——文章来源网络,仅供参考
1
2019感恩节用英语怎么说_感恩节在几月
感恩节(ThanksgivingDay),西方传统节日,是美国人民独创的一个节日,
也是美国人合家欢聚的节日。初时感恩节没有固定日期,由美国各州临时决定。
下面是小编为大家收集的关于2019感恩节用英语怎么说_感恩节在几月。希望可
以帮助大家。
感恩节用英语怎么说:Thanksgiving;ThanksgivingDay
ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalHolidays
intheUnitedStatesandismostclolyconnectedwiththeearliest
historyofthecountry.
感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日,而且它和早期美国历史
最为密切相关。
In1620,thettlers,orPilgrims,theysailedtoAmericaonthe
Mayflower,ekingaplacewheretheycouldhavefreedomofworship.
Afteratempestuoustwo-monthvoyagetheylandedatinicyNovember,what
isnowPlymouth,Massachutts.
1620年,一些朝圣者(或称为清教徒)乘坐"五月花"号船去美国寻求宗教自
由。他们在海上颠簸折腾了两个月之后,终于在酷寒的十一月里,在现在的马萨
诸塞州的普里茅斯登陆。
Duringtheirfirstwinter,overhalfofthettlersdied
hosurvivedbegansowinginthefirst
spring.
在第一个冬天,半数以上的移民都死于饥饿和传染病,活下来的人们在第一
个春季开始播种。
Allsummerlongtheywaitedfortheharvestswithgreatanxiety,
knowingthattheirlivesandthefutureexistenceofthecolonydepended
ythefieldsproducedayieldrichbeyond
reforeitwasdecidedthatadayofthanksgivingto
——文章来源网络,仅供参考
2
ater,PresidentoftheUnitedStatesproclaimed
celebrationofThanksgivingDayhasbeenobrvedonthatdateuntiltoday.
整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到来,他们深知自己的生存以及殖民地
的存在与否都将取决于即将到来的收成。后来,庄稼获得了意外的丰收,所以大
家决定要选一个日子来感谢上帝的恩典。多年以后,美国总统宣布每年十一月的
第四个星期四为感恩节。感恩节庆祝活动便定在这一天,直到如今。
感恩节在几月:11月
感恩节(ThanksgivingDay)是美国人民独创的一个古老节日,也是美国人合
家欢聚的节日。初时感恩节没有固定日期,由美国各州临时决定。直到美国独立
后的1863年,林肯总统宣布感恩节为全国性节日。1941年,美国国会正式将每
年11月第四个星期四定为“感恩节”。感恩节假期一般会从星期四持续到星期天。
1879年加拿大议会宣称11月6日是感恩节和全国性的假日。在随后的年代,
感恩节的日期改变了多次,直到在1957年1月31日,加拿大议会宣布每年十月
的第二个星期一为感恩节。
除了美国、加拿大,世界上还有埃及、希腊等国家有自己独特的感恩节,但
英国、法国等欧洲国家却与感恩节绝缘,也有学者倡议设立“中华感恩节”,以
弘扬传统文化。
感恩节意义
感恩节就其意义和庆祝方式来说,从1621年以来,几乎没有什么变化。在
这一天,各个教派的教堂都开放,向上帝的慷慨恩赐表示感谢。
感恩节是个家庭节日,全国各地,丈夫和妻子、孩子和老人,从市到镇、从
镇到乡、从乡到庄,都回到老家共度节日。回不了家的人也打长途电话和父母家
人畅谈,分享感恩的事。感恩节的正餐,全国上下实际上都一样。餐桌上总是摆
满了各式各样的美味食品。自然主要是火鸡。吃南瓜馅饼是让大家记得当年印第
安人曾送给第一批定居者这样的礼物。
在大多数家庭里,饭后都会做一些传统的游戏。感恩节是一项愉快的庆祝活
动,是一个家庭团聚的日子,是重叙友情的时刻。在那一天,就是单身汉也总是
被邀请到别人的家里,同大家一起分享感恩的欢乐,并且感谢上帝的恩惠。这也
——文章来源网络,仅供参考
3
是感恩节的意义所在。
感恩节不同地区的风俗
美国、加拿大
在风俗习惯上,美国和加拿大基本一致,食俗有:吃烤火鸡、南瓜饼、红莓
苔子果酱、甜山芋、玉蜀黍;活动有:玩蔓越桔竞赛、玉米游戏、南瓜赛跑;举行
化装游行、戏剧表演或体育比赛等集体活动,并有相应的假期2天,在远方的人
们都会回家与亲人团聚。现在还形成了豁免火鸡、黑色星期五购物等习惯。
美国和加拿大的感恩节之间有许多相似性,譬如装满花果谷物象征丰饶的山
羊角(cornucopia)和南瓜饼(pumpkinpie)。加拿大感恩大餐的餐桌上的食物通常
也与地域和时间的变化而不同,有些是鹿肉和水鸟,有些是野鸭野鹅,但目前主
要是火鸡和火腿。
晚宴
感恩节的晚宴是美国人一年中很重视的一餐。这一餐的食物非常之丰富。在
餐桌上,火鸡和南瓜饼都是必备的。
美国感恩节的食品富有传统特色。火鸡是感恩节的传统主菜,通常是把火鸡
肚子里塞上各种调料和拌好的食品,然后整只烤出,鸡皮烤成深棕色,由男主人
用刀切成薄片分给大家。然后由各人自己浇上卤汁,洒上盐,味道十分鲜美。此
外,感恩节的传统食品还有甜山芋、玉蜀黍、南瓜饼、红莓苔子果酱、自己烘烤
的面包及各种蔬菜和水果等。
游戏
饭后,经常还做些传统游戏。比如:跳舞、各种比赛等许多娱乐活动。有种
游戏叫蔓越桔竞赛,是把一个装有蔓越桔的大碗放在地上,4-10名竞赛者围坐
在周围,每人发给针线一份。比赛一开始,他们先穿针线,然后把蔓越桔一个个
串起来,3分钟一到;谁串得最长,谁就得奖。至于穿得最慢的人,大家还开玩
笑地发给他一个最差奖。
还有一种玉米游戏也很古老。先把五个玉米藏在屋里,由大家分头去找,找
到玉米的五个人参加比赛,其他人在一旁观看。比赛开始,五个人就迅速把玉米
粒剥在一个碗里,谁先剥完谁得奖,然后由没有参加比赛的人围在碗旁边猜里面
有多少玉米粒,猜得数量最接近的奖给一大包玉米花。
——文章来源网络,仅供参考
4
人们最喜爱的游戏要算南瓜赛跑了。比赛者用一把小勺推着南瓜跑,规则是
绝对不能用手碰南瓜,先到终点者获奖。比赛用的勺子越小,游戏就越有意思。
郊游
美国感恩节除去这些活动外,有些家庭还会驱车到乡间去郊游,或是坐飞机
出去旅行,当初移民们安家落户的地方——普利茅斯港是游客们向往的所在。在
那里,可以看到按照“五月花”号仿制的船和普利茅斯石,还可以参观仿照当年
的样子建成的移民村。
购物
2013年11月28日,感恩节当天,美国纽约民众纷纷涌入各大商场和超市
购物,提前开始血拼“黑色星期五”。
游行
始于1924年梅西感恩节大游行是全美感恩节最大规模的庆祝活动,该活动
于每年感恩节(11月的第四个星期四)当天举行。
本文发布于:2023-01-04 13:35:47,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/90846.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |