“潮”的英语可不是Fashion,别被⼈取笑了!
“WOW!你今天好‘Fashion’!”
假如有谁光鲜亮丽地⾛进办公室,你觉得TA很潮,所以说了这么⼀句话,那就恭喜你中枪了。
有多少⼈以为“潮”的英语单词就是“Fashion”?甚⾄会⽤英语说:
“Youareveryfashion!”(错误范例)
这么说只会让⼈觉得你英语好差……
“潮”在汉语⼝语中属于形容词,⽐如我们常说的“你很潮”。
那么这样的说法对应在英语⾥也应当⽤形容词表⽰。然⽽Fashion却没有形容词的⽤法,作为名词它只能指“潮流”或“时
尚”。要形容⼀个⼈很“潮”,必须得使⽤其形容词变体,即:
Fashionable
所以正确的说法应该是:
“Youareveryfashionable!”
(你很潮哦!)
假如你想说“你是⼀个潮⼈”,说“fashionableperson”也是有些拗⼝的,因为有另外专门的名词描述潮⼈:
Fashionista/hipster
范例:Youareafashionista/hipster!
(你是个潮⼈哦!)
不过,在潮流和时尚的世界⾥,改变永远是最潮的东西。所以,假如你只会⽤fashionable这⼀个单词来描述“潮”,那么
就会显得你很OUT。所以,要学会这么⼏个可以代替的单词:
stylish-attractiveinafashionableway(有型)
例句:Yourboyfriendisquitestylish.
(你男朋友特别有型)
trendy-influencedbythemostfashionablestylesandideas(新潮)
例句:Ienjoyedbeingabletogooutandbuytrendyclothes.
(我特别享受出去溜达然后剁⼿买新潮的⾐服)
chic-veryfashionableandexpensive,andshowinggoodjudgmentofwhatisattractiveandgoodstyle(时髦)
例句:Youarelookingverychicinblue.
例句:Youarelookingverychicinblue.
(你穿蓝⾊看着特别时髦)
in-relatingtopersons,places,andthingsthataredeclaredfashonableandacceptableatthetime.(潮流)
例句:Pinkisdefinitelytheincolourthisyear.
(今年的潮流⽆疑是粉⾊)
上述7个单词,哪怕会⽤⼀半,你都能变⾝成真正的潮流达⼈。不过假如你还不满⾜,想必⼀般⼈变得更潮,那办法还
是有的。
本文发布于:2023-01-03 23:37:46,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/87263.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |