有趣故事

第1页共11页

简短有趣的小故事

狼和狗

有一只狼，他非常饿，而且饿得没有力气去找吃的了。当他躺在一棵大树下

时，一只狗看见了他。看到狼又饿又瘦，狗挺可怜他的：“你看上去真可怕。

你很饿啊“

“是的。”狼说，“我饿是因为你和你的伙伴看守着羊群。现在我弱得没法去

找食物。我想我就快要死了。”

“为什么不帮我呢”狗说，“我们按时工作，准时吃饭。你也行的。你可以帮

我看羊群。那样我就不用担心你会来偷羊，你也不用担心挨饿了。这对我们都

有好处。”

狼考虑了一下，觉得狗说的对，他们就一起朝狗的屋子走去了。正走着，狼看

见狗脖子上的毛很少。他觉得好奇，就问狗怎么回事。

“啊，别担心，”狗说，“这是系狗项圈的地方，晚上主人会把我拴起来。”

“拴起来”狼叫起来，“你是说晚上你会拴起来如果我去和你住，晚上也会被

拴起来”

“没错，”狗说，“但是你会习惯的。”

“但是，如果被拴起来，我就不自由了。”说完，狼转身跑了。

第2页共11页

狗大声喊道：“等等!回来!我是不自由，可是我很健康，我有好的食物，有个

温暖的地方睡觉。你太喜欢享受生活了。我其实比你还自由些。”

亲切的称呼

跟随旅游团出去旅游，在导游的带动下，车上朋友们聊的轻松愉快！席间，导

游自我介绍，大家叫我小王就行！

团里有个日本人好奇问到：为什么你们总是习惯在称呼面前加个小字？

导游解释，因为喜欢那人才这么叫，亲切！

那货大笑道：怪不得你们都叫我们小日本。

放你一马

某同学犯错，班主任老师正在训话。

班主任：今天我可以放你一马，明天我也可以放你一马，后天我还是可以放

你一马。不过请你记住，我是教书的，不是放马的！

哈哈哈！这老师太幽默了！

吃火锅

二哥带二嫂去吃涮锅——“清汤38元/锅，麻辣88元/锅”，于是就要了一个

清汤锅。

第3页共11页

可吃了一会，两人都觉得嘴唇麻麻的！二哥说“快吃，可能上错了，今天算是

占便宜了”。

后来麻的二哥昏过去了半天才缓过来，二嫂也实在是麻的受不了了，就问服务

员，是不是上错了，太麻，吃不了。

服务员检查一下说，“实在不好意思，我给你们换个锅吧！这个锅漏电！”

酒喝多了

出去散步，路过公园池塘，看见一个小伙子趴在池塘边，拿个吸管插在水里

吸。他边上还站着个姑娘，抱着双手冷眼看着他。

我好奇地走过去问：“这是干嘛呢？钓虾啊？”

那姑娘冷哼一声：“别管他，酒喝多了，非说自己是东海龙王，要把塘里的水

吸干。”

简短有趣的小故事篇二:简短而且有趣的英语小故事

有不少简短而且非常有趣的英语小故事，是十分受人喜爱的。今天就让小编带

你来看看简短而且有趣的几则英语小故事，欢迎阅读。

简短有趣的英文小故事：训兽童

Aboyofabouttenwassittingonacitybuswithabriefcaonhis

第4页共11页

pasngercaughthiyewithaquizzicallookand，inrespon，the

boyproducedasmallwhitemoufromhisshirtpocket.”He"sjusta

baby."explainedtheyoungster."Hisparentsareinhere."Openinghis

briefca，ice

time

veralotherpasngershadformedanaudience,andtheboy

patientlyexplainedhisinterestinmice，howtotakecareofthem,

theireatinghabits,theirdifferentpersonalitiesandsoon.

一位十岁的男孩腿上放着会文箱，正坐在一辆城市公共汽车上。这个孩子不断

地对着他衣服小声嘟嚷。一位女乘客从这个男孩的眼神里看到一种疑感。紧接

着这个小男孩从他的衬衣兜里拿出一只小白鼠，并解绎说:“这是个鼠息子。他

的父母也在这里。”打开他的手提箱，他从大约有十几个的白鼠中挑出一对稍

大的。这时其他的乘客也围了过来。小男孩耐心地讲着他对白鼠的兴趣，怎样

照顾它们，它们的饮食习惯及不同的特性。

Asthebuspulleduptohisstop，theboyslippedthemicebackinto

ngdownthe

steps，heturnedbackforamoment."Theyareformysnake."hesaid

anddisappearedoutofthedoor.

待车在汽车站停下时，小男孩把小白鼠放回到手提箱，站起来，离开了这些着

了迷的观众。他下车时转过身对大家说:“这些是用来喂我助蛇的。”说着，他

就消失了。

简单幽默的英文小故事：如何清洗一只猫

requiredamountofshampooto

第5页共11页

thetoiletwater,thecatandsoothe

himwhileyoucarryhimtowardsthebathroom.

仔细地打扫卫生间。在马桶中加入适量的洗发乳，打开盖子。带猫去卫生间的

时候，小心地安慰它。

Inonesmoothmovement,putthecatinthetoiletandcloboth

lids(youmayneedtostandonthelidsothathecannotescape).

麻溜地把猫丢进马桶，盖上盖子(你可能需要站在盖子上，以防它逃脱)。

CAUTION

一定要小心

Donotgetanypartofyourbodytooclototheedge,ashispaws

willbereachingoutforanypurchatheycanfind.

不要太靠近边缘，它的爪子可能会伸出来抓住任何可以抓住的东西。

Flushthetoiletthreeorfourtimes.

冲洗马桶三到四次。

Havesomeoneopenthedoortotheoutsideandensurethatthereare

nopeoplebetweenthetoiletandtheoutsidedoor.

让其他的某人打开出去的门，确保马桶和外门间没有人。

第6页共11页

Standbehindthetoiletasfarasyoucan,andquicklyliftboth

-cleancatwillrocketoutofthetoilet,andrun

outsidewherehewilldryhimlf.

站得离马桶尽量远一点，快速地打开盖子。洗干净的猫会从马桶里发射出来并

跑出去，然后会去某个地方擦干自己。

爆笑的的英文小故事：Bi-LingualParrot

Sothisguygoesintoapetstoreandesabeautifulparrotbutit

hasabluestringhandingfromonefootandaredonefromtheother.

Hethinksthisisalittlestrangesoheaskstheshopkeeperwhatthe

stringsarefor.

有个人在宠物店发现了一只美丽的鹦鹉，但是它的一只脚上牵着蓝色的绳子，

而另一只牵着红色的。这个人觉得有些奇怪，就去问店主绳子是做什么的

"Wellthisisahighlytrainedparrot"theshopkeeperreplies."If

youpulltheredstringhetalksinFrench,ifyoupulltheblue

stringhetalksinEnglish".

“噢，这是一只训练有素的鹦鹉。”店主回答道。“如果你拉动红绳子，它会

讲法语，如果你拉动蓝绳子，它就讲英语”

"Wow"exclaimsthemanshopping,"That"ppens

ifyoupullthembothatthesametime"

第7页共11页

“哇塞，”这个人感到很惊讶。“太厉害了。那如果你同时拉呢”

"Ifalloffmyperchyouidiot!"exclaimstheparrot.

“我会从架子上跌倒的!你个笨蛋!”鹦鹉回答道。

简短有趣的小故事篇三:简单有趣的英语小故事及翻译

一些比较简单又很有趣的带有翻译的英文小故事，是可以激发学生学习英语的

动力的。下面就让百分网小编给大家分享简单有趣带有中文翻译的英文小故事

吧，希望能对你有帮助!

简单的英语小故事：FiveMonthsOlder

TheSecondWorldWarhadbegun,andJohnwantedtojointhearmy,

buthewasonly16yearsold,andboyswereallowedtojoinonlyif

thearmydoctorexaminedhim,hesaidthat

hewas18.

ButJohn‘sbrotherhadjoinedthearmyafewdaysbefore,andthe

ctorrememberedtheolder

boy‘sfamilyname,sowhenhesawJohn‘spapers,hewassurprid.

"Howoldareyou"hesaid.

"Eighteen,sir,"saidJohn.

第8页共11页

"Butyourbrotherwaighteen,too,"saidthedoctor."Areyou

twins"

"Oh,no,sir,"saidJohn,andhisfacewentred."Mybrotherisfive

monthsolderthanIam."

大五个月

第二次世界大战开始了，约翰想参军，可他只有十六岁，当时规定男孩到十八

岁才能入伍。所以军医给他进行体检时，他说他已经十八岁了。

可约翰的哥哥刚入伍没几天，而且也是这个军医给他做的检查。这位医生还记

得他哥哥的姓。所以当他看到约翰的表格时，感到非常惊奇。

“你多大了”军医问。

“十八，长官。”约翰说。

“可你的哥哥也是十八岁，你们是双胞胎吗”

约翰脸红了，说：“哦，不是，长官，我哥哥比我大五个月。”

有趣的英语小故事：HeWasOnlyWrongbyTwo

JackHawkinswasthefootballcoachatanAmerciancollege,andhe

wasalwaystryingtofindgoodplayers,buttheyweren‘talways

smartenoughttobeacceptedbythecollege.

第9页共11页

Onedaythecoachbroughtanexcellentyoungplayertothedeanof

thecollegeandaskedthatthestudentbeallowedtoenterwithoutan

examination."Well,"thedeansaidaftersomepersuasion,"I‘d

betteraskhimafewquestionsfirst."

Thenheturnedtothestudentandaskedhimsomeveryeasy

questions,butthestudentdidn‘tknowanyoftheanswers.

Atlastthedeansaid,"Well,what‘sfivetimesven"

Thestudentthoughtforalongtimeandthenanswered,"Thirty-six."

Thedeanthrewuphishandsandlookedatthecoachindespair,but

thecoachsaidearnestly,"Oh,plealethimin,sir!Hewasonly

wrongbytwo."

他的得数只比正确答案多二

杰克霍金斯是美国一所学院的橄榄球队教练，他竭力想物色好球员。但是好球

员学业不行，院方不愿录取。

有一天，教练带着一位优秀的年轻球员去见院长，希望院方同意他免试入学。

经过一番劝说后院长说：“那我最好先问问他几个问题。”

然后他转向学生，问了几个非常简单的问题。可是那个学生一个也答不上来。

最后院长说：“那么，五乘七得多少”

第10页共11页

学生想了很久，然后回答说：“三十六。”

院长摊开双手失望地看了看教练。可是教练认真地说，“噢，录取他吧，先

生。他的答案只比正确答案多二。”

英文小故事：TwoSoldiers

stone"snamewasGeorge,andthe

condone"said,"haveyougotapieceof

paperandanenvelope,Bill"

Billsaid,"Yes,Ihave,"andhegavethemtohim.

ThenGeorgesaid,"NowIhaven"tgotapen."Billgavehimhis,and

putitintheenvelopeandsaid,

"haveyougotastamp,Bill"Billgavehimone.

ThenBillgotupandwenttothedoor,soGeorgesaidtohim,"Are

yougoingout"

BillSaid,"Yes,Iam,"andheopenedthedoor.

Georgesaid,"Pleaputmyletterintheboxintheoffice,and..."

Hestopped.

"Whatdoyouwantnow"Billsaidtohim.

Georgelookedattheenvelopeofhisletterandanswered,"What"s

第11页共11页

yourgirl-friend"saddress"

军营里有二名士兵，一个叫乔治，一个叫比尔。乔治问："比尔，你有信纸、

信封吗"

比尔说："有。"然后把信纸和信封给了乔治。

乔治又说："我还没有笔呢。"比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完

后把信放进信封里，又问："比尔，你有邮票吗"比尔给了他一张。

这时比尔站起来，向门口走去。乔治问："你要出去吗"

比尔说："是的。"随即打开了门。

乔治说："请帮我把这封信投进办公室的信箱里，还有..."他停住了。

"你还要什么"比尔问。

乔治看着信封说："你女朋友的地址是-"

简短有趣的历史小故事