my heart will go on 歌词

WhatIveDone(LinkinPark)变形金刚1主题曲歌词

来源：李炀的日志

WhatIveDone(LinkinPark)变形金刚主题曲歌词

变形金刚电影版原声带

LinkinPark

WhatI'veDone中英对照歌词：

Inthisfarewell,

在这次离别的时候，

Thereisnoblood,

没有了血腥，

Thereisnoalibi,

也没有了借口，

CauI’vedrawnregret,Fromthetruth,Ofathousandslies,

因为我已经在那数千个谎言中的真实里感到后悔

Soletmercycomeandwashaway…

所以，就让宽容到来，将这一切冲走吧

WhatI’veDone,I’llfacemylf,

不管我以前所作的什么，我将来都会面对我自己

TocrossoutwhatI’vebecome,Eramylf,

将现在的自己彻底改变，把以前的自己擦去

AndletgoofwhatI’vedone…

放手我以前所作的

Puttorest,

将这些结束，

Whatyouthoughtofme，WhileIcleanthisslate,Withthehands,Ofuncertainty,

当我用我这只不确定的手擦去这片纪录时，你会怎么看我？

Soletmercycome,Andwashaway…

所以，就让宽容到来，将这一切冲走吧

WhatI’veDone,I’llfacemylf,

不管我以前所作的什么，我将来都会面对我自己

TocrossoutwhatI’vebecome,Eramylf,

将现在的自己彻底改变，把以前的自己擦去

AndletgoofwhatI’vedone…

同时放手我以前所作的

ForwhatI’vedone,Istartagain,

因为我以前的作为，我要重新开始

Andwhateverpainmaycome,

不管会遇到什么困难

Todaythinds,

这些就在今天到此为止

I’mforgivingwhatI’vedone…

我正在原谅我所作的

I’llfacemylf,TocrossoutwhatI’vebecome,Eramylf,

面对自我，将现在的自己彻底改变，把以前的自己擦去

AndletgoofwhatI’vedone…

同时放手我以前所作的

(Na,Na,Na)[MikeShinoda!]

WhatI’veDone,

WhatI’veDone,

ForgivingwhatI’vedone…

原谅我所作的一切吧……

myheartwillgoon

everynightinmydreams许多夜晚我的梦中

ieyou,ifeelyou我看见你感受到你

thatishowiknowyougoon.就是在这里我多少知道你在活着

faracrossthedistance远方的地平线

andspacesbetweenus与我们之间很远

youhavecometoshowyougoon.你有回来表示你在活着

near,far,whereveryouare亲爱的很远无论你在那里

ibelievethattheheartdoesgoon我相信那颗心在活着

oncemore,youopenedthedoor一次又一次，你打开门

andyou'rehereinmyheart,你来到我的心中

andmyheartwillgoonandon.与我的心一起活着不停的跳

lovecantouchusonetime爱能触摸时间

andlastforalifetime最后陪伴一生

andneverletgotillwe'vegone.决不在我们死去的最后

lovewaswhenilovedyou,爱是，当我爱你时

onetruetimeiholdyou,一个真正的时间是我保护你

inmylifewe'llalwaysgoon.在我的生命里，我们总是活着

near,far,whereveryouare亲爱的很远无论你在那里

ibelievethattheheartdoesgoon我相信那个心在活着

oncemore,youopenedthedoor一次又一次，你打开门

andyou'rehereinmyheart,你是在我的心里

andmyheartwillgoonandon.我的心将要活着

you'rehere,there'snothingifear你在这里，这里我不害怕

andiknowthatmyheartwillgoon.我知道你活着在我的心里

we'llstay,foreverthisway我们将停下永远的这条路

youaresafeinmyheart在我心里你是安全的

andmyheartwillgoonandon.我的心将要活着