gesundheit

生物化学（mie）：Grundlagenwisnschaft，diemitdenMethodenderChemiedie

LebensvorgaengeimOrganismus（Atmung，Stoffwechl，Verdauung，Exkretion，innereund

aeusreSekretionundaendere）untersucht.

Atmung呼吸；

Stoffwechl（物质）代谢；

ung消化；

ion排泄作用，分泌作用；

ion分泌；

生理学（logie）：WisnschaftvondennormalenLebensvorgaengenimKoerper.

解剖学（ie）：WisnschaftvonBaudes（menschlichen）Koerpers，inerOrgane（器

官）undGewebe（组织）

组织学（ogie）：LehrevondenGewebendesKoerpers.

胚胎学（logie）：LehrevonderEntwicklungdesEmbryos（胎儿，胚胎）vonder

Befruchtung（受精）biszurGeburt.

生物学（ie）：LehrevondenLebensvorgaengen.

微生物学（iologie）：LehrevondenMikroorganismen（kleinLebenwen）.

免疫学（taetslehre，logie，ogie）：LehrevondenErkennungs-und

AbwehrmechanismeneinesOrganismusfuerKoerperfremdeundunterUmstaendenauch

KoerpereigeneSubstanzenundGewebe.

ung认识，认可，察觉；

mechanismenpl.防御机理；

nz物质；实质；材料.

寄生虫学（tologie）：rschenParasiten（寄生虫）;dabeigreift

（Mykologie）undvondenUrtierchen（Protozoologie）ueberinsGebiet

derMikrobiologie.

蕈，丝状菌，真菌类，霉菌类；

gie真菌学，霉菌学；

chen原生动物；

oologie原虫学，原生动物学.

病理学（ogie）：LehrevondenKrankheitenundzwarihrenUrsachen（ogie）ihren

derungen（Pathologie，Anatomie）.emWen（pathogene），

ihrenKlin，Erscheinungen（SymptomatologieundNosologie）.

matologie症状学；

gie疾病病理分类学；

病理生理学（hysiologie）：Lehrevondenkrankhaften（有病的）Lebensvorgaengenund

smus;diePathophysiologiebeschaeftigtsichvorallem

uchungerinnerhalbderZellenzurErklaerung

hungenvonPhysiologieundBiochemievorgaengen.

药理学（kologie）：LehrevondenWechlwirkungen（相互作用）stoffenund

Organismus;UnterteilunginPharmakodynamik（药效学）undPharmakokinetik（药物动力学）.

诊断学（stik，osie）：UntersuchungsgangzurErkennungvonKrankheiten.

核医学（rmedizin）：EigenstaendigesmedizinFachgebiet，ktiver

（放射性的）iagnounterscheidet

manAktivitaetsmessung（胃内活力测量）inkorporierter（掺入，摄入，并入）Nukleidedurch

Abtastung（扫描）derKoerperoberflaeche（szintigraphie）undAktivitaetsmessungenan

Koerperoberflaeche（szintigraphie）undAktivitaetsmessungenanKoerperausscheidungen

ichdieStrahlentherapie（放疗），interstitielle（间质的，间隙的），

Radionuklide（放射性核素）.

心理学（logie）：WisnschaftvomErlebenundVerhaltendesMenscheninbezugauf

ebiete：（1）empirischeP.：mitdenRichtungen

Entwirklungspsychologie，Sozialpschychologie，medizinischeP.，klinischeP.u.a.（2）theoretische

P.：maessigkeiten

abzuleiten.（3）philosophischeP.：-ele-Problematik

sowieVerstehenundDeutenphaenomenalerGegebenheiten（willenusw.）：vergleichen

AnalytischePsychologie，Individualpsychologie，Psychoanaly.

smus经验医学，经验主义；

natenpl.坐标；

nation协调，调整，均衡；

elischadj.精神的，心灵的，灵魂的；

腹部、身体、肉体；

analy精神分析；

卫生学（e）：VorbeugendeMassnahmenfuerdieGesunderhaltung（健康状态）der

einzelnenMenschenundVoelker，chen

ieAbwehr（防御，保护，抗拒，

预防）schaedlicherEinflueshinausdenMenschenunddiemenschlicheGellschaftso

wider-standsfaehigwiemoeglichgegendieEntstehungKoerperlichergeistigerundelischer

ErkrankungenundgegendieErschuetterungdersozialenstrukturzumachen.

遗传学（k）：Lehrevondervererbung.

流行病学（iologie）：LehrevonHaeufigkeitundverteilungvonKrankheiten.

精神病学（atrie）：LehrevondenelischenErkrankungenundihrerBehandlung（治疗，

疗法）.

神经病学（ogie）：bietder

Medizin，dassichmitDiagnoundTherapievonErkrankungendesNervensystemsbefasst.

内科学：Medizin/eilkunde

外科学：gie

medizinischenFachgebietmitverschiedenunterdisziplinenderoperativBehandlungorganischer

Leiden.

妇产科学：heilkunde

妇科学：ologie

儿科学：trie.

LehrevonDiagnoundTherapievonErkrankungendesKindesalters.

传染病学：ogie

Roentgen：hologischeVeraenderunganhand

schiedenheit（差异）.derGewebedichtedurch

RoentgensowieAufnahme（Photo）untersucht.

CT：AnhanddierBesonderheit，dassunterschiedebeiDurchdringungen（穿透性）der

RoentgenstrahlendurchverschiedeneGewebengibt，kannmitHilfedesComputersdas

ntersuchungkannhrgenauerGewebebildzur

Verfuegungstellen.

MagnetischerResonanz（磁共振）：BeimagnetischerResonanzgibteskeine

Strahlenbetraechtigung，WenndieKombinationenvonverschiedenenParameter（参数）（der

Wellenlaenge（波谱）vonAtomkern原子核）eingegebenwerden，werdenunterschiedlicheBilder

aufdemBildschirmauftreten，sodassdiezierte（解剖）.Pathologische（病理）Veraenderungen

teileliegtdarin，dassdiestelleexakt/praezis

testgelegtunddieAbtastungsrichtungbeliebigentscheidet（任意）Werdenkann.

中医：oertzum

asst，，

BehandlungundgesundeLebenfuehrungentsteht.

heit健康；

fit精力充沛的；

schlank苗条的；

zunehmen（体重）增加；

dick胖的；

特种饮食；

abnehmen（体重）减轻；

mager瘦的；

duenn瘦的；

kraeftig，stark强壮的；

schwach虚弱的；

g疫苗接种；

eit疾病；fehlen缺少；

z疼痛；

Aids艾滋病；

tung感冒；

sicherkaelten，sichverkuehlen着凉；

husten咳嗽；

nien打喷嚏；

fen感冒；

流感；

发烧；

zung损伤；

（sichetwas）brechen折断；

伤口

（医生）诊所；

untersuchen检查；

enbildX射线照片；

lung治疗；

behandeln治疗；

d绷带；

verbinden包扎；

e注射；

nwagen救护车；

operieren给...动手术；

pflegen护理；

sichverschlechtern恶化；

ung好转；

sicherholen复原；

aushen显得；

uhl轮椅；

ke药店；

处方；

verschreiben开（处方）；

药剂；

ment药；

te药片；

药丸；

wirken生效；

软膏；

润肤膏；

er膏药；

关节；

神经；

Nervenfasr神经纤维；

Blutgefaess血管；

Zwoeffingerdarm十二指肠；

Dickdarm大肠；

Duenndarm小肠；

Nieren肾脏；

Bla膀胱；

Atemweg气管；

Arterie动脉；

Venen，er静脉；

Gehirn脑；

Zelle细胞；

Embryo胚胎；

Fetus胎儿；

AbwehrkraftdesKoepers机体抵抗力；

Bakterien细菌；

Virus病毒；

Antibiotikum抗菌素；

Diagno诊断；

Augenheilkunde眼科；

HNO-Heilkunde（Hals-Na-OhrHeilkunde）耳鼻喉科；

Hautheilkunde皮肤科；

Ambulanz门诊；

Station病房；

ndung炎症；

entzuendlicheReaktion炎症反应；

Infekt感染；

obererLuftwegInfekt上呼吸道感染；

Bronchitis支气管炎；

Lungen-Entzuendung肺炎；

Allergie过敏；

Durchfall腹泻；

Bluthochdruck高血压；

Behandlung，Therapie治疗；

Asthma哮喘；

Impfen预防疫苗；

Hepatitis肝炎；

MillimeterderQuecksilbersaeule毫米汞柱；

GramFaerbung革兰氏染色；

；

；

som染色体；

；

；

derhochdruck门静脉高压；

der门静脉；

oten静脉曲张；

Blut-Routine-Untersuchung血常规；

Harn-Routine-untersuchung尿常规；

，uer溃疡；

Magenulkus胃溃疡；

fingerdarmgeschwuer，alulkus十二指肠溃疡；

ation，ruch穿孔；

Hemmstoff抑制剂；

or受体。

nist拮抗剂；

BlutstillungdurchKompression压迫止血；

肿瘤；

肿块；

lung肿大；

水肿；

en出汗；

Nachtsschweiss盗汗；

酸；

碱；

碱基；

Banpaar碱基对；

ischerDruck收缩压；

lischerBlutdruck舒张压；

波；T-InversionT波倒置；

-KomplexQRS波群；

Alkalitaet碱性；

vergifung酸中毒；

碱中毒；

haemoplastischeStammzelle造血干细胞；

lpitation心悸；

aetiologischeTherapie对因治疗；

symptomatischeBehandlung对症治疗；

zerstoeren破坏；

PhysischeVerursache物理因素；

schwindel头晕；

Blutarmut贫血；

eit恶心；

sicherbrechen呕吐；

Atemnot呼吸困难；

Knochenmark骨髓；

zentralnervenSystem中枢神经系统；

Blutuebertragung输血；

unterschuetzungtherapie支持治疗；

betreffend-受累及；

Blutbild血象；

TansplantationvonOrgane移植；

Abteilung引流；

tfuehrung切开；

Knochenbild，Myelogramm骨髓象；

Entfernungabtrennen切除；

Ein铁；

Folsaeure叶酸；

stuhlblut便血；

unterernaehrung营养不良；

Eiweiss蛋白质；

Lipid脂肪；

Kohlendydrat糖；

aktivezellulaereProliferation增生活跃；

lozyt网织红细胞；

haemolytisch溶血；

eitsursache病因；

ung遗传；

unregemaessig异常；i

mmumitaet免疫性的；

Ueberempfindlichkeitsreaktion过敏反应；

funktionelleSchwache/funktionelleErschoepfung功能衰竭；

unktion功能亢进；

nktion功能减退；

kompensatorisch代偿性；

Syndrom综合征；

cht黄疸；

Gerinnungsfaktur凝血因子；

mangelnanD缺乏；

Geraeusche杂音；

Menstuation月经；

Lymphe淋巴；

Lymphknoten淋巴结；

abbau分解；

synthe合成；

foerdern促进；

beschraenken抑制；

Missbildung畸形；

Verschliesn梗阻；

Insulin胰岛素；

erung化脓；

anatomischeStruktur解剖结构；

cht口唇紫绀；

Abtasten触诊；

Abklopfen叩诊；

abhoeren，Auskultation听诊；

Analgetika镇痛药；

Beruhigungsmittel镇静剂；

Kompliktion并发症；

haeufigvorkommandekrankheiten常见病；

Rhinorrhoea流涕；

Rheuma风湿病；

Gebaermutter子宫；

Fruchtkuchen胎盘；

Harnzwang尿急；

pollakisurie尿频；

angeboreneKrankenheit先天性疾病；

erworbeneKrankenheit后天的，获得的疾病。