螳螂捕蝉的故事

少儿英语小故事100字：螳螂捕蝉

Once,theKingoftheStateofWuwantedtoinvadethe

StateofChu.

TheKingofWuwarnedhisministers："Ifanyoneshould

daretodissuademefrominvadingChuagain,Iwillputhim

todeath."

Oneyounghanger-onofhiswantedtodissuadehimbut

didn'tdare.

Hecarriedaslingshot,andforthreeconcutivedays

pacedupanddownintheKing'sbackgarden.

Thedewwettedhisclothesallthrough.

Oneday,theKingofWucalledhim："Thedewhaswetted

yourclothestosuchastate.

Whyshouldyoubearsuchhardship?"

Theyoungmanreplied："Thereisacicadaonatreein

thisgarden.

Thecicadaishighabove,chirpingleisurelyandtaking

inthedewfreely,notknowingthatamantisisrightbehind

it.

Themantis,pressingitsbodycloinaconcealedplace,

isintentoncatchingthecicada,notknowingthatasiskin

ishidingrightbehindit.

Thesiskinisstretchingoutitsnecktopeckatthe

mantis,notknowingthatamancarryingaslingshotisunder

it.

Thethreesmallcreaturesmakeeveryeffortonlytoget

thebenefitbeforethembutignoreentirelythedisaster

behind."

Havingheardtheyoungman'swords,theKingofWu

suddenlysawthelightandsaid："Whatyousaidisright!"

Conquently,theKingofWudroppedhisplantoinvade

theStateofChu.

一次，吴王要进攻楚国。

吴王警告他的大臣们说：“有谁再敢来劝阻我进攻楚国，我就处

死他。”

吴王的门客中有一个年青人，想去劝阻但又不敢。

他怀里揣着弹弓，一连三个早晨在吴工的后花园里徘徊。

露水湿透了他的衣服。

一天，吴王叫住他：“露水把你的衣服湿成这个样子。

你何必吃这个苦呢?”

年青人回答说：“这个园子里，有一棵树，树上有一只蝉。

蝉高高在上，悠闲地叫着，自由自在地吸着露水，却不知道有一

只蝗螂在它身后呢!

蝗螂把身子紧紧地贴在隐蔽的地方，只想去捕蝉，却不知道有一

只黄雀早已躲在它的身后呢!

黄雀正伸长了脖子想去啄蝗螂，却不知道在它下面正有人拿着弹

弓呢!

这三只小生物，仅仅力求得到它们眼前的利益，却全不管它们身

后隐伏着祸患啊!”

吴王听了年青人的话后，恍然大悟说：“你说得好啊!”

于是，吴王就不再进攻楚国了。