《警世通言》
冯梦龙
贫穷说话牙无力,富贵骄人鼻有声。
有钱须记无钱日,得意难忘失意时。
有鱼有肉朋友多,患难何成见几人。
人来求我三春雨,我求别人六月霜。
白话文翻译:
第一句:没钱的人说话没有话语权,有钱的人不用说话就有很大影响力。
第二句:有钱的时候要记得自己没钱时候,做人不要忘本。
第三句:得意的时候朋友很多,当自己落难的时候有几人会帮助自己
第四句:别人求自己办事时容易,自己求人办事时困难。
知识延申:
《警世通言》是明末冯梦龙纂辑白话短篇小说集。该书完成于明天启四年。其题材或
来自民间传说,或来自民间宗教宝卷和小说。故事描述的时代包括宋、元、明三代。
该作品集中许多作品取材于下层人民的现实生活,表现了他们的思想感情。其中描写
爱情的作品占有很大比例,歌颂了青年男女对幸福爱情的追求和对真诚爱情的专一、忠
诚,以及他们对封建礼教的反抗斗争。另外,也有一些作品表现了下层人民对封建统治者
的不满和反抗情绪。
本文发布于:2023-01-04 06:19:26,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/89132.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |