MoulinRouge
Song:Therewasaboy,averystrangeboy,theysayhewandered
veryfar,veryfaroverlandanda,alittleshyandsadofeye,but
noneday,amagicdayhepasd
lewespokeofmanythings,
saidtome:Thegreatesttingyou’lleverlearnisjustloveandbe
lovedinreturn.
Mw:TheMoulinRouge,anightclub,adancehallandabordello
ruledbyHarlodZidler,akingdomofnighttimepleasureswhere
therichandpowerfulplayedwiththeyongandbeautiful
tbeautifuloftheallwas
thewomanwhoIloved,Satine,acourtesan,shesoldherloveto
man,theycalledher“ThesparklingDiamond”.Andshewasthe
anIlovedisdead.
1899,thesummerof
othingoftheMoulinRouge,HaroldZidleror
ldhadbeensweptupinaBohemian
revolution,
ot,asmy
fathersaid(avillageofsin),butthecentreoftheBohemian
ans,painters,writers,theywereknownasthe
,Ihadcometoliveapenniess
metowriteabouttruth,beauty,freedomand
thatwhichIbelievedinaboveallthings:y,rightatthe
moment,
wasjoinedbyadwarftdresdasanun.
Henri:Howdoyoudo?MynameisHenri……I’mterribly
sorry,wewereuostairrehearingaplay.
Mw:AplaysomethingverymoderncalledSpectacular
Spectacular.
Henri:It’stinSwizerland.
MW:Unfortunately,theunconsciousufferedfromnarcolpsy.
Henri:ent,thensuddenlynconsciousthe
next,ha,ha.
A:Howishe?colepticnArgentineanis
orethescenariowillnobefinishedto
prenttofinanciertomorrow.
B:findsomeonetoread
theroleoftheyoung,nsitiveSwisspoetgoatherder.
Mw:BeforeIknewit,Iwasupstair,stanginginforthe
unconsciousArgentinean.
Henri:Thehillsanimatewiththeeupgonioussymphoniesof
descant.
A:Oh,’sdrowningoutmy
juststicktoalittledecorativepiano?
Mw:ThereemedtobeartisticdifferenceoverAdery’slyrics
toSatine’ssong.
A:Don’tthinkanunwouldsaythataboutahill.
B:Whatifhesong“Thesongsarevitalintoningthedescant”?
A:No,ls…
C:Thehillsareincarnatewithsymphonicmelodies”.
D:No,thehills…
Ms:Thehillsarealivewiththesoundofmusic.
Ag:t.
Henri:Audery,youshouldwritetheshowtogether.
Audery:Ibetyourparden?
Mw:ButHenri’ssuggestionthatAudreyandIwritetogether
wasnotwhatAuderywantedtohear.
Audery:Goodby.
A:Toulous,eyouever
writtenanythinglikethisbefore?
M:No.
B:ike
talent.
Henri:WithChristian,wecanwritethetrulyBohemianshowwe
alwaysdreamtof.
B:HowweconvinceZidler?
Mw:ulddressmeinthe
Argentinean’sbestsuit,andpassmeoffasafamousEnglish
’dbeastoundedand
y
problemwasIkepthearingmyfather’svoice:You’llendup
wastingyourlifeattheMoulin.
Ms:Ican’twritetheshowfortheMoulinRouge.
Henri:Whynot?
Ms:Idon’tevenknowifI’matrueBohemianrevolutionary.
Henri:Doyoubelieveinbeauty?
M:yes.
A:Freedom?
M:Yes.
B:Truth?
M:Yes.
C:Love?
M:Love?Aboveallthings,likeoxygen.
needislove.
Henri:See,youcan’thevoiceofthechildrenof
therevolution.
A:Youcan’tbefooled.
Henri:Let’sdrinktothenewwriteroftheworld’sfirst
Bohemianrevolutionaryshow.
Mw:auditionforSatineandI
wouldtastemyfirstglassofabsinthe.
Mw:stoperform
mypoetryforSatine.
Mw:Zidlerandhisinfamousgirls,theycalledthemhis
“DiamondDogs”.
Henri:It’rklingDiamond.
Mw:ButsomeoneelwastomeetSatinethatnight,Zidler’s
investor,theDuke.
Duke:WhenamIgoingtomeetthegirl?
Zidler:Afterhernumber.I’varrangedaspecialmeeting,just
youandSatine.
Henru:Afterhernumber.I’varrangedaprivatemeeting,just
youandSatine.
Ms:Alone?
Henri:Yes,totallyalone.
Satine:IstheDukehere?
Zidler:Liebchen,wouldDaddyletyoudown?
Satine:Whereishe?
Zidler:HeistheoneToulouisshakingahankyat.
Henri:Excume,Christian,mayIborrow?
Satine:Areyousure?
Zidler:’hedemoniclittle
leondoesn’tfrightenhimoff.
Satine:Willheinvest?
Zidler:pendingthenightwithyou,howcanhe
refu?
Satine:Howwonderfulofyoutotakeaninterestinourlittle
show.
Ms:Itsoundsveryexciting.I’dbedelightedtobeinvolved.
Satine:Really?
Ms:AssumingyoulikewhatIdo.
Satine:I’msureIwill.
Ms:Toulouthoughtwemightbeabletodoitinprivate.
Satine:Didhe?
Ms:Yes,youknow,aprivate,poetryreading.
Satine:Oh,little“poetry”after
supper.
…
Satine:’tyou
think?Poeticenoughforyou?
Ms:Yes.
Satine:Alittlesupper?Maybesomechanpagre?
Ms:I’dratherjustgetitoveranddonewith.
Satine:ydon’tyou…comedownhere?Let’s
getitoveranddonewith.
Ms:’thavetostand.
Sometimesit’s…it’squitelongandI’dlikeyoutobe
’squitemodern,ayfeela
littlestrange…atfirst,butyou’reopen,youmightenjoyit.
Satine:I’msureIwill.
…
Satine:Um,iverythingallright?
Ms:I’mesittakesawhilefor…
inspirationtocome.
Satine:Oh,’tthatinspireyou?
…
Msong:sone’can
equitesimple,but
nowit’oudon’tmind,Ihopeyoudon’tmind
derfullifeisnowyouarein
theroof,me
ofthevers,well,theygotmecrossbutthesun’sbeenkind
’sforpeoplelikeyouthatkeepit
e,I’veforgottenifthey’regreenoethey’the
ethesweetesteyesI’veever
maybequitesimple,butnowit’oudon’tmind,I
hopeyoudon’derful
lifeisnowyouareintheworld.
A:,ha.
S:Ican’tbelieveit.I’minlove.I’minlovewithayoung,
handsome,talentedduke.
M:Duke?
S:Notthattitle’simportant,ofcour.
M:I’mnotaduke.
S:Notaduke?
M:I’mawriter.
S:Awriter?
M:Yes,awriter.
S:,notanotherofToulou’s
oh-so-talented…charmingBohemian,impoverishdproteges?
M:Youmightsaythat.
S:Oh,no.I’mgoingtokillhim.
Henri:Ithinktheremightbeasmallhitch.
S:Whatabouttheduke?Mydearduke…:Theduke,theduke.
k.
Z:Mydear,areyoudecentfortheduke?Wherewereyou?
S:Iwaswaiting.
Z:DearestDuke,allowmetointrosuceSatine.
S:Monsieur,howwonderfulofyoutotaketimeoutofyour
busyscheduletovisit.
……
thinkingaboutme?
Hewasn’’saboutloveovercomingall
obstacles.
Ss:Ifollowthenight,can’llIbeginto
loveagain?OnedayI’llthistoyesterday.
Whatmorecouldyourlovetome?Whenwilllovebethrough
withme?Whylivelifefromdreamtodreamanddreadtheday
whendreamingends.
Ms:Howwonderfullifeisnowyouareintheworld.
Ss:OnedayI’
morecouldyourlovetome?Whenwilllovebethroughwith
me?Whylivelifefromdreamtodreamanddreadtheday
whendreamingends.
Ms:’tmean…IsawyourlightonandIclimbedup
the…
S:What?
M:Icouldn’tsleep,andIwantedtothankyouforhelpingme
getthejob.
S:Oh,,…youarevery
’I’dbetter
…Um,webothhaveabigdaytomorrow.
M:,,whenwewere…whenwe
were…whenyouthoughtIwastheDuke…yousaidthaty
本文发布于:2023-01-04 13:07:02,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/90714.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |