judgement day

1、Justicehaslongarms.天网恢恢，疏而不漏。

2、Justicehasalongarm.天网恢恢，疏而不漏

3、Thelawisnotthesameatmorningandatnight.朝令夕改

4、Lawsgoaskingslike.法随王所欲。朕即法律

5、Manylords,manylaws;muchlaw,littlejustice.君王多，法律多；法

律多，公道少

6、Newlords,newlaws.新君立新法

7、Illdeedscannothonour.恶行败坏名声

8、Nowordcanbethedisguiofbaintentions.言辞掩盖不了卑鄙的

意图

9、Doasyouwouldbedoneby.你愿别人怎样对待你，你就应该怎样对待别

人

10、Fairwordsandfouldeedscheatwimenaswellasfools.美言与

恶行同样会欺骗聪明人和愚人

11、Goodwordsandilldeedsdeceivewiandfools.美言与恶行同样会

欺骗聪明人和愚人

12、Thetonguebreaksbone,thoughitlfhasnone.舌上无骨，却可碎骨。

人言可畏

13、Wordscut(hurt)morethanswords.众口伤人，胜似刀剑

14、Manywordscut(hurt)morethanswords.言语虽非箭，却能刺人心。恶

言恶语伤人心。

15、Awordisnoarrow,butitcanpiercetheheart.言语虽非箭，却能

刺人心。恶言恶语伤人心。

16、Sometimeswordshurtmorethanswords.言语能伤人，有时胜刀剑

17、Thetongueisnotsteel,yetitcuts.舌头不是钢，一动把人伤

18、Thetongueisnotmadeofsteel,yetitcuts.舌头不是钢，一动把

人伤

19、Agoodtongueisagoodweapon.口齿伶俐，是件利器

20、Peoplearemoreconvincedbywordsthanbyblows.言语比棍棒更能说

服人

21、Akindwordisneverlost.善言长存。好话一句三冬暖

22、Amanisnotgoodorbadforoneaction.一次行为难以判断一个人的

好坏

23、Ourownactionsareourcurity,notothersjudgement.我们的行为

是自己为人的明证，不需要别人评判。

24、Manyaonesayswellthatthinksill.不少人是口是心非

25、Alltruthsarenot(always)tobetold.并不是在任何情况下都可以说

真话的。见人只说三分话，不可全抛一片心

26、Thegreatesttalkersarealwaystheleastdoers.夸夸其谈之人总是

行动最少之人

27、Aclomouthcatchesnoflies.紧闭嘴唇，苍蝇难进。口风紧，不招祸

28、Talkmuch,anderrmuch.言多必失。

29、Theproofofthepuddingisintheeating.空谈不如实践。布丁好坏，

一尝便知。

30、Softwordsarehardarguemnts.婉言更具说服力

31、Fairwordswillnotmakethepotplay.甜言美语难使壶水开。甜言美

语无济于事

32、Fairwordswillnotfillthebelly.甜言蜜语填不饱肚皮。甜言蜜语无

济于事

33、Fairwordsfillnotthebelly.甜言蜜语填不饱肚皮。甜言蜜语无济于

事

34、Unprofitableeloquenceislikethecypress,whichisgreatandtall,

butbearsnofruit.无益的雄辩犹如柏树，虽然树干高大却不结果

35、Awordintimeisworthtwoafterwards.及时一句抵得上事后两句。

36、Awordinasonismostprecious.及时一言最可贵

37、Tosayisonething;todoisquiteanother.说是一回事，做完全是

另一回事

38、Sayingisonethinganddoinganother.说是一回事，做完全是另一回

事

39、Itisonethingtospeakmuchandanothertospeakpertinently.话

说得多是一回事，说得中肯是另一回事

40、Deedsarefruits,wordsarebutleaves.行动是果，言语是叶

41、Factsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。

42、Wordspaynodebts.空话不能抵债。空谈无济于事

43、Talkingmendsnoholes.空谈于事无补

44、Wordsarebutwind.说话只算是刮风。话是空的

45、Beslowtopromiandquicktoperform.慢许诺快兑现

46、Amanthatbreakshiswords,bidsotherstobefaltohim.不守

信用之人，无异于叫别人对他失信

47、Amanapttopromiisapttoforget.易于许诺之人，也易于忘记。

48、Yourconversationisthemirrorofyourthoughts.言语是心灵的镜子。

心里怎么想，嘴上怎么说。言为心声

49、Wordsarethevoiceoftheheart.言为心声。

50、Whentheheartisafire,somesparkswillflyoutatthemouth.心

中着了火，口中冒火星。心里有什么，嘴里就说什么

51、Speechshowswhatamanis.言语说明人品。听其言，知其人

52、Speechisthepictureofthemind.言语是心灵的写照。言为心声

53、Oneswordsreflectonesthinking.嘴上讲的反应心里想的。言为心声

54、Asamansheartis,sodoeshespeak.心里想什么，嘴上就说什么。言

为心声

55、Whattheheartthinksthetonguespeaks.心里想什么，嘴上就说什么。

言为心声

56、Inwinethereistruth.酒后吐真言

57、Thereismanyatruewordspokeninjest.笑语之中吐真言。

58、Manyatruewordisspokeninjest.笑语之中吐真言

59、Awordspokenisanarrowletfly.君子一言，如箭离弦。一言既出，

驷马难追。

60、Awordandastoneletgocannotberecalled.说出的话和扔出的石头

都收不回来。一言既出，驷马难追。

61、Thewordsoncespokencanneverberecalled.一言既出，驷马难追

62、Awordspokenispastrecalling.一言既出，驷马难追

63、Everybravemanisamanofhisword.勇敢之人不食言。君子一言，驷

马难追

64、Greatboaster(talker),littledoers.夸夸其谈者，实际行动少。言语

的巨人，行动的矮子。

65、Greatboast,smallroast.夸夸其谈者，实际行动少。言语的巨人，行动

的矮子

66、Letnotyourtonguecutyourthroat.莫让舌头砍了脖子。舌是斩身刀。

祸从口出。

67、Fromhearingcomeswisdom;fromspeakingrepentance.多听出智慧，

多说要后悔

68、Amanofntalkslittleandlistensmuch.有理智的人，说的少听

得多

69、Awiheadmakesaclomouth.头脑灵，嘴巴紧

70、Whoknowsmost,says(speaks)least.懂得最多的人说得最少

71、Heknowsmostwhospeaksleast.懂得最多的人说得最少

72、Heisawimanwhospeakslittle.聪明的人言语少。

73、Lookbeforeyouleap.三思而后行。

74、Keepyourmouthshutandyourearsopen.闭上嘴巴，竖起耳朵。多听

少讲。

75、Heartwicebeforeyouspeakonce.听两次，说一次。多听少说

76、Itisbettertoplaywiththeearsthanthetongue.多用耳，少用口。

多听少说

77、Hearmuch,speaklittle.多听少说。

78、Beswifttohear,slowtospeak.敏于听而慎于言。

79、Fewwordsarebest.话少为佳

80、Theleastsaidthebetter.少说为妙。

81、Littlesaid,soonestmended.话说越少，弥补越快。少说为妙。

82、Speakwithoutthinkingisshootingwithouttakingaim.言而无思，

无的放矢。

83、Firstthink,andthenspeak.先思而后言

84、Thereisgreatdifferencebetweenwordanddeed.言语和行动很不相

同。言行之间距离大。

85、Hecannotspeakwellthatcannotholdhistongue.管不住嘴巴讲不好

话。越不会讲话的越爱讲

86、Onceisnocustom.偶尔一次不算习惯

87、Olduandwontlegsaboutthefire.旧习惯总是围着火炉转。旧习难

改

88、Oldhabitsdiehard.陈规陋习难消除。

89、Youcannotmakeacrabwalkstraight.谁也不能让螃蟹直着爬行

90、Habitisacable:weweaveathreadofiteveryday,andatlastwe

cannotbreakit.习惯是缆绳，一日编一缕，最终不了断。

91、Habitcureshabit.新习惯改变旧习惯。

92、Onceau,foreveracustom.习惯成自然。

93、Othertimes,othermanners.时代不同，风俗各异。俗随时变

94、WhenyougotoRome,doasRomandoes.在罗马要和罗马人一样行事。

入国问禁，入乡随俗

95、WhenyouareatRome,doasRomandoes.在罗马要和罗马人一样行事。

入国问禁，入乡随俗

96、WheninRome,doastheRomansdo.在罗马要和罗马人一样行事。入国

问禁，入乡随俗

Customwithoutreasonisbutancienterror.荒谬的风俗只不过是古老的错

误而已

97、Abadcustomislikeagoodcake,betterbrokenthankept.坏习惯

像饼子，碎了比保存起来好。

98、Customruleslaw.风俗约束法律

99、Customreconcilesustoeverything.习惯使人安于一切。

100、Custommakesallthethingasy.风俗习惯使万事容易办。形成习惯，

事事好办。

101、Uisacondnature.习惯是人的第二天性

102、Habitisacondnature.习惯是人的第二天性。

103、Customisanothernature.习惯是人的第二天性。

104、Customisacondnature.习惯是人的第二天性

105、Anemptybagcantstandupright.空袋不能直立。没有知识武装，干什

么都一事无成

106、Skillisnoburden.技艺绝非负担。艺多不压身。

107、Aufultradeisamineofgold.有用的技艺是无价之宝。

108、Imaginationwillspanthegapinourknowledge.想象可弥补知识之

不足

109、Imaginationismoreimportantthanknowledge.想象比知识更重要

110、Commonnisnotcommon.常识并不寻常

111、Sciencehasnoenemybuttheignorant.科学的敌人是愚昧无知

112、Scienceisorganizedknowledge.科学是有系统的知识

113、Zealwithoutknowledgeisfirewithoutlight.没有知识的热心，犹

如有火而无光。

114、Zealwithoutknowledgeisarunawayhor.没有知识的热情，犹如脱

缰之马

115、Wisdomistothemindwhathealthistothebody.知识之于精神，

犹如健康之于身体

116、Toomuchknowledgemakestheheadbald.过分劳心，使人谢顶。知识

多，老得快

117、Wisdomisagoodpurchathoughwepaydearforit.为求知识，在

所不惜。

118、Wisdomismoretobeenviedthanriches.知识可羡，胜于财富

119、Wisdomisbetterthangoldorsilver.知识胜于金钱。

120、Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.胸中知识胜过

手中金钱。

121、Alittlelearningisadangerousthing.浅学寡识是危险的。

122、Alittleknowledgeisadangerousthing.浅学寡识是件危险的事。

123、Abodywithoutknowledgeislikeahouwithoutafoundation.人

没有知识犹如房屋没有地基。

124、Hethatknowsnothing,doubtsnothing.一无所知的人对什么也不会怀

疑。无知者无疑。

125、Questionisthedoorofknowledge.疑问是通向知识之门

126、Withoutlearning,withouteyes.没有学问犹如没有眼睛。

127、Thethreefoundationsoflearning:eingmuch,sufferingmuch,and

studyingmuch.做学问的三个基本条件是：多观察，多吃苦，多研究。

128、Learningmakesagoodmanbetterandillmanwor.学问使好人更

好，坏人更坏

129、Ahandfulofcommonnisworthabusheloflearning.少量的常

识抵得上大量的知识

130、Knowledgeistheantidotetofear.知识是恐惧的解毒剂。知识可以消

除恐惧

131、Knowledgeadvancesbystepsandnotbyleaps.知识只能循序渐进，

不能跃进

132、Knowledgeisnoburden.知识绝非负担。艺多不压身

133、Knowledgewithoutpracticemakesbuthalfanartist.无实践的知识

只能使人们成为半个艺术家。

134、Knowledgestartswithpractice.知识来源于实践。实践出真知。

135、Agoodtaleisnonetheworforbeingtwicetold.好故事百听不

厌。

136、Awickedbookisthewickederbecauitcannotrepent.坏书因其

不能改正错误而更坏

Judgenotabookbyitscover.好书不凭封面判

137、Abookthatremainsshutisbutablock.好书不去翻，犹如一块砖。

138、Agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.好

书如挚友，友情永不渝

139、Agoodbookisabestfriendwhoneverturnshisbackuponus.好

书如挚友，永远不相负。

140、Booksaretheever-burninglampsofaccumulatedwisdom.书籍乃累

积智慧之不灭明灯

141、Books,likefriends,shouldbefewandwellchon.书籍如朋友，

宜少须慎选。

142、Booksandfriendsshouldbefewbutgood.书籍如朋友，宜少须慎选。

143、Beautyistruth,truthbeauty.美即是真，真即是美。

144、Thetruthsweleastliketoheararethowhichitismosttoour

advantagetoknow.人们最不愿意倾听之事，往往是对其最大有裨益之事。

145、Thattrialisnotfairwhereaffectionisthejudge.法官动感情，

审判难公正。

146、Everylawhasaloophole.法律皆有漏洞。

147、Lawisabottomlesspit.法律是无底的深渊。

148、Onelawfortherich,andanotherforthepoor.对富人一套法律，

对穷人却另一套法律。

149、Whendrumsbeat,lawsaresilent.战鼓一响，法律无声。

150、Ignoranceofthelawisnoexcuofbreakingit.不懂法不能成为

犯法的借口

151、Ignoranceofthelawexcusnoman.不懂法不能成为犯法的借口。

152、Lawmakersshouldnotbelawbreakers.立法者不应违法。

153、Thegreaterthecrime,thehigherthegallows.罪恶越大，绞刑架越

高。罪恶越大，治罪越重。

154、ThemillsofGodgrindslowly.天网恢恢，疏而不漏。

155、Godsmillgrindsslowbutsure.天网恢恢，疏而不漏。

156、Lawsarelikecobwebs,whichmaycatchsmallflies,butletwasps

andhornetsbreakthrough.法律如蛛网，捉得小苍蝇，黄蜂破网出。