韩语发音mp3

.

;.

韩语生活场景口语100篇-入境

A．여권을보여주세요.

A.请给我看看护照。

B．여기있습니다.

B．在这儿。

A．한국에는무슨일로오셨습니까?

A．你来韩国有什么事？

B．관광하러왔어요.

B．来观光。

A．직업이무엇입니까?

A．你做什么工作？

B．회사원입니다.

B．我是公司职员。

A．한국에처음오셨습니까?

A．第一次来韩国吗？

.

;.

B．네,그렇습니다.

B．是的。

A．한국에언제까지계실겁니까?

A．打算在韩国停留几天？

B．일주일있을겁니다.

B．我要停留一个星期。

韩语生活场景口语100篇-旅行预约

A．네,한국여행사입니다.

A．你好，韩国旅行社。

B．한국을여행하려고하는데요,토요일에도가능한가요?

B．我想去韩国旅行，星期六可以吗？

A．네,서울여행상품은매일있습니다.

A．可以。每天都有去韩国的丽思旅游产品。

B．일정이어떻게돼요?

B．日程安排是怎样的？

.

;.

A．토요일에북경을출발해서서울을둘러보고화요일에돌아오는일정이에요.

A．星期六从北京出发到首尔后，周二返回。

B．관광비는얼마예요?

B．费用是多少？

A．식사비와차비를포함해서천원입니다.

A．含餐费和车费共七千元。

B．4명이갈려고하는데할인되나요?

B．4个人去，能打点折吗？

A．요즘여행성수기라서할인이어렵습니다.

A．最近是旅游旺季，没法打折。

B．그럼,이번주토요일에출발하는걸로예약해주세요.

B．那，请帮我预定这个星期六出发的旅游产品。

A．알겠습니다.손님.성함과생년월일,여권번호를말씀해주시겠어요?

A．好的，能告诉我您的姓名、出生年月日、护照号吗？

.

;.

随着学习的深入，你将不断碰到更多的问题，这些问题你可以找我们社区的朋友们解答，

同时你自己也要学会总结，把学过的知识和问题要系统化整理，建议你做学习笔记，这样你

才不会学了就忘。这个阶段你可以找些短的文章来学习，看看别人是怎样表达的，自己如果

说的话会是怎样的。学习外语很关键的内容是听力和口语，我不想大家看了我的文章都学成

哑巴韩语。要多听听磁带，记得要把听到的内容要写下来，不要听了就认为自己听懂了，你

一个个字下来的话，会对听力提高有帮助的。听力没有什么捷径只有多多联系才会提高。口

语的话，就是要给自己创造说的机会，只有不断的说你才能进步。初学韩语者主要问题集中

在以下六大方面

1、自学者，易犯的毛病是哑巴韩语，发音胆怯，购了很多学习资料，总在入门水平

上徘徊，磨损了学习热情。其实任何教材都有编排的特色，要咬住一本钻下去，不要总学第

一册，有了深度再拓宽广度；二要多听语音材料，模仿练习，熟能生巧；三呢就是要找到韩

国人的圈子里去开口。韩语的发音习惯与我们中文和英语大不相同，自学者往往在第一步就

会被发音拦路虎挡道，韩语可以不夸张的讲是世界上最难自学的语言之一，绝不危言耸听，

自学过的朋友都会知道。所以，劝聪明的自学者，有老师的指导下入门比关门自学要事半功

倍的多。

2、目前去韩国留学要求TOPIK4级才能读本科和研究生。一般是业余学习者最快也

要经过一年半至两年的学习，也就是每半年升一级。每级一般要求你熟练掌握的词汇是1000

个递增的，三级就是3000词汇量。通俗的讲，我们正常从小学开始学英语，到了大二才有

3000词汇，这样你就有了一个基本量了。要知道，任何国家的语言，2000词汇就是开口

.

;.

交流的水平了。为此，你至少要提前两年准备。要强调的一点是：考试是检验手段而不是目

的，有些出国的学员KPT通过了4级，但实力不够，在韩国留学甘苦自知了。

3、想在韩企找工作的朋友，还是以3000词汇的3级为准绳，能开口，敢造句重交流

就可以了。专业韩语的高级翻译不是一般业余者的目标。有了基础，多搜集些专业方面的词

汇，也是能独当一面的。胆子心细，在实践中提高干中提高是最有效的

4、想留学的朋友，不妨在国内打下一些韩语基础，对在那边的生活、学习、找工作

都会有帮助，更别说在韩国进修语言所能节约的时间和费用了。能有机会在母语国家学习语

言，当然是好事，但也不要犯钻语法和语言专业的牛角尖的毛病。记住，语言是用来沟通的，

活学才能活用。

5、学习花费问题，1到2年时间，几十本韩语方面的资料，5000-10000元的投入都

是一般必需的，如果说“学外语1元钱买1个单词，10元钱一句话的”是普遍外语消费的

话，你的目标和投入就贴切了，这样你也心中也更有数了。

6、外教好还是中教好呀？准确的说，“中韩合璧，分段教学，最佳”。韩国老师神

态生动，体会韩国风味很有帮助，但涉及到要中国人理解的语法就大多隔了一层了。韩国老

师能矫正你的原始发音，克服你与韩国人开口的第一关，；中教呢，能告诉你学习的体会，

减少你的苦悟和摸索，对于语法来讲解更是清晰到位。可以这样理解，初级发音中外皆宜，

中级语法中教擅长，高级会话韩教精彩！

.

;.

最后，需要强调的是，“学好韩语贵在坚持”。语言的学习是量变到质变的过程，急于

求成往往一事无成。一、是多听，每天20-30分钟的带子；二、大胆模仿开口，每天10分

钟，记住2句，第二天对人讲出来；三、积累词汇，每天5到10个，要温故而知新；四、

学了语法目的在灵活造句，进入写日记和十句话的短文练习中；五、多接触韩语歌曲影剧，

多了解韩国文化和政治经济新闻，准备本词典随时翻；六、一定要进入韩国人的交际圈内练

习，以达到巩固语言，讲出来你就赢了，这也是你的目标价值所在。

韩语生活场景口语100篇-电脑专家

A．앞으로는국제전화를걸지마세요,E-메일을쓰면더욱편리합니다.

A．以后你别打长途电话了，用伊妹儿LICI更方便。

B．하지만사무실의컴퓨터로는한국어를사용할수없어요.

B．可是办公室的电脑都不能用中文。

A．중국어시스템에서도한문으로된소프트웨어를쓸수있어요!

A．对！在中文系统上你也可以用韩文啊！

B．맞아요!인터넷에서소프트웨어를다운로드받으면됩니다.

B．对！你可以从网上下载软件。

.

;.

A．어떻게다운로드하는지알려주세요!

A．你告诉我怎么下载吧！

B．저사람에게가르쳐달라고하세요!그는컴퓨터전문가입니다.

B．你请教他吧！他是电脑专家！

A．이편지는어째서내용이없습니까?

A．这封信怎么没有内容呢？

B．마우스로첨부화일을클릭해보세요!

B．你用鼠标点击附件看看。

A．와!아주예쁜E-메일축하카드군요!

A．哇！好漂亮的电子贺卡！

B．정말예쁘네요!게다가음악도있어요,천천히감상하세요!

B．真好看！还有音乐，你慢慢欣赏吧！

韩语生活场景口语一百篇-宽带办理

A..내가인터넷을할때다른사람이전화를걸어올수없으면어떻게합니까?

A．我上网时别人就打不进电话了，这怎么办？

.

;.

B.일반개인사용자는종합정보통신망을선택하면됩니다.

B．一般个人用户，你可以选择ISDN。liciedu

A.종합정보통신망(ISDN)이무엇인가요?

A．ISDN是什么？

B.그것이가장사람을끌어들이는것은바로인터넷을하면서동시에.전화를

받을수있고속도도모뎀보다빠릅니다.

B．它最吸引人的地方就是在上网的同时可以接听电话，速度比调制解调器快。

A.어디에가서업무를신청하나요?

A．我到哪儿申请这种业务？

B.전신국에가면신청할수있습니다.

B．你去电信局就可以办理。

A.고마워요.

A．谢谢。

B.아참어댑터는당신스스로구입해야합니다.

B．对了，那种适配器需要你自己购买。

.

;.

韩语入门小妙招

1、韩语词汇入门

学语言的两点重要点就是：

a词汇的积累;

b绝不能轻易饶了自己!

每天只满足于学完课文里的那几个单词，那是绝对不够的!韩语培训学校建议时间充足

的初学者朋友们，在过了发音关之后，就大量地记忆单词吧，最好是结合例句记忆，印象会

更深刻。词汇积累对于学言的重要性，相信有过外语学习经验的朋友们都有体会。

2、韩语发音入门

学习韩语理论的东西在书上、互联网上都有，老师们也讲的很细致，就不再陈述了。要

提醒大家的是在发音部分，其实音变最重要，也是最值得下功夫去摸索的，而不是那40个

字母。千万不要停留在基本字母上止步不前。

3、韩语入门教材

初学一门新的语言，入门教材的选择很重要。现在大家用的教材主要是《标准韩国语》，

另外还有很多，这些都是不错的教材，但是他们是否适合入门学习却另当别论。韩语培训认

为初学者应该选一本适合入门学习的短小精悍的初级教材，学完一遍后，换句话说基本解决

入门的问题后，在极短时间内学完字母和发音，反复练习巩固即可，而更重要的是花时间去

掌握音变规则。

.

;.

韩语生活场景口语100篇-生日宴邀请

,내일저녁에시간있어요?

A．彼尔，明天晚上有空吗？

B.네,있어요.

B．是的，有空。

A.그럼,저희집에오세요.내일은제생일이에요.

A．那么，到我家来吧。明天是我生日。

B.그래요?생일을축하해요.

B．是吗？祝你生日快乐！

A.고맙워요.내일꼭와요.

A．谢谢。明天一定要来呀。

B.제가몇시에가면되죠?

B．好的，我明天几点去呢？

A.저녁7시요.

A．晚上7点。

.

;.

B.알겠어요.내일봐요.

B．好的，明天见。

韩语生活场景口语100篇-生日宴邀请

,내일저녁에시간있어요?

B.네,있어요.

A.그럼,저희집에오세요.내일은제생일이에요.

B.그래요?생일을축하해요

A.고맙워요.내일꼭와요.

B.제가몇시에가면되죠?

B.저녁7시요.

A.알겠어요.내일봐요.

A．彼尔，明天晚上有空吗？

B．是的，有空。

A．那么，到我家来吧。明天是我生日。

B．是吗？祝你生日快乐！

A．谢谢。明天一定要来呀。

B．好的，我明天几点去呢？

A．晚上7点。

.

;.

B．好的，明天见。

韩语中“你”的用法

韩语中的“你”和汉语中的“你”的用法是有差别的。汉语里无论是谁，都可以用“你”，

尊敬对方就用“您”，由于韩语敬语发达，“你”的表达方式也很多，所以对于刚学习的同

学往往会不知道怎么用，这里我讲讲最常用的“당신”和“너/니가”

당신：在古韩语（反正是很久前的韩语，这里称它古韩语）里表示尊敬程度最高的“你”，

可以用在你要尊敬的任何人上，但是现代韩语的“당신”却一般只用在2个地方，第一：

用在恋人之间，所以常常在韩剧中可以听见恋人们用“당신”用得多。第二：很生气的时候

用，比如在吵架的时候可以用“당신”。大家要记住这两种用法。

너/니가：这个“你”是用在好朋友之间，如果用在年纪比你大或你上级身上，会显得

很不礼貌，大家也要注意。

对称呼要尊敬的人时一般都不会直接称“你”，而是称呼为“선생”,"사장",等等这些

职位，而且还在后面加上“님”表示尊敬。

----------------------------------------------------------

［补充说明］在丽思韩语中,直接用"你"(比如너,니가,당신)的情况不多.最常见的用法

是用"第三人称表示你".比如我和李社长聊天时,当我要问

"您在周末做了什么?"应该翻译为

"이사장님은주말어떻게보내셨어요?"

.

;.

即这里的"你"应该直接用"이사장(李社长)",如果用了"너,니가,당신"就是不尊敬对方,

是一个冒犯的用法.

韩语生活场景口语100篇-音乐剧

A．듣자니당신은오페라을좋아한다던데그렇습니까?

A．阳子,听说你很喜欢看音乐剧,是吗?

B．그렇습니다.나는오페라를무척좋아합니다.

B．对,我对丽思音乐剧很感兴趣.

A．오늘내가표를장샀으니우리함께구경합시다.

A．今天我买到了两张票,我们一起去看吧.

B。너무좋아요.어느극장입니까?

B。太好了!在哪个剧场?

A．인민극장입니다.

A。人民剧场.

B．몇시에공연합니까?

B。几点开演?

A．시반입니다.표를드리겠습니다.당신은제열호이고나는제열호입니다.

A。七点半.给你票.你四排五号,我四排七号.

B．고맙습니다.

B。谢谢,我们的座位不错.

A．이연극이해하셨습니까?

.

;.

A。阳子,这个剧你看懂了吗?

B．이해했습니다.이연극정말좋습니다.비록알아듣지는못하지만기본적인

뜻은알았습니다.

B。看懂了.这个剧真好.虽然听不懂,但是意思基本上懂了.

A.배우의연기는정말좋았습니다.

A。演员演得真不错.

B.기회가있으면한번더보고싶습니다

B．有机会我还想再看一遍.

自学韩语的准备

要自学，就要有一些资料。我个人自学语言的方法都是尽可能地利用网络上的免费资源，

只有需要随身携带、随时一有空就拿出来记背单词之用的小词典是花钱去买实体书。

1、网络资源

国内流行的韩语教材相对于之前我自学的德语而言要少得多，但我看了一下，觉得都不

是很好。后来在学语音的时候在网上逛，无意中发现一个韩国人制作的网上教程很不错，就

以该教程为主、国内的《标准韩国语》为辅进行学习。该网上教程的地址是：

/chn/pages/SR00023_。

至于《标准韩国语》这本教材及其配套的MP3、讲义、课后习题答案，乃至视频教学

资料，在网上都能找到。各位朋友一方面可以在迅雷、电驴这些搜索引擎里以关键词寻找下

.

;.

载，另一方面也可以在一些主要的韩语学习论坛上获取。我个人认为，国内较好的韩语学习

论坛是“韩国新网论坛”（/），大家可以先去那里注

册一个用户名，利用那里资源，多看帖子，多参与讨论。

2、韩语小词典

如前所述，所有自学资料都可以利用网络来下载，但用来记背单词的小词典例外，必须

花钱去买一本回来随身使用。

目前国内的韩语词典大部分都编得很差劲，小词典就更是不堪。多番比较之下，我选择

了上海译文出版社的《韩汉-汉韩袖珍词典》，同时在网上下载了商务印书馆与进明出版社

合作出版的《精选韩汉汉韩词典》的韩汉部分。后者的好处是有较多的例句，而且据说都是

汉城大学给提供的初稿，应该比较正确。前者的好处是比64开本稍大一点，方便易携，但

字体印刷较大，看起来较轻松。

刚开始用这本小词典的时候，最头疼的问题是它的词汇量太少，像我现在才刚刚开始入

门，就已经有很多单词在这词典里是查找不到的。可是后来我发现了一个妙法大致上可以解

决这个问题，那就是这本词典不是还有“汉韩”的部分吗？我本来觉得这部分是没用的，恨

不能把这部分取消了，一方面可以降低这本词典的价格，另一方面可以进一步减轻它的重量。

后来我发现，如果“韩汉”部分找不到单词，那就不妨在“汉韩”部分找。像“雨伞”这个

单词在“韩汉”部分没有（那里只有“雨具”），后来我在“汉韩”部分查找中文“雨伞”

的词条，果然就找到了我所需要的那个单词（汗一把先～～～～）。这样我把“汉韩”部分

.

;.

也利用起来，所需的单词基本上都能找到了。实在还是找不到的话，就在它本该在的地方的

空白处自己手写添补上去。

这本《韩汉-汉韩袖珍词典》倒是有一个优点，就是韩语里现在有大量的外来语（不是

指来自汉语，而是来自英语），这本小词典会在这些外来语的词汇旁边同时夹注英语，这的

确很方便。我倒是不明白，为什么韩语词典都不在汉字词的旁边同时夹注一下它所对应的汉

字，要靠我们自己在汉语解释中推想。

关于韩汉词典，还有一个问题需要特别地讲一下，那就是韩语的字母排序的问题。与英

语及其它欧洲语言有26个字母的天然排序，和日语有五十音图的天然排序不同，韩语的字

母排序是别具一格的。（甚至朝鲜语与韩语的词典的字母排序都不同！）怎么记住这些字母

的排序呢？这对初学者来说也是一个很头疼的问题。

刚开始时，我看到网上有人利用谐音制作了一首打油诗来记忆韩语字母在词典中的排

序，可是我仍然觉得很难记得住。刚好，我那时已经买了一本外文出版社出版的《韩汉小词

典》。因为是在网上购买的，一不小心没注意看清楚它的开本，寄到我手上时才发现是128

开、比巴掌还小的一本小东西。虽然跟前述那本《韩汉-汉韩袖珍词典》相比，词汇量比它

显得还强些，但这么小的词典，里面印刷的字体也就特别小，看起来实在是太难受，所以我

终于还是放弃了这本小东西。

但这本小东西有个好处，就是它在目录那里有注明韩语字母的排序，以及词典中相应的

页码。这对于查找词典时非常方便，根本不用去死记那个排序，就在目录的地方看一下页码

.

;.

就行。也正是因为一开始时是用这本小词典，养成了我依赖那个目录的习惯，便不再费神去

背那首打油诗。而一旦查词典查多了，那个排序其实自然而然就能大致地记下来，慢慢地我

已经不怎么需要再去翻看前面那个目录里记载的页码了。就算是一时记不太清，也不过是再

翻一下前面的目录而已。有了这个小词典这种编排的提点，当我另外买了那本《韩汉-汉韩

袖珍词典》之后，发现它并没有在目录那里记载字母排序的页码，便自己动手，在扉页的地

方编写了字母排序的页码，方便使用的时候一下子记不清时可以查看。

我建议初入门的朋友也像我这样，没有必要花时间去背那个字母排序，如果你的韩汉小

词典没有这个字母排序的页码，就自己翻一次词典来编写一个，抄在扉页上。以后不断反复

地查字典，次数多了，自然而然就会记住了的。

韩语生活场景口语100篇-宠物狗

A.당신은애완동물을기르고계십니까?

A．你有没有养什么宠物呢？

B.네,개두마리를기르고있습니다.

B．有，我在丽思养两只狗。

A.어떤종류의개를가장좋아합니까?

A．你最喜欢哪种狗？

B.한종류만고른다면그것은콜라입니다.

B．如果只能选一种的话，那么可能就是牧养犬吧！

A.그것은어떤개입니까?

.

;.

A．那是怎样的一种狗呢？

B.그것은대형견으로코와꼬리가길고보통은상당히긴흰털을가지고

있습니다.

B．那是一种大型的狗，鼻子和尾巴很大，一般都有着很长的色毛。

A.왜그개가그렇게좋습니까?

A．你为什么喜欢那种狗呢？

B.아마도성격이뛰어난개이기때문일것입니다.항상행복하게보이고그렇게

영리하지는않지만이르는말을잘듣고충실합니다.

B．可能是因为那种狗的个性很好吧！而且也给人带来一种很幸福的感觉，虽然不是很

聪明可是却很听话，忠实。

韩语生活场景口语一百篇-徒步旅行

A．我们要去徒步旅行，你能建议到什么地方去吗？

B．野外旅行图会详细告诉你时间和距离。

A．真的吗？

B．有一本小册子介绍一些活动。

A．丽思都有哪些内容？

B．如踏青、营火晚会等。

A．你和我们一起去旅行吧

B．我去，可以吗？

A．我们要沿河而行，到处看看，然后吃晚饭。

.

;.

B．那太好了，我要带点什么？

A．不用带，一切都由我们准备。

A.우리도보여행을가려고하는데어디를가야할지추천좀해주세요.

B.야외여행지도에시간과거리가상세하게나와있어요.

A.그래요?

B.소책자에활동을일부소개하고있습니다.

A.어떤내용들이있나요？

B.예를들어답청이나캠프파이어파티등등.

A.우리하고같이여행하시지요?

B.그래도되나요?

A.우리는강을따라가면서여기저기를구경하고나서저녁식사를할겁니다.

B.아주좋네요,뭘좀가져가야하나요?

A.가져올필요없습니다.모든것은우리가준비합니다.

看runningman学韩语

开始我们的数学旅程吧！

산수레으스：算术竞赛

数学旅程怎么可以不知道算术怎么说呢，嘿嘿！

지금부터달립니다：现在开始跑起来吧！달리：跑

.

;.

看了那么多期runningman怎么可以不知道跑起来怎么说呢

미적분：微积分방정식：方程式연산기호：运算符号디지털：数字

这是最基本的数学所需要学习的几个韩语哦，要记住哦！

固有数词：하나둘셋넷다섯여섯일곱여덟아홉열

汉字数词：일이삼사오욱칠팔구십

这是基本的数字从1-10哦，在不同情况下要用相应的数词哦，相信学过语法的都会知

道哦！

덧셈：加法뺄셈：减法곱셈：乘法나눗셈：除法

루트（근호）：根号괄호：括号

基本的运算符号都要了解哦！

学习完数字和运算符号，是不是已经解开了最后答案呢？让我们放松一下，新年里有韩

流star陪着你一起过，又有世界著名建筑让你欣赏，是多么开心的一件事！

새해복많이받으세요：新年快乐새해：新年

깜찍여동생：可爱的妹妹깜찍：可爱여동생：妹妹

.

;.

看到雪莉是不是特别可爱啊，妹妹是여동생，姐姐就是언니，这是女生称呼的姐姐，而

男生称呼姐姐则是누나；上回我们有学到형，是男生称呼的哥哥，而오빠则是女生称呼的哥

哥

귀여움：可爱차세대：新生代한류스타:韩流明星스타(=star):明星

가창：歌唱实力：실력

用歌唱形容孝琳是实力偶像，是因为孝琳的唱功很好哦！

어색하다：尴尬

신호등：红绿灯빨강：红色초록색：绿色노란색：黄色남색：蓝色

말도안돼：不可能

세계적인：世界级명소：名胜건축물：建筑物

만리장성：万里长城축소물：微缩景观

万里长城是中国一个伟大的建筑，想知道丽思更多，请关注下期的中国特辑哦~

백악관：白宫

말레이시아：马来西亚중국：中国미국：美国한국：韩国일본：日本

페트로나스타워：国有双峰塔

뉴욕에있는기차역（=Grandcentralstation）：纽约火车站

링컨기념관：林肯纪念馆

거북선：龟船

.

;.

韩语生活场景口语一百篇-滑雪

A．哇！雪下得真大！

B．怎么这么兴奋？

A．当然了，因为我最喜欢的运动就是单板滑雪。

B．单板滑雪？丽思是不是一块板子，人站上去滑雪？

A．对。没错。

B．玩儿这个比双板滑雪有意思吧？

A．当然了，真刺激啊！感觉好像在雪地上飞行一样，棒极了！

B．我也在电视里看到过，觉得碗儿单板滑雪很酷。

A．既然我们说到这儿了，明天要不要一起去滑雪？

B．我想去，但我从来没滑过。

A．没关系，相信我。这儿不就有一个很好的教练吗？

B．我一没有运动细胞，二胆子很小，能学会吗？

A．一定能。刚开始可能会困难一点，但渐渐就会被单板的魅力迷住。

B．那我就试试看。

A.와!눈이장난아니게내리네.

B.뭐가그렇게신나?

A.당근신나지.왜냐하면내가제일좋아하는운동이스노보드거든.

B.스노보드?그뭐냐판대기위에사람이올라타서가는거말하는거지?

A.맞아.바로그거야.

.

;.

B.그거스키타는것보다재밌어?

A.당근이지.얼마나스릴있다구!설원을날아다니는그느낌.정말죽여.

B.나도TV에서사람들타는거봤는데,멋있긴하더라.

A.야,말나온김에우리내일보드타러안갈래?

B.가고는싶지만,나한번도타본적없는데.

A.괜찮아,나만믿어.여기훌륭한강사님이계시잖아?

B.운동신경도없고,겁도많은데탈수있을까?

A.그럼,처음엔물론힘들겠지만,점점보드의매력에푹빠지게될거야.

B.좋아!한번해보지뭐.