alqaeda

新闻词汇-英语(DOC)

2

truce休战

activist激进分子

asylum政治庇护

bill议案

violate违反

treaty协定

parliament国会

HouofLords上议院

HouofCommons下议院

Congress（美国等国的）国会、议会

Senate参议院

Senator参议员

Congressman国会/众议院议员

Legislature立法机关，立法机构

Court法庭（院）

Procurator检察官

Securityforces安全部队

Cabinet内阁

Campaign运动，选举

Casualty伤亡

Cea-fire停火

3

Diplomatictie外交关系

Armedforces武装部队

Ambassador大使，使节

Expel驱逐，放逐

Inflation通货膨胀

Reject否决

Democracy民主

Statement声明

Proposal提议

Interfere干涉

Domesticaffairs内政

Unat罢免

Resignation辞职

Protest示威

Impeach弹劾

Insurgent造反者，反抗国内政权的人

Curfew宵禁

Multi-partyelections多党选举

Anarchism无政府主义

Amnesty特赦

常见政治头衔新闻词汇

4

President总统

DeputyPresident副总统

Premier总理

ForeignMinister外长

SecretaryofState国务卿

FinanceMinister财长

PrimeMinister首相

Secretary-general秘书长

ChiefExecutive行政长官

Chairman主席

新闻中出现的中国时政的词汇

Rapideconomicgrowth快速经济增长

Disparatedevelopment发展不平衡

Macro-control宏观调控

Flood-preventionproject防洪工程

Intensiveeconomy集约经济

Buildingredundantproject重复建设

Workcontractedtohouholds包干到户

Striveforarelativelycomfortablelife奔小康

Lightentheburdenonthepeasants(farmers)

减轻农民负担

5

Aconstructivestrategicpartnership建设战略

性伙伴关系

外交用词

Ambassador大使

Diplomatic外交的，老练的

Diplomacy外交

Consulate’sstaffers领事馆职员

Consulate领事馆，领事任期，领事的职位

Consul领事

政治用词

Politician政治家，政客

Propaganda宣传

Prerogative特权

Tabloid小报（一种小版面的报纸，以浓缩的形

式来报道新闻，通常伴有插图，而且常常是内容

低俗、哗众取宠的材料）

Peaceinitiative和平努力

Campaign竞选运动

Despotism专制

Dictatorship专政

6

Bicameral两院制的，有两个议院的

Caucus（政党的）领导人秘密会议，核心小组

会议

Containment围堵政策，牵制政策

Credentials外交使节所递的国书，信任状

Dystopia反面乌托邦：一个想象中的由于掠夺、

压迫或恐怖造成成活条件极差的国家和地区

Nationalreconciliation国民和解

Intergovernmental政府间的

Filibuster阻碍议案通过

Franchi特权，公民权

Hegemony霸权

Impeach<主美>弹劾，怀疑

Enfranchi给予选举权，给予自治权，解放

Demonstration示威

Elect选举

Elector合格选举人

Majority半数以上的

Poll民意测验

Protest抗议

Rally集会

Rebel暴动

7

Removal免职

Seat席

Terroristsuspects恐怖分子嫌疑犯

SympathizersofAlQaeda基地组织的支持者

Britain’s2000TerrorismAct英国《2000年反恐

怖主义法案》

Statesmanship政治才能

Summitry最高级会议

Suffrage投票，选举权，参政权

Stump作政治演说

Sanction制裁

Adiplomaticttlement外交解决方式

Ratchetuppressure施加压力

Cabinet<美>内阁

Hostage人质

Chancellor长官，大臣

Dignitary权贵，高官，（尤指教会中）显要人物

Ally同盟国，支持者

Seigneur封建君主，诸侯

Monarch君主

Sovran君主，最高统治者

Throne王座，君主

8

与行政系统有关的常用词

Pentagon五角大楼，美国国防部

Autonomous自治的

CIA=CentralIntelligenceAgency美国中央情报

局

Administration管理，经营，行政部门

Aristocracy贵族，贵族政府，贵族统治

Congressional会议的，大会的，国会的

Bureaucracy官僚，官僚作风，官僚机构

科技

常见新闻中出现的工业词汇

Logging伐木

Oil/petroleum石油

Gaxploration天然气开采

Mining采矿

Metallurgy冶金

Drilling钻探

Quarry采石

Process加工

Generateelectricity发电

9

Forging锻造

新闻中常见的科学发现词汇

Fossil化石

Dinosaur恐龙

Creature生物

Discovery发现

Evidence证据

Relic遗物，遗迹

Breakthrough突破

Evolution进化

Theory理论

Origin起源

科技用词

TheInternationalThermonuclearExperimental

Reactor国际热核实验反应堆

Nuclear原子能的

Reactor反应堆

Heatenergy热能

Fission裂变

Transmit传导

10

Accelerator加速器

Conden浓缩

Neutron中子

Lar-guide激光制导

Voicerecognitionsystem语音识别系统

Experti专家的意见，专门技术

Seminconductor半导体

Mechanistic机械论的

Radiation发热，辐射，放射线，放射物

电讯用词

Telecommunicationanalysts电讯分析师

Telepest电话灾害（电话推销广告成灾）

Handt电话听筒，手机，手持机

Touch-Tone按钮式电话机

Videophone电视电话

Telemarketing电话销售，电话推销

新闻中常出现的学科名称

Mathematics数学

Psychology心理学

11

Educationscience教育学

Literature文学

Logic逻辑学

Ethics伦理学

Economics经济学

Statistics统计学

Journalismandcommunication新闻传播学

Population,resourcesandenvironmental

economics人口、资源与环境经济学

国家地区

常见的非洲国家名称

RepublicofLiberia利比里亚

ArabRepublicofEgypt埃及

RepublicofSouthAfrica南非

RepublicoftheSudan苏丹

RepublicofCameroon喀麦隆

RepublicofRwanda卢旺达

RepublicofZimbabwe津巴布韦

SomaliRepublic索马里

FederalRepublicofNigeria尼日利亚

DemocraticRepublicoftheCongo刚果民主共

12

和国

新闻中出现的美洲国家名称

Guatemala危地马拉

Bahamas巴哈马

CostaRica哥斯达黎加

Dominica多米尼加

Haiti海地

Honturas洪都拉斯

Nicaragua尼加拉瓜

Guayana圭亚那

Chile智利

Paraguay巴拉圭

常见首都名称

Tokyo东京（日本）

Seoul首尔（韩国）

Pyongyang平壤（朝鲜）

Bangkok曼谷（泰国）

Teheran德黑兰（伊朗）

Riyadh利雅得（沙特）

Jerusalem耶路撒冷（以色列）

13

NewDelhi新德里（印度）

Jakarta雅加达（印尼）

Amman安曼（约旦）

Madrid马德里（西班牙）

Kabul喀布尔（阿富汗）

Cairo开罗（埃及）

Canberra堪培拉（澳大利亚）

Brasilia巴西利亚（巴西）

Copenhagen哥本哈根（丹麦）

Helsinki赫尔辛基（芬兰）

Sarajevo萨拉热窝（波黑）

Vientiane万象（老挝）

Oslo奥斯陆（挪威）

Tripoli的黎波里(利比亚)

国名地名

Haiti海地：位于西印度群岛的一个国家

Port-au-Prince太子港（海地首都）

Kinshasa金沙萨（扎伊尔首都）

Santiago圣地亚哥（智利首都）

Amman安曼（约旦首都）

14

Jordan约旦（位于西南亚的国家）

Chile智利（南美洲西南部的一个国家）

Zaire扎伊尔（非洲中部一横跨赤道的国家）

Bern伯尼尔（瑞士首都）

Zurich苏黎世（瑞士东北部一城市）

Katmandu加德满都（尼泊尔首都）

Nepal尼泊尔（亚洲国家）

Jamaica牙买加（古巴南部的一个岛国）

Kingston金斯敦（牙买加首都）

冲突军事

常见巴以问题新闻词汇

Cea-fire停火，停火协议

Cordonoff布置警戒线戒严

Deadlock僵局

Funeralprocession送葬行列

Denounce指责，谴责

Gazastrip加沙地带

Go-it-alonepolicy单边行动计划

Peaceprocess和平进程

Hardliner（主张）强硬路线者，强硬派

Claimresponsibilityfor宣称对某事负责

15

Jewishttler犹太定居者

Assassination暗杀

Bodybomb人体炸弹

Roadmap中东和平路线图

OccupiedTerritories被占领土

Israeli-Palestinianconflict巴以冲突

Hamasgroup哈马斯组织

WithdrawalfromGaza从加沙撤离

IslamicResistanceMovement伊斯兰抵抗运动

新闻中常见中东问题词汇

Israel以色列

Palestine巴勒斯坦

Lebanon黎巴嫩

Jordon约旦

Qatarc卡塔尔

Iraq伊拉克

SaudiArabia沙特

Kuwait科威特

Oman阿曼

Syria叙利亚

MiddleEast中东

16

WestBank约旦河西岸

TheArabworld阿拉伯国家

Targetedelimination定点清除

Spiritualleader精神领袖

Osloagreement奥斯陆协议

Hierarchy统治集团

Revenge报仇

Suicideattacks自杀性袭击

常见军事用语

Ceafire停火，停战

Treatyofarmistice停战条约

Truce休战，休战协定

Zerohour进攻发动时间

Unlimitedwar全面战争

Warworn饱受战争的

Raid袭击，搜捕

Militant好战的，积极从事或支持使用武力的

表示反叛、歧视、仇恨的词

Racism种族歧视

Taunt辱骂，嘲弄

17

Discriminate差别待遇，歧视

Rancor深仇，、长期的怨恨

Enmity敌意，憎恨

Animosity憎恶，敌意，仇恨

Hostility敌意，恶意，不友善，敌对

Animus敌意，恶意

Racialism[英]种族主义，人种偏见，种族歧视

Prejudice歧视，对特定群体、种族或宗教的非

理性的怀疑或仇恨

Insurgency叛乱，叛乱状态

Rising造反，叛乱

Revolt反叛，叛乱，企图颠覆国家政权

Insurgence起义，造反，暴动

Insurrection造反，公开反抗国内政权或已存在

的政府的行为或事件

Rebellion反抗，对抗，对权威或已被接受的传

统习惯蔑视的行为或表现

娱乐

常见娱乐新闻用词

Celebrity名人

18

Showtour巡演

Newsconference新闻发布会

Premiere首映

Popchart流行榜

Column专栏

Signature签名

Awardceremony颁奖典礼

HonoraryAcademyAward终身成就奖

MissWorld世界小姐

Hollywood好莱坞

Moviestar影星

Boxoffice票房

Oscar-winner奥斯卡获奖演员

SoapOpera肥皂剧

Filmfans影迷

Superstar超级明星

Director导演

Producer制作人

影视用词

Motionpictureindustry电影业

Supportingactor配角

19

Nominate提名，推荐，任命

Voicecover(电影或电视)画外音

Videoporn<口>色情电视，黄色录像

Topactingaward最佳表演奖

Tentpolemovie大片，卖座影片

Telecopter空中电视台

WarnerBrothers华纳兄弟娱乐影片公司

Wrapparty（电影、电视）庆祝拍摄完成的聚

会

电视台及电台名

CNN美国有线新闻网络，以提供即时电视新闻

报道而闻名

CBS美国哥伦比亚广播公司

NBC美国国家广播公司

NHK日本广播协会

NZBC新西兰广播委员会

舞蹈用词

Cheerleaderchoreographer拉拉队舞蹈指导

Break–dance霹雳舞

Disco=discotheque迪斯科舞

20

Go-go戈戈舞

Stepdance踢踏舞

Showgirl歌舞女郎

Slamdance碰碰舞

Hiphop嬉蹦舞（一种街头卖艺的舞蹈或乐曲）

文化、教育

新闻中常见的有关语言的词汇

Mothertongue母语

Secondforeignlanguage第二外语

Officiallanguage官方语言

Thelanguageofdiplomacy外交辞令

Artificiallanguage人工语言

Bodylanguage体态语言

Worldlanguage世界语

Signlanguage身（手）势语

Linguistics语言学

Dialect方言

新闻中常见到的教育词汇

Qualityofeducation教学质量

Educationalbackground教育程度

21

Curriculum课程

Extracurricularactivities课外活动

Academicactivities学术活动

Semester学期

President校长

Guestprofessor客座教授

Returnedstudent回国留学生

Scholar学者

出版、书籍用词

Copyrightinfringement侵权

Plagiarism剽窃，剽窃物

Compile编译，编辑

Rifacimento改编，改写

Thesis论点

Liber书籍，登记册

Playwright剧作家

历史文化有关词

Historian历史学家

Broadway百老汇

Egghead知识分子，自以为有大学问的人

22

DINK=DoubleIncomeNoKids丁克一族

Emmy艾美奖：美国电视艺术和科学学会每年

颁发给在电视节目上有突出成就者的小雕像

Baroque巴洛克风格的：约1550到1770年间盛

行于欧洲的一种艺术和建筑风格。这种风格强调

拉紧的效果，其特征是大胆的曲线结构，复杂的

装饰和无联系部分间的整体平衡。

经济

常见财经证券新闻词汇

DOW:DowJonesindustrialaverage(DJLA)道

琼斯工业指数

Tokyo’sNikkeiaverage东京日经平均指数

Abearmarket熊市

Abullmarket牛市

Bluechip绩优股

Bonusshare红股

Inscribedshares记名式股票

TheStandardandPoor’s500标准普尔500指

数

NYSE,NewYorkStockExchange纽约证券交

易所

23

NASDAQ:NationalAssociationofSecurities

DealAutomatedQuotations.纳斯达克指数

常见经济改革新闻词汇

Economicreform经济改革

State-controlled国有的

Freemarket自由市场

Blackcawork暗箱操作

Stripbadastsoff剥离不良资产

Clod-doorpolicy闭关政策

KeeptheState-heldshares保持国有股

Unfaircompetition不正当竞争

Buildingredundantproject重复建设

Scientificmanagement科学管理

谈判、职业、经济用词

Negotiation商议，谈判

Broker经纪人，促成条约/协议等

Mediator调停者，仲裁人

Parley会谈

Transact办理，交易，谈判，处理

Treaty条约，谈判

24

Recruit招收，补充，给。。。提供新成员或新雇

员

Grocer杂货商

Statistician统计员，统计学家

Accountant会计

Stockbroker股票经纪人

Coach教练

Geneticist遗传学者

Tradedisputes贸易争端

Debenture债券

Deficit赤字

Deflate（通货）紧缩

Depreciation贬值，减价

Depression萧条，不景气

Devaluation（货币）贬值

RomanCatholicChurch罗马天主教堂

Priest牧师

Churchman牧师，传教士

Dioce主教教区

Bishop主教

Clergy（集合称）圣职者，牧师，僧侣，神职

人员

25

Chaplain（私人、社团、医院、监狱、贵族、

私人教堂、军中等的）牧师

Pastor本堂牧师：对圣会或其他群体进行精神

引导的基督教主持人或牧师

环境问题

常见环境、环保问题新闻词汇

Globalwarming全球变暖

Airpollution大气污染

Drawdown水位降低

Whitepollution白色污染

Dertification沙漠化

Excessreclamation过度开垦

Acidrain酸雨

Thermalpollution热污染

Soilerosion水土流失

Tropicalislandeffect热岛效应

Emissionofcarbondioxide二氧化碳排放

EPA=EnvironmentalProtectionAgency美国环

保署

Contaminative污染的，弄脏了的

Smog烟雾

26

Smeary易弄脏的

Infectant污染物，传染物

ArborDay植树节

常见自然、社会、生活用词

Tsunami海啸

Partiallysubmergedisland部分被淹的岛

Afflicteddistrict受灾地区

Bereaved丧失（亲人）的

Meltdown<美俚>大灾难

Invalid病人，残废者，有病的，残废的

能源、交通用词

Solarenergy太阳能

Van有篷货车

Unleaded无铅的，不含铅的（汽油）

Lorry机动卡车

Vehicular车的，用车辆运载的

Trolley电车，手推车

Shuttle往返汽车（列车，飞机），航天飞机

灾难

27

常见新闻自然灾害名称

Volcanoeruption火山爆发

Mudslide泥石流

Flood洪水

Earthquake地震

Tornado飓风，龙卷风

Sandstorm沙尘暴

Drought旱灾

Forest/brushfire森林/灌木丛火灾

Snowstorm暴风雪

Hurricane飓风，狂风

Cyclone暴风，龙卷风

新闻中常见灾难救助的词汇

Deathtoll死亡人数

Homeless无家可归

Humanitarian人道主义者

Aidworker救援人员

Rescuer救助者

Refugee难民

Naturalcalamity自然灾害

Victim遭难者

28

Survivor幸存者

Famine饥饿

灾难用词

Devastation毁坏

Mirable痛苦的，悲惨的

Demolish毁坏，破坏，推翻，粉碎

Disaster灾难

Plague瘟疫，麻烦，灾祸

Depredate掠夺，毁坏

Doom厄运，毁灭，世界末日

Fatality命运决定的事物，不幸，灾祸，天命

法律

常用法律类新闻词汇

Extradite引渡

Assassination暗杀

Adjudgment宣告，审判

Principal主犯

Amnesty特赦

Outlaw放逐

Repatriate遣返

29

Suspect嫌疑犯

Torture拷问，拷打

Defend辩护

SupremeCourt最高法院

Immunity豁免，豁免权

legitimation合法化

abolish废止

internationallaw国际法

offender罪犯

rightofasylum避难权

constitutionallaw宪法

MilitaryLaw军法

Labourlaws劳工法

Execute处决

Appeal诉请

Lawyer律师

Arrest逮捕

Bail保释

Hanging绞刑

Penalty刑罚

Judge法官

Procurator检察官

30

Accusation指控

Embezzlement侵吞，盗用

Illegaldiversion非法转移

Ownership所有权

Awrittencontract书面合同

Lea出租

Mortgage抵押

Transfer转让

Compensation赔偿

Contractterms合同条款

Merger兼并

Penalize处罚

Felony重罪

Sanction制裁

Acquit宣告无罪，无罪释放

Verdict（陪审团的）裁决，判决，定论

Deathpenalty死刑

Litigant诉讼人

Civilandcriminaltrialcourts民事和刑事法庭

Codex（圣书、古代典籍的）抄本，法律，规

则，药典

Jurisdiction司法权，裁判权

31

Ordinance法令，训令，布告，条例

监狱、犯罪有关词

Kidnapping诱拐，拐骗

Robbery抢劫罪

Murder谋杀

Stealing偷窃

Defalcation挪用公款

Corruption腐败，贪污

Bribe贿赂

Rape强奸罪

Arson纵火罪

Fraud欺诈

Commoncriminal普通罪犯

Culprit犯人

Hijack劫持，劫机

Statecriminal政治犯

Transgress违反，犯罪，侵犯

Calaboo<美俚>监狱，拘留所

Inmate同室者（特指在医院、监狱），居民

航天航空

32

常见航天科技新闻词汇

Unmannedprobe无人探测

Mannedspacecraft载人宇宙飞船

SatelliteLaunchCenter卫星发射中心

Thelaunchtower发射塔

Astronaut宇航员

There-entrycapsule返回舱

Shuttle航天飞机

Flightmission飞行任务

Emergencylanding紧急降落

Definitiveorbit既定轨道

Nighttimeflight夜间飞行

Airlines航空公司，航线

Altitude海拔高度

Averagespeed平均速度

Navigation航行

Take-offandlanding起降

Seatbelt安全带

Air/lifejacket救生衣

Airscrew螺旋桨

Parachute降落伞

Externaltank外壳

33

Commandmodule指令舱

Launchasatellite发射卫星

Launchpad发射台

Ladder扶梯

Lunarmodule登月舱

Telstar通信卫星

Multistagerocket多级火箭

Artificialsatellite人造卫星

Solarcell太阳电池

常见天文新闻词汇

Comet彗星

Cosmos宇宙

Milkyway银河

Solarsystem太阳系

Fixedstar恒星

Asteroid小行星

Shootingstar流星

Eclip日蚀，月蚀

Interplanetary行星际的

Satellite卫星

34

网络科技

常见网络科技新闻词汇

SPAMmessages垃圾短信

Junke-mail垃圾邮件

Cyberphobia计算机恐惧症

Cyberlover网络情人

Cybersurfing网上冲浪

Cybercash电子货币

E-mailaddress电子邮件地址

E-journal电子期刊

Onlinebanking网上银行

Onlinetransaction网上交易

Onlinervice在线服务

Electronicplatform电子化平台

Searchingengine搜索引擎

Communityportal社区门户

Digitaldivide数字鸿沟

Onlineconsultation在线咨询

Internet-bad以网络为基础的

Electronicbanking电子银行

e-commerce电子商务

35

e-government电子政务

hacker电脑黑客

IDnumbers用户号码

Upload上传

Download下载

Upgrade升级

Server服务器

BBS电子布告栏系统

Login登陆，注册

Browr浏览器

PCgame电脑游戏

新闻中常出现的计算机词汇

Microsoft微软

Operatingsystem操作系统

Windows视窗操作系统

Program程序

Software软件

Monitor显示器

Interface界面

Fullscreen全屏

Homepage主页

36

Website网站

健康、疾病

常见新闻中出现的疾病名称

Cancer癌症

Cough咳嗽

Asthma哮喘

Pneumonia肺炎

Indigestion消化不良

Hepatitis肝炎

Flu流感

Diarrhea痢疾

Heartdia心脏病

Appendicitis盲肠炎

Terminally晚期

Euthanasia安乐死

Disabled伤残的，丧失能力的

Stupor昏迷

Contract感染

Insanity精神错乱，疯狂

Adegenerativedia一种变性疾病

Infirmity虚弱，身体上的疾病或虚弱，尤指老

37

龄带来的

卫生用词

Chronic慢性的，延续很长的

Pharmacist药剂师

Recipe处方

Medic医师，实习医生

Physician医师，内科医生

Prescription指示，规定，处方，药方

Powwow巫师，医师；举行仪式，行巫术

Infection传染，传染病，感染

Remedy药物，治疗法

Pathology病理学

Fungus真菌

Surgeon外科医生

Sanitary（有关）卫生的，（保持）清洁的

HIV(Humanimmunodeficiencyvirus)人体免

疫缺损病毒，艾滋病病毒

体育

38

新闻中常见世界杯词汇

Final决赛

Eliminationmatch,knock-out淘汰赛

Riot球场骚乱

Sportsmanship体育精神

Matchban禁赛命令

Ranking排名，名次

Grouping分组

Schedule比赛日程

Round-robin循环赛

Competitionrules比赛规则

体育用词

Stadium露天大型运动场

Discus铁饼，掷铁饼

Javelinthrowing标枪

Judo<日>柔道

Snooker桌球

Hockey曲棍球

Jog慢跑

Aerobics有氧运动

WorldCup世界杯

39

Tournament锦标赛

Championship冠军赛

Dope服用药物

Positive呈阳性

Season赛季

Smash扣球

Worldrecord世界纪录

Master’schampion大师赛

Grandslam（棒球）大满贯

FIFA=FederationInternationaledeFootball

Association国际足球联盟

Soccer英式足球

Billiards台球，桌球，弹子球

Rugby橄榄球

Taekwondo跆拳道

Archery剑术

Sprint全速短跑

Karate空手道

机构

常见联合国机构名称

UnitedNationsFoodandAgriculture

40

Organization联合国粮食农业组织

SecurityCouncil联合国安理会

EconomicandSocialCouncil经济与社会理事

会

UnitedNationChildren’sFund联合国儿童基

金组织

UnitedNationsIndustrialDevelopment

Organization联合国工业发展组织

UnitedNationsdevelopmentProgram联合国开

发计划处

SpecialCommitteeonPeace-Keeping

Operations维护和平活动特别委员会

InternationalLaborOrganization国际劳工组

织

InternationalAtomicEnergyAgency国际原子

能组织

WorldFederationofTradeUnions世界劳工组

织

UnitedNationsUniversity联合国大学

UnitedNationsEnvironmentProgramme联合

国环境规划署

UnitedNationsGeneralAsmbly联合国大会

41

常见新闻世界组织缩略语

OPEC:OrganizationofPetroleumExporting

Countries石油输出国组织

ASPAC:AsianandPacificCouncil亚太理事会

APEC:AsianandPacificEconomic

Co-operation亚太经济合作论坛

OECD:OrganizationforEconomicCooperation

andDevelopment经济合作与发展组织

ASEAN:AssociationofSoutheastAsianNations

东南亚国家联盟

BIS:BankofInternationalSettlements国际结

算银行

CACM:CentralAmericanCommonMarket中

美洲共同市场

ECE:EconomicCommissionforEurope欧洲

经济委员会

OAAPS:OrganizationforAfro-AsianPeople’s

Solidarity亚非人民团结组织

CEMA:CouncilforMutualEconomicAid经济

互助委员会