2019年12月大学英
语六级考试真题答案完
整版(第三套)
-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN
2
2019年12月大学英语六级考试真题完整版(第三套)
PartⅠ???????Writing???????(30minutes)
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessayon
uldwriteat
least150wordsbutnomorethan200words.
PartⅡListeningComprehension(25minutes)
暂无
PartⅡIReadingComprehension(40minutes)
SectionA
Directions:Inthisction,
requiredtolectonewordforeachblankfromalistofchoicesgiveninawordbank
epassagethroughcarefullybeforemakingyour
markthe
correspondingletterforeachitemonAnswerSheet2withasinglelinethroughthe
notuanyofthewordsinthebankmorethanonce.
Questions26to35arebadonthefollowingpassage.
Thenumberofdevicesyoucantalktoismultiplying—firstitwasyour
phone,thenyourcar,
evenwithoutgadgetsthatunderstandourspokencommands,rearchsuggests
that,asbizarreasitsounds,undercertain26,peopleregularlyascribehumantraits
toeverydayobjects.
xperiment,
peoplewhoreportedfeelingisolatedweremorelikelythanotherstoattribute28to
,llege
studentswereremindedofatimetheyhadbeen30inasocialtting,they
compensatedbyexaggeratingtheirnumberoffriends—unlesstheywerefirstgiven
tasksthatcaudthemtointeractwiththeirphoneasifithadhumanqualities.
Accordingtotherearchers,theparticipants'phones31substitutedforrealfriends.
Atothertimes,
r,the
moretheircomputergavethemproblems,themorelikelytherespondentswereto
reportthatithaditsown“beliefsand32.”
Sohowdopeopleassigntraitstoanobject
Inpart,ns,widefacesare33withdominance.
Similarly,peopleratedcars,clocks,andwatcheswithwidefacesasmoredominant-
lookingthannarrow-facedones,andpreferredthem—
3
analysisofcarsalesinGermanyfoundthatcarswithgills(护栅)thatwereupturned
charssawthis35asincreasingacar'sfriendliness.
A)alleviate
B)apparently
C)arrogant
D)associated
E)circumstances
F)competitive
G)conceded
H)consciousness
I)desires
J)excluded
K)feature
L)lonely
M)parate
N)spectacularly
O)warrant
SectionB
Directions:Inthisction,youaregoingtoreadapassagewithtenstatements
atementcontainsinformationgiveninoneoftheparagraphs.
chooa
the
questionsbymarkingthecorrespondingletteronAnswerSheet2.
[A]Thoughhedidn’tcomefromafarmingfamily,fromayoungageTimJoph
gmagazineslikeThe
StockmanGrassFarmerandGraze,hegothookedontheideaofgrass-fedagriculture.
TheideathatallenergyandwealthcomesfromthesunreallyintriguedhimHe
thoughttheshorterthedistancebetweenthesunandtheendproduct,thehigherthe
profittothefarmer.
[B]2009,heandhiswifeLaura
launchedMapleHillCreamery,anorganic,allgrass-fedyogurtcompanyinnorthern
klylearnedwhatthemarkethasdemonstrated:Demandforgrass-
-fedbeefinjoyinga25-30%annual
fgrass-fedyogurtandkefir(发酵乳饮品)ontheotherhand,have
inthelastyearincreadbyover38%.Thisisincomparisonwithadropofjustunder
1%inthetotalyogurtandkefirmarketaccordingtonaturalandorganicmarket
’stopprioritybecamegettinghishandsonenough
grass-fedmilktokeepcustomerssatisfied,sincehisown64-cowherdwasn’tgoingto
suffice
[C]HisfirstpartnershipwaswithPaulandPhyllisAmburgh,ownersofthe
urghs,too,weretruebelieversingrass-fed.
Inadditiontosupplyingmilkfromtheirown85-headherd,theybegantohelpother
farmersintheareaconventfromconventionaltocertifiedorganicandgrass-fedin
2010,thecouplehashelped125
4
smalldairyfarmsconverttograss-fed,withmorethan80%ofthofarmscomingon
boardduringthelasttwoyears.
[D]AllthisconversionhashelpedMapleHillgrow40-50%everyyearsinceit
haslearnedthatafarmerhastohaveacertain
vincingopen-mindeddairypeopleisactually
notthathard,-fedmilkcanfetchupto2.5
rfactoristhesqueezethatconventional
dairyfarmershavefeltasthepriceofgraintheyfeedtheircowshasgoneup,
acingexpensivegrainfeedwithregenerative
managementpractices,grass-fedfarmersareinsulatedfromjumpsinthepriceoffeed.
Thepracticesincludegrazinganimalsongrassgrownfromthepastureland’s
naturaledbunk,andfertilizedbythecows’ownfertilizer
[E]Championsofthistypeofregenerativegrazingalsopointtoitsanimal
welfare,climateandhealthbenefits:Grass-fedanimalslivelongeroutofconfinement.
Grazingherdsstimulatemicrobial(微生物的)activityinthesoil,helpingtocapture
ss-feddairyandmeathavebeenshowntobe
higherincertainnutrientsandhealthyfats.
[F]Inthegrassfedsystem,farmersarealsonotsubjecttothewildlyfluctuating
redictabilityofglobal
demandandthelag-timeittakestoaddmorecowstoaherdtomeetdemandcan
rass-fedisasaferefuge,away
yafarmerwillgettothepointwhere
financially,whatthey’’
thefarmiswellmanagedandhanoughland,andthedesiretoconvertissincere,a
hregularregionaleducationalmeetings,alargeannual
meeting,individualfarmvisitsandthousandsofphonecalls,theAmburghspasson
illsignsacontractpledgingtobuythe
farmer’smilkataguaranteedbaprice,plusqualitypremiumsandincentivesfor
higherprotein,butterfatandothersolids.
[G]WhileMapleHill'sconversionprogramisunusuallyhandsonand
comprehensive,it’sjustoneofagrowingnumberofbusinesscommittedtoslowly
callssharinghisknowledgenetwork
throughpeer-to-peerlearningacorepieceofthecompany’mmer,
Massachuttsgrass-fedbeefadvocateJohnSmithlaunchedBigPictureBeef,a
networkofsmallgrass-fedbeeffarmsinNewEnglandandNewYorkthatis
projectedtobringtomarket2,
ebeganto
informallyannouncethenetworkatfarmingconferencesandonsocialmedia,he’s
receivedasteadystreamofinquiriesfrominterestedfarmers.
[H]Smithsayshe’llprovidervicesrangingfromformalminarstoon-farm
workshopsonholistic(整体的)management,toone-on-onehand-holdingandan
almost24/ange,heguarantees
anabove-marketpriceforeachanimalandacalf-to-customerelectroniceartagID
systemlikethatudintheEuropeanUnion.
5
[1]Thoughadvocatesportraygrassfedproductsasawin-winsituationforall,
,forone,sayshisproductsare
priced10-20%aboveorganicversions,butdependingontheproductchon,
comparedtonon-organicconventionalyogurt,consumerscouldpayapremiumof30-
50%hemeat,Smithsayshisgrass-fedhamburgerwill
bepriced20-25%okatthepricesononline
grocerFreshDirectsuggestsagrass-fedpremiumofanywherefrom35-60%,
[J]hbeefand
dairyproductionitrequires,atleastinthebeginning,-fed
thcountersthatif
youfactorinthehiddencostofgovernmentcornsubsidies,environmentdegradation,
anddecreadhumanheathandanimalwelfare,grass-fedisthemorecost-effective
model.“Thesunprovidesthelowestcostofproductionandthecheapestmeat,”he
says.
[K]Anothergrass-fedboosterspurringfarmerstoconvertisEPIC,whichmakes
rsTaylorCollinsandhiswife,KatieForrest,udto
beenduranceathletes;nowthey’terlaunching
EPIC’Smostsuccessfulproduct-theBisonBaconCranberryBar-Collinsand
Forrestfoundthey’dexhaustedtheirsourcesforbison(北美野牛)raidexclusively
eystartedrearchingthesupplychain,theylearnedthatonly2-
3%tisfeed-lotconfinedandfedgrainand
corn.
[L]ButafterGeneralMillsboughtEPICin2016,CollinsandForrestsuddenly
ompanyteamed
ontedthemoneyforthe
purchaof$2.5millionworthofyoungbisonthatwillberaidaccordingtoits
grass-fedprotocols,sagetoyoungpeople
whomightnototherwibeabletoaffordtobreakintothebusinessis,“Youcan
purchathis$3millionpieceoflandhere,becauI’mguaranteeingyoutodayyou'll
have1,000bisononit.’We’rebringingnewbloodintotheold,conventionalfarming
ecosystem,whichisreallycooltoe,”Collinxplains.
sgoinggrass-fedarenotaffectedbytheever-changingmilkpricesof
theglobalmarket.
eyears,TimJoph’spartnershavehelpedmanydairyfarmersto
switchtograss-fed.
ocatebelievesthatmanyotherbenefitsshouldbetakeninto
considerationwhenweasssthecost-effectivenessofgrass-fedfarming.
iryfarmerswerepersuadedtoswitchtograss-fedwhentheysawits
advantageintermsofprofits.
eph’sgrass-fedprogramisonlyoneexampleofhowAmerican
farmingpracticeischanging.
ephwasfascinatedbythenotionthatsunlightbringnergyand
wealthtomankind.
6
blemwithgrass-fedproductsisthattheyareusuallymoreexpensive
thanconventionalones.
edproductshaveprovedtobehealthierandmorenutritious.
mJophstartedhisbusiness,hefoundgrass-fedproductsfellshort
ofdemand.
barproducerdiscoveredthatthesupplyofpurelygrass-fedbison
metwasscarce.
SectionC
Directions:ssageisfollowedby
hofthemtherearefourchoices
markedA),B),C)andD).Youshoulddecideonthebestchoiceandmarkthe
correspondingletteronAnswerSheet2withasinglelinethroughthecentre.
PassageOne
Questions46to50arebadonthefollowingpassage.
Schoolsarenotjustamicrocosm(缩影)ofsociety:t
ektoalleviatetheexternalpressuresontheirpupilswhileequippingthembetterto
understandandhandletheworldoutside--atonceshelteringthemandbroadening
dividedandunequal
societythetwoidealscanclashoutright(直接地).
Tripsthatmanyadultswouldconsidertheadventureofalifetime-treksin
Borneo,asportstourtoBarbados-appeartohavebecomealmostroutineatsomestate
schoolscannot
profitfromthetrips,ile,pupilsarrive
atschoolhungrybecautheirfamiliescan’ldPoverty
Ac
ucingafundraisingrequirementforstudents
doesnothelp,asbetter-offchildrencantapupricherauntsandneighbours.
ProbingtherockpoolsofalocalbeachorpractisingFrenchonalanguage
exchangecanfirechildren’spassions,boosttheirskillsandopentheireyestolife’s
ionaloutingshelpbrightbutdisadvantagedstudentstogetbetter
7
globalidage,thereisagoodcaforinternational
eparentssaytheycanmanagethecostofaschooltripabroadmore
thefaceofimmenandmountingfinancial
hoolshaveshownremarkabledeterminationandingenuityin
ensuringthatalltheirpupilsareabletotakeupopportunitiesthatmaybetrulylife-
theproceeds(收益)pooled,canhelptoextendopportunitiesandfuelcommunityspirit.
But£3,000tripscannotbejustifiedwhentheaverageincomeforfamilieswith
childrenisjustover£30,
rents
whocanethatatripislittlemorethanapartyorcelebrationmaywellfeelguiltthat
theirchildisleftbehind.
TheDepartmentforEducation’sguidancesaysschoolscanchargeonlyforboard
andlodgingifthetripispartofthesyllabus,andthatstudentsreceivinggovernment
r,manyschoolsemtoignoretheadvice;
anditdoesnotcoverthekindofglamorous,rebecoming
scannotbeexpectedtobringtogethercommunities
leastweshouldexpectisthattheydonotfosterdivisionsand
excludethowhoarealreadydisadvantaged.
estheauthorsaybestschoolsshoulddo?
A)Preparestudentstobothchallengeandchangethedividedunequalsociety.
B)Protectstudentsfromsocialpressuresandenablethemtofacetheworld.
C)Motivatestudentstodeveloptheirphysicalaswellasintellectualabilities.
D)Encouragestudentstobeambitiousandhelpthemtoachievetheirgoals.
estheauthorthinkaboutschoolfieldtrips?
8
A)Theyenablestudentsfromdifferentbackgroundstomixwitheachother.
B)Theywidenthegapbetweenprivilegedanddisadvantagedstudents.
C)Theygivethedisadvantagedstudentsachancetoetheworld.
D)Theyonlybenefitstudentswithrichrelativesandneighbours.
estheauthorsuggestcanhelpbuildcommunityspirit?
A)Eventsaimingtoimprovecommunityrvices.
B)Activitiesthathelptofuelstudents’ingenuity.
C)Eventsthatrequiremutualunderstanding.
D)Activitiesinvolvingallstudentsoncampus.
welearnaboutlow-incomeparentsregardingschoolfieldtrips?
A)Theywanttheirchildrentoparticipateeventhoughtheydon’temuch
benefit.
B)Theydon’twanttheirkidstoparticipatebutfindithardtokeepthemfrom
going.
C)Theydon’twanttheirkidstomissanychancetobroadentheirhorizons
despitethecost.
D)Theywanttheirchildrentoexperienceadventuresbuttheydon’twantthemto
runrisks,
theauthor’xpectationofschools?
9
A)Bringingacommunitytogetherwithingenuity.
B)Resolvingtheexistingdiscrepanciesinsociety.
C)Avoidingcreatingnewgapsamongstudents.
D)Givingpoorstudentspreferentialtreatment.
PassageTwo
Questions51to55arebadonthefollowingpassage.
Risingtemperaturesandoverfishinginthepristine(未受污染的)watersaround
theAntarcticcouldekingpenguinpopulationspushedtothebrinkofextinctionby
theendofthecentury,dy’sreportstatesthatas
globalwarmingtransformstheenvironmentintheworld’slastgreatwilderness,70
percentofkingpenguinscouldeitherdisappearorbeforcedtofindnewbreeding
grounds.
Co-authorCélineLeBohec,fromtheUniversityofStrasbourginFrance,
warned:“Ifthere’renoactionsaimedathalingorcontrollingglobalwarming,andthe
paceofthecurrenthuman-inducedchangessuchasclimatechangeandoverfishing
staysthesame,thespeciesmaysondisappear.”Thefindingscomeamidgrowing
rthismonthaparatestudyfoundthat
acombinationofclimatechangeandindustrialfishingisthreateningthekrill(磷虾)
populationinAntarcticwaters,withapotentiallydisastrousimpactonwhales,als
ay’sreportisthestarkestwarningyetofthepotentially
devastatingimpactofclimatechangeandhumanexploitationontheAntarctic’s
delicateecosystems.
LeBohecsaid:“Unlesscurrentgreenhougamissionsdrop,70percentof
kingpenguins-1.1millionbreedingpairs-willbeforcedtorelocatetheirbreeding
grounds,orfaceextinctionby2100.”Kingpenguinsarethecond-largesttypeof
10
penguinandonlybreedonspecificisolatedislandsintheSouthernOceanwherethere
ceanwarms,abodyofwatercalled
theAntarcticPolarFront-anupwardmovementofnutrient-richathatsupportsa
hugeabundanceofmarinelife-isbeingpushedfurthersouth,Thismeansthatking
penguins,whichfeedonfishandkrillinthisbodyofwater,havetotravelfurtherto
theirfeedinggrounds,hedistance
betweentheirbreedinggroundsandtheirfoodgrows,entirecoloniescouldbewiped
out.
LeBohecsaid:“Theplightofthekingpenguinshouldrveasawarningabout
ns,likeother
abirdsandmarinemammals,occupyhigherlevelsinthefoodchainandtheyare
whatwecallbio-indicatorsoftheirecosystems."Penguinsarensitiveindicatorsof
,theyarekeyspeciesforunderstandingand
predictingimpactsofglobalchangeonAntarcticandsub-Antarcticmarine
ortfoundthatalthoughsomekingpenguinsmaybeableto
relocatetonewbreedinggroundsclortotheirretreatingfoodsource,suitablenew
andfulofislandsintheSouthernOceanaresuitable
forsustaininglargebreedingcolonies.
llhappenby2100,accordingtoanewstudy?
A)KingpenguinsintheAntarcticwillbeonthevergeofdyingout.
B)SeawaterwillritoamuchhigherlevelaroundtheAntarctic.
C)ThemeltingicecoverwilldestroythegreatAntarcticwilderness.
D)ThepristinewatersaroundtheAntarcticwilldisappearforever.
welearnfromthefindingsofaparatestudy?
11
A)ShrinkingkrillpopulationandrisingtemperaturescouldforceAntarctic
whalestomigrate.
B)HumanactivitieshaveacceleratedclimatechangeintheAntarcticregionin
recentyears.
C)IndustrialfishingandclimatechangecouldbefataltocertainAntarctic
species.
D)KrillfishingintheAntarctichaswornedthepollutionofthepristinewaters.
esthepassagesayaboutkingpenguins?
A)Theywillturnouttobethecond-largestspeciesofbirdstobecomeextinct.
B)ManyofthemwillhavetomigratetoisolatedislandsintheSouthernOcean.
C)TheyfeedprimarilyononlyafewkindsofkrillintheAntarcticPolarFront.
D)Themajorityofthemmayhavetofindnewbreedinggroundsinthefuture.
ppenswhenalevelsriintheAntarctic?
A)Manybabykingpenguinscan’thavefoodintime.
B)Manykingpenguinscouldnolongerliveonkrill.
C)Whaleswillinvadekingpenguins’breedinggrounds.
D)Whaleswillhavetotravellongdistancestofindfood.
welearnabouttheSouthernOcean?
A)Thekingpenguinstherearereluctanttoleavefornewbreedinggrounds.
12
B)ItsconrvationiskeytothesustainablepropagationofAntarcticspecies.
C)Itismostlikelytobecometheultimateretreatforspeciesliketheking
penguin.
D)Onlyafewofitsislandscanrveashugebreedinggroundsforkingpenguins.
PartⅣTranslation(30minutes)
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefrom
uldwriteyouransweronAnswerSheet2.
荷花是中国的名花之一,深受人们喜爱。中国许多地方的湖泊和池塘都适
宜荷花生长。荷花色彩鲜艳,夏日清晨绽放,夜晚闭合,花期长达两三个月,
吸引来自各地的游客前往观赏。荷花具有多种功能,既能绿化水面,又能美化
庭园,还可净化水质、减少污染、改善环境。荷花迎骄阳而不惧,出污泥而不
染,象征纯洁、高雅,常来比喻人的高尚品德,历来是诗人画家创作的重要题
材。荷花盛开的地方也是许多摄影爱好者经常光顾之地。
2019年12月大学英语六级考试真题答案完整版(第三套)
PartⅠ???????Writing???????(30minutes)
【参考范文】
Thereisnodoubtthatcommunityresponsibilityplaysanindispensablerolein
personaldevelopment,forinstance,intheworkplace.
Thereareveralfactorsaccountingforthisperspectiveandthefollowingare
ndforemost,astrongnofcommunityresponsibility
lknow,weare
verylikelytospendmoretimewithourcolleaguesthanourfamiliesafterenteringthe
13
ore,thesoundworkingatmosphereandinterpersonalrelationships
tion,
ast-pacedmodernsociety,
ayinggoes,two
timportanceshouldbeattachedtothecultivationof
thenofcommunityresponsibilityandwewilleventuallybenefitfromit.
Fromwhathasbeenmentionedabove,wecancometotheconclusionthatthe
nofcommunityresponsibilityisakindofgoodpersonalquality,whichderves
ourattention.
【参考译文】
毫无疑问,集体责任在个人发展中起着不可或缺的作用,例如在工作场
所。
支持这一观点的原因有很多,但以下原因是最典型的。首先,强烈的社区
责任感有助于培养和谐的人际关系。我们都知道,进入职场后,与同事相处的
时间很可能比与家人相处的时间更多。因此,良好的工作氛围和员工之间的人
际关系对大家的身心愉悦至关重要。此外,集体责任意识可以提高效率。在快
节奏的现代社会,时间就是金钱,而效率是节约时间的关键。俗话说,三个臭
皮匠,顶个诸葛亮。因此,我们应该高度重视集体责任感的培养,而且我们自
己将最终会从中受益。
综上所述,我们可以得出结论,集体责任感是一种良好的个人品质,值得我们
的关注。
14
PartⅡListeningComprehension(25minutes)
暂无
PartⅡIReadingComprehension(40minutes)
15
PartⅣTranslation(30minutes)
【翻译译文】
16
es
,whichfeaturesbrightcolor,
blossomsinthesummermorningandclosintheeveningwithalongfloweringphaoftwoto
threemonths,er,lotushasmultiple
otonlymakewatersurfacegreenandbeautifycourtyardsbutalsopurifywater,
tscharactersofnotfearingtheblazingsunand
keepingcleaninthedirtysoil,tenudtoreprent
people’snoblevirtuessothatithasbecomesignificantthemesforpoetsandpaintersthroughout
ile,theplaceswherelotusbloomsalwaysattractsmany
photographerstotakephotos.
【翻译解析】
一.段落整体
其一,整个段落都在介绍荷花的特征,功能,品质以及象征意义,所以总体采用一般
现在时。但是段落末尾提到了荷花“历来”是诗人画家创作的重要题材,“历来”一词决定,
广大考生需要考虑时态的变化,所以该句应使用现在完成时来翻译比较妥当。其二,全段
“荷花”重复较多,但依据英汉两种语言的差异,汉译英时需要考虑英文的简洁性,采用代
词代替荷花。
二.词句翻译
该段落中有很多词语,面对这些词语的翻译,广大考生翻译时切忌生搬硬套,中英文
两种语言在翻译过程中不可能做到完全的对等,只需尽可能做到忠实和通顺即可。所以在
翻译成语时可采用意译的方式。
①色彩鲜艳brightcolor
17
②绿化水面makewatersurfacegreen
③美化庭园beautifycourtyards
④净化水质、减少污染、改善环境(动宾形式呈现)
purifywater,reducepollutionandimproveenvironment
⑤迎骄阳而不惧,出污泥而不染
该句意为“不害怕炽烈的阳光,从污泥中长出却保持洁净。”所以大家只需译出基本含
义即可,notfearingtheblazingsunandkeepingcleaninthedirtysoil
本文发布于:2023-01-04 00:07:04,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/87405.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |