silent night

Silentnight

SilentnightHolynight！

平安夜，圣善夜。

Alliscalm,allisbright！

真宁静，真光明。

Roundyoungvirginmotherandchild！

圣光环绕圣母圣婴，

HolyInfant,sotenderandmild,

圣洁婴孩纯真可爱。

Sleepinheavenlypeace,

尽享天赐安眠，

Sleepinheavenlypeace.

尽享天赐安眠。

Silentnight！Holynight！

平安夜，圣善夜。

Shepherdsquakeatthesight！

牧羊人，在旷野。

Gloriesstreamfromheavenafar,

看见天上荣光降下，

Heav'nlyhostssingAlleluia；

众军齐唱哈利路亚。

ChristtheSaviorisborn！

主耶稣今降生，

ChristtheSaviorisborn！

主耶稣今降生。

Silentnight！Holynight！

平安夜，圣善夜。

SonofGod,love'spurelight

神子爱，光皎洁。

Radiantbeamsfromthyholyface,

这是救恩黎明光芒，

Withthedawnofredeeminggrace,

救赎恩典降临四方。

Jesus,Lord,atthybirth,

主耶稣已降生，

Jesus,Lord,atthybirth.

主耶稣已降生。

Jinglebells

Dashingthroughthesnow

在雪中奔驰着

Inaonehoropensleigh

在一匹马拉的无蓬雪橇中

O'erthefieldswego

我们越过田野

Laughingalltheway

一路笑语不断

Bellsonbobtailsring

铃儿在短尾巴上叮当响，

Makingspiritsbright

使我们的精神愉快

Whatfunitistorideandsing

坐车唱歌真有趣

Inaonehoropensleigh

在一匹马拉的无蓬雪橇中

Oh,jinglebells,jinglebells

噢！铃儿响叮当，铃儿响叮当

Jinglealltheway

一路响叮当

Oh,whatfunitistoride

哦，驾车多欢畅

Inaonehoropensleigh

在一匹马拉的无蓬雪橇中

Jinglebells,jinglebells

铃儿响叮当，铃儿响叮当

Jinglealltheway

一路响叮当

Oh,whatfunitistoride

哦，驾车多欢畅

Inaonehoropensleighyeah

在一匹马拉的无蓬雪橇中

WewishyouaMerryChristmas

WewishyouaMerryChristmas

我们祝你们圣诞快乐

WewishyouaMerryChristmas

WewishyouaMerryChristmas

AndahappyNewYear

并且新年快乐

Goodtidingswebring

我们为您与您家人

Toyouandyourkin

带来了好消息

WewishyouaMerryChristmas

圣诞的好消息

AndahappyNewYear

新年快乐

Nowbringussomefiggypudding

请递给我们一些无花果布丁

Nowbringussomefiggypudding

Nowbringussomefiggypudding

I’llbringitouthere

我要摆一些到这里来

Goodtidingswebring

Toyouandyourkin

WewishyouaMerryChristmas

AndahappyNewYear

Wewon’tgountilwegetsome

吃不到我们就不走

Wewon’tgountilwegetsome

Wewon’tgountilwegetsome

Sobringsomeouthere

所以快快拿出来

Goodtidingswebring

Toyouandyourkin

WewishyouaMerryChristmas

AndahappyNewYear