。

'ttalktohimlikethat.

别那样跟他说话。

'ttrytocashinonme.

别想占我的便宜。

1838.I'lltakearaincheckonthat.

改期吧！

1839.I'dliketohaveatalkwithyou.

我很想跟你谈一谈。

'snotmyfault.

这不是我的错。

yourlf!

放规矩点！

tell?

谁敢断定？

loogirl.

她是个放荡的女孩子。

'ttellonme.

别说我的坏话。

eyourpoint.

我了解你的意思。

erycute.

她很可爱。

emessage.

我明白。

lingismutual.

彼此彼此。

edcatsanddogs.

天下倾盆大雨。

.

请别管这件事。

'sthisallabout?

这到底怎么一回事？

'snothingIcando.

爱莫能助。

'tbelievemyeyes.

我不敢相信我所看到的。

'smorelikeit.

那才像话。

llwoman.

她是个标准的女性。

yhead.

我太激动了。

hatI'mdoing.

我自己知道要做什么。

1858.I'mfeelinginthepink.

我感到很愉快。

1859.I'llgetaroundallright.

我自有办法对付。

oumyword.

我向你提出保证。

vemisdyou!

我多少想念你！

'tcallmenames.

别骂人。

talift?

你想搭便车吗？

nkyouaresogreat.

你以为你自己了不起。

'sgivehimahand!

我们帮他一个忙吧！

withoutleave.

不请假外出。

'tplayinnocent.

别装蒜了。

'tbesilly!

别傻啦！

'ssheonabout?

她在罗嗦什么？

etthepicture?

你明白吗？

hertheair.

他和她已断绝来往了。

'sprettyhardtobelieve.

真难以相信。

echange.

零钱不必找啦。

eardalotaboutyoubefore.

我已久仰大名。

justbeingpolite.

阁下过奖了。

urfingerscrosd.

祝你幸运。

llbetheday.

总会有一天的。

ontherocks.

威士忌加冰块。

ourmanners.

注意你的礼貌。

'tgetfunny.

不要乱来。

hatIsay.

我说的是实话。

lhaveyourday.

你会有出头的一天。

attaken?

这个座位有人坐吗？

ysarenumbered.

你快要死了。

aheartofgold.

她的心地很好。

egonetoofar!

你做得太过份了！

'sbeyondmyability.

我办不到。

udgebyappearance.

别以貌取人。

yougive?

阁下有何指教？

hingishunkydory.

一切令人满意。

nehashisfoibles.

每个人都有他的小缺点。

ahand!

帮个忙吧！

'tcrossme.

别激怒我。

words.

留心听我的。

1895.I'msorrytoinformyou.

我很遗憾地告诉你。

1896.I'mallears.

我洗耳恭听。

look?

我看起来如何？

yougettingalong?

阁下近况如何？

utakiss?

亲一下如何？

hotnumber.

她是个骚货。

ass.

放屁。

odogmatic!

他太武断了！

good-for-nothing.

你是个没有用的东西。

kwonderful.

阁下气色很好。

not=Idon'tthinkso.

我不以为然。

ckmylf!

我真该死！

'syourproble.

那是你自己的事。

'tworryaboutme.

别替你担心。

gmatterstome.

我没有意见。

orgirl.

单身女郎。

ngbrook.

长舌妇。

ong.

抒情歌曲。

ng.

民谣。

nce.

土风舞。

'tbesobossy.

少打官腔。

esmesick.

我看到她就讨厌。

a!

好主意！

girl.

我的心上人。

=Solong.

再见。

u.

客满。

kgreat.

你的气色真好。

u.

应召站。

.

精神病院。

tImean?

懂得我的意思吗？

'texpectme.

别指望我。

sarefull.

我很忙。

ewithyou.

祝你平安。

'salittlebird.

他是消息灵通人士。

'tberidiculous.

别胡扯了。

'syourpoison?

你喝什么酒？

urnoi!

住嘴！别吵！

'ttalkback!

别争辩了！

ilm.

黄色电影。

raphy.

春宫图（色情书）

money.

零用钱。

-weatherfriend.

酒肉朋友。

-to-person-call.

叫人电话。

n-to-stationcall.

叫号电话。

ook=Blacklist.

黑名单。

oney.

赎金。

ncabinet.

智囊团。

onebooth.

公用电话亭。

'ttail-gate.

保持距离。

rain.

人才外流。

el=Bigshot.

钜子（大亨）

gmeter.

停车计时器。

talk.

花言巧语。

d.

老手（行家）。

gon=Ambulance

救护车

gdoing!

不行！

学习网]

nt!

油漆未干！

e.

助产士（接生婆）。

-no.

拍马屁

ter

马屁精

保险套

tobe.

准妈妈。

n.

女性同性恋。

kate.

小气鬼。

-kisr.

政客。

tar

超级巨星

-maker.

杀手。

=Vicepresident.

美国副总统

汽车旅馆

rk

夫妻做爱

ver

救命恩人

pera.

西部影片。

stress

情妇

irl.

电话总机小姐

eport.

情书

man.

告密者

tion

春药

ngpotion

安眠药

ney.

遮羞费

u.

妓院

izard

小白脸（女人倒贴者）

an

情夫

theendofhisresources.

他已经到了山穷水尽。

oblameforthis?

此事该怪谁？

'sniceofyoutosayso.

谢谢你的赞美。

yourwarrantforsayingso?

你凭什么那样说？

tofcondition.

他的身体不好。

coldfish.

她是个冷酷无情的人。

essportofme.

她戏弄我。

urbigmouthshut!

闭上你的大嘴！

ismadeup.

我已下定决心了。

eenlookingforyou.

我正在找你。

otme?

你了解我的意思吗？

y,notalk.

无钱免谈。

edevil!

去你的！

ood.

不太好。

killingme.

你把我笑死了。

easyonme.

请多多包涵。

'tcarearedcent.

本人毫不在乎。

ugivemeabreak?

请你给我一次机会好吗？

itingforthecattojump.

他正在观望形势。

ngenemy.

不共戴天之仇人。

ll!

笨蛋！

check.

划线支票。

'salongstory.

一言难尽。

ltoeyeball.

针锋相对。

学习网]

ir.

精明者。

ed.

使用中

口试

流氓

er

暴徒

d

乡下佬

sale.

非卖品

e

爱人

shine

恶作剧（下流的笑话）

d

傻瓜（猪脑袋）

.

倒楣鬼

小吃店

ria

自助餐馆

-stop

直升飞机

ady

淑女

'sabout?

怎样？

checkinguponme?

你在调查我吗？

time.

节约时间

zer.

老头儿（古怪的老人）

timatechild.

私生子

e

早产婴儿

t

傻瓜

汽车

家伙（四肢发达，头脑简单的）

-eyes.

四眼田鸡

nd.

流浪者

劫机

tree

家系（家谱）

ash.

号外（临时新闻）

oney.

回扣

'targue.

别顶嘴。

2032.I'mmoved.

深受感动。

round.

鬼混。

'sberious.

我们正经一点。

-do.

妇女发型

ic

郎中

ea

脱衣舞

anattitude

摆架子

price

公道价格

smart.

识途老马。

chicken.

生手

.

海量

ire.

汽车备胎

ime.

空余时间

ut

说出来

bitch(S.O.B)

狗养的

hertime.

改天吧。

势利小人

点心

奸细

otato.

小人物

-handedly

单枪匹马

esamesong.

志同道合。

omestome.

原来如此。

.

闭嘴。

wing

上映中

ut.

捷径

nyou.

真丢脸。

octor

江湖郎中

edicine

假药

'tpushmetoohard.

别欺人太甚。

e-eye

私家侦探

ime

黄金时段

mes.

耍花样

冒牌货

'twanttobeapest.

我不想当电灯泡。

ork.

公文

me.

加班（加班费）。

deadbody.

休想。

ore.

廉价商店

idow.

离婚妇人

idower

离婚男人

urricularactivity.

课外活动（通奸）

am.

美国政府（山姆叔叔）

didyoudo?

你还要做什么？

aswiasyouarefair.

你是才貌双全。

bestwishestoyourhealth.

祝你健康。

'twashyourdirtylineninpublic.

家丑不可外扬。

ittingonatimebomb.

我们正处于险境。

oulovetofindfaultwithsomeone?

你为什么总是吹毛求疵？

fehasgotitallright.

你的夫人漂亮极了。

ce.

不二价。

htstand.

一夜风流。

runningout.

没时间了。

ortofI-love-mefellow.

他是个自命不凡的东西。

'sonyourmind?

你心里想些什么？

etolearntolivewithit.

你要学习适应环境。

'ttrytogetanythingfromme.

别想敲我的竹杠。

dforall.

一劳永逸。

ftheworld.

称心如意。

t.

节食。

'tmakesuchafuss.

别这样小题大作。

'tfusswithme.

别烦我。

leeponit.

给我再考虑一下。

'tcutinline,plea.

请勿插队。

epyouwaiting?

让你久等了吗？

gventured,nothinggained.

不入虎穴，焉得虎子。

tellingme?

你在教训我吗？

2099.I'mnotinterested.

我没有兴趣。

how-off.

他是个爱出风头的家伙。

学习网]

allysomething.

他真了不起（他真有两刷子）。

'saniceguy.

他是个好人。

-fighter

枪手

'sasquare.

她不解风情。

up.

行，可以。

down.

不行，不可以。

tration

游行示威

e

走私

e

香水

ough

很公平

t

我请客

低能儿（白痴）

alks.

有钱能办事。

ular

挑剔先生

emyblessing!

我祝福你。

oodtime!

祝你愉快！

icetrip!

祝你旅途愉快！

kyouafavor?

我可以请你帮个忙吗？

ebeenveryhelpful.

你已经帮个我不少忙了。

edonemeagreatfavor.

你已经帮了我很大的忙了。

2121.I'llbepleadtorveyou.

我乐意为你效劳。

2122.I'lldomybest.

我将尽力而为。

fIcan.

如果我能，我就做。

'llbeagreatpleasuretodoanythingforyou.

能为你效劳，至感荣幸。

'tbother!

别费神。

'tgetmewrong.

别误会我的意思。

'tmentionit.

不用提了。

'snothingtoit.

这是很简单的。

ble.

不客气。

asureismine.

这是我的荣幸。

'tbesocourteous.

别这样客气。

giveyourcomments.

请多指教。

'ttakeanychances.

别冒险了。

mmentsanddirectionsarewelcome.

欢迎阁下指导和批评。

ouforcoming.

谢谢你的光临。

pyforyou.

我真为你高兴。

ourstyle.

我喜欢你的风度。

'tplaydirtygames.

别耍花招。

comeanytime.

请随时光临。

reofyourlf.

请多珍重。

'ttalknonn.

别胡说八道。

shismycommand.

你要我做什么，我就做什么。

'sfuntobewithyou.

跟你在一起，太高兴了。

talk.

花言巧语。

-in

露天电影院

ksoyoung.

你看起来好年轻。

ildrenareverycute.

你的孩子很可爱。

hingisontheone.

一切很好。

ohavebotheredyou.

麻烦你了，很抱歉。

urlf,plea.

请随便用。

n'tmaken.

真叫人想不通。

tothankme.

用不着谢我。

'tboast.

少吹牛。

earthareyoudoing?

你在搞什么名堂？

2156.I'monmyway.

我马上就走。

2157.I'llbeintouchwithyou.

我会跟你联络。

'stimeformetobeoff.

我该走了。

ourlf!

你尽情享乐吧！

longwaytogo.

我要向你告辞了。

'trush!

别急嘛！

'sgoshopping.

我们出去买点东西吧。

oitmylf.

让我自己来做。

t'sso.

我希望如此。

cerestwishesforcontinuedsuccess.

我们祝你继续成功。

stwishesforahappynewyear.

祝你新年快乐。

acceptmyapologies.

我向你表示歉意。

don'tapologize.

别向我道歉。

isonce.

只限此一次。

toblamefortheaccident.

你为这件意外而应该受责。

ldyoubesostupid!

你怎会这样愚蠢！

youdosuchathing?

你怎能做这种事？

'tdothattome.

你不能这样对我。

yousaysuchathing?

你怎能说出这种事？

'tmakealotofpromis.

不要总许诺。

'tboast.

别吹牛。

lingyouforthelasttime.

我最后一次警告你。

bettermakesure.

你最好要搞清楚些。

'sajackofalltraedsandmasterofnone.

他是个万能博士－－无所不知。

ndvens.

乱七八糟。

-soaper.

马屁精（拍马屁者）。

fthedevil.

说曹操，曹操就到。

ayfromme,Idon'twanttoeyouany

别再来缠我，我不想再见你了。

'sgoodforyoutostayoutofO.P.B.

你最好别管他人闲事了。

ingsyouheretoday?

今天什么风把你吹来？

'sthespirit,Iagreewithyou.

有道理，我赞同你。

toyourlf.

要保守秘密。

ureye.

小心。

ofthedog!

小心恶犬！

o.

希望如此。

ot.

希望不至于这样。

'sagreatlover.

他是个调情圣手。

dyou.

我很想念你。

'tyouslipaway.

你别开溜。

'tteame!

别挖苦我了！

llIsay,sir?

请问尊姓大名？

2197.I'lldothat.

我会照办的。

igolo.

他是个吃软饭的人。

cialpromotionalgimmicks.

商业广告噱头。

nisagoner.

那个人是没有希望了。

ball.

被击中成为全垒打的球。

nt.

敲竹杠商店。

inyourarms.

把我抱在你的怀里。

everythingtome.

你是我的一切。

lkingthroughhishat.

他在说大话。

'sanastyguy.

他是个坏东西。

'swhatyouthink.

那是你自己的想法。

hotnumber.

她是个骚货。

tternow.

现在好多了。

betterspeakup!

你最好从实招来。

eingthings.

你活见鬼。

'tdothistome.

不要这样对我。

'llpayforit.

你会得到报应的。

'snoneedtoworry.

没有什么好担心的。

eryousay.

随便你。

fired.

你被炒鱿鱼了。

othingtodowiththis.

我与此事毫无关系。

egonetoofar.

你太过份了。

andful.

他是个讨厌的家伙。

sarefull.

我很忙。

ifIcould.

如果办得到，我一定照办。

'salongstory.

真是一言难尽。

ouadayofftomorrow.

明天放你一天假。

'asytogetalongwith.

她很好相处。

urlf!

随你的便吧！

oumyword.

我答应你。

2227.I'llpickyouupatfive.

我５点钟来接你。

okyousolong?

什么事耽误那么久？

edoneagoodjob.

你把事情办得很好。

eyouupto?

你在搞什么鬼？

ougoagain.

你又来这一套了。

hesameway.

我有同感。

2233.I'mallears.

我洗耳恭听。

'atingyou?

什么事烦恼你？

'sasmallworld!

真是冤家路窄。

'sgivehimabighand.

我们大家给他鼓掌。

'tgivemetherun-around.

不要敷衍我。

eyouhome?

要我送你回家吗？

'syourline?

你是干哪一行的？

bettergetontheball.

你最好提起精神来。

aFrenchleave.

他不辞而别。

'tletmedownthistime.

这次别让我失望。

'sanobody.

他是个无名小卒。

mit!

差得远呢！

giveitatry?

为什么不尝试一下呢？

epsyousobusy?

什么事使你那么忙？

2247.I'lltakeyourwordforit.

我相信你的话。

aidmysay.

我要说的话都已说完了。

'tplayhanky-pankywithme.

别想隐瞒我。

expectingsomeone?

你在等人吗？

学习网]

2251.I'llberightwithyou.

我马上就来陪你。

uretakeitscour!

让他顺其自然吧！

'syourbeef?

你有什么牢骚？

'sagold-brick.

他是个吊儿郎当的人。

t'snotbad.

到目前为止，还不错。

'llliveuptohiswords.

他会遵守诺言的。

'sasquare.

他是个不解风情的人。

'safamilyman.

他是个有家室的人。

'smyspeciality.

那是我的看家本领。

'sonlyfoolingyou.

他只是开你的玩笑。

owispayday.

明天发薪水。

'sallthereistoit.

非那样做不行。

'salongwayfromhere.

离此甚远。

tsmelikeabrother.

他待我如兄弟。

ne!

做得好！

ohandittoyou.

我不得不佩服你。

oincidence!

真巧合！

anttomakeafastbuck?

你想要赚外快吗？

oreorlessbeautiful.

她有几分姿色。

youtakemeforafool?

你把我当傻瓜吗？

'tfeellikegoingouttonight.

今晚我不想出去。

'tfigureouttheanswer.

我想不出答案来。

2273.I'mcrazyaboutyou.

我很爱你。

'sonyourmind?

你打算怎么样？

eyougoingtodonow?

你究竟要做什么？

umarryme?

跟我结婚好吗？

oumarryme?

你愿意嫁给我吗？

sosweet.

你真体贴。

2279.I'mgladtohearyousayso.

你这样说，我很高兴。

'tderveyou.

我配不上你。

2281.I'mnotgoodenoughforyou.

我的确不适合你。

'tstandit.

我受不了。

'tloveyouanymore.

我已不再爱你了。

toogoodforme.

你对我实在太好了。

ldyoumentionthat?

你怎好意思提那个呢？

nuts.

你是个十三点。

awolf.

你是个色狼。

'tplaygames.

别耍花样了。

2289.I'mallata.

我给弄糊涂了。

ngyousay.

一切听你的。

oldfish.

他是个冷酷无情的人。

onairs.

他在装腔作势。

eyouupto?

发生了什么事？

thingaboutit!

得想个办法吧！

2295.I'lltellyouwhat.

我有主意了。

'sapromi.

一言为定。

'snofunatall.

一点儿意思都没有。

emetheeye.

她对我有意思。

,suchasad-dog!

你这个饭桶！

ascrew-ball.

你真是一个怪人。

学习网]

'tputallyoureggsinonebasket.

别孤注一掷。

urlftogether.

振作起来。

eanit?

你是当真的吗？

xpot.

她是个肉弹。

'sthematter?

怎么一回事？