同位语从句和定语从句的区别

如何区别定语从句与同位语从句

同位语从句和定语从句从表面来看十分相似，但实质上是截然

不同的两种从句：

同位语从句所修饰的词是有限的一些抽象名词，而定语从句就没有这

种限制。

同位语从句经常用于下列有限的几个词后：hope，idea，news，

order，fact，question，reason，belief，doubt，evidence，conclusion，

truth，result等。

句法功能不同。

同位语从句同它所修饰的名词在内容上是等同关系，在句中的语法作

用处于同等地位。而定语从句说明前一名词的性质、特征，对先行词

进行修饰、限制，是先行词不可缺少的定语。

引导词that在同位语从句中不作句子成分；而在定语从句中必作句子

成分，是从句所修饰的词的替代词。试比较：

ThefactthattheChinepeopleinventedthecompassisknowntoall．中

国人发明指南针这个事实是众所周知的。

Thefactthatwetalkedaboutisveryimportant．我们谈论的这个事实很

重要。

同位语从句和定语从句在形式上基本相同，都是跟在名词或代词之

后，且又常由that引导。但它们的句法功能却是不同的，我们可以从

三个方面来加以区别。

根据that来区别。引导定语从句的that是关系代词，除了起连接主句

和从句的作用外，还代替先行词在从句中充当一个成分。而且这个that

还常可以用which来代替。引导同位语从句的that是个连词，只起连

接主句和从句的作用，在从句中不充当任何成分，也不能用which来

代替。例如：

Thefactthatwetalkedaboutisveryimpor-tant．我们所谈论的那个事实

很重要。

Thefactthathesucceededintheexperimentpleadeverybody．他实验

成功这个事实使我们大家很高兴。

再如：

Thenewsthatyouheardistrue．你听到的消息是真的。

HerecomesthenewsthatsometouristsfromAmericawillcometoour

village．消息传来，说一些美国旅游者要来我们村。

根据先行词来区别。

定语从句的先行词可以是人，也可以是具体事物或抽象概念。定语从

句在复合同中相当于形容词，对这些先行词起修饰、描述或限制的作

用。例如：

Themoonisasatellitethatgoesaroundtheearth．月亮是围绕地球运转

的一颗卫星。

Thefewpointsthatthepresidentstresdinhisreportarevery

important．总统在报告里强调的几点确实很重要。

同位语所进一步说明的词则是抽象意义的概念，如：fact，result，

discovery，news，hope，reason，proposal，thought等。同位语的作

用相当于名词，对前面的名词给予补充说明或进一步解释。例如：

Hehasanideathathecanmakethescientificinstru-mentinabetter

way．他想到能用更好的方法制造这种科学仪器。

HeexpresdthehopethathewouldcometoChinaa-gain．他表达了他

要再来中国的希望。

根据引导词来区别。

如果引导从句的词为when，where，why或者how，而其前面的名词

又分别表示时间、地点、原因或方式方法等意义，则它们为关系副词，

引导的是定语从句。例如：

IllneverforgetthedaywhenIsawtheGreatWall．我永远不会忘记我见

到长城的那一天。

ThisistheroomwhereLuXunoncelived．这是鲁迅曾住过的屋子。

而这些连接副词与前面的名词意义不相关时，这些词便是连接副词，

引导同位语从句前面的名词往往也是idea，truth，news等。例如：

Thequestionwhenwewillstarttheworkisnotdecid-ed．我们何时开始

工作的问题尚未决定。

YouhavenoideahowworriedIwas．你不知道我是多么担心。